求教各路大仙

来源: 石假装 2021-10-03 05:26:47 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (109 bytes)

捉迷藏游戏中,逮人的那个角色叫什么?

日本叫“鬼”。

所有跟帖: 

我们小时候都是指定一个人,你"找",然后其他人是"藏","找"闭眼开始计数,游戏开始。 -wingreen- 给 wingreen 发送悄悄话 wingreen 的博客首页 (0 bytes) () 10/03/2021 postreply 05:35:12

日本也是一样的玩法。百度上也没“找人”这个职位的名称。 -石假装- 给 石假装 发送悄悄话 石假装 的博客首页 (0 bytes) () 10/03/2021 postreply 05:37:03

建议您,入乡随俗吧,要不就用英文的"SEEK"译成日文,其他人是"HlDE" -wingreen- 给 wingreen 发送悄悄话 wingreen 的博客首页 (0 bytes) () 10/03/2021 postreply 05:39:53

好的,就用找的,藏的。 / 找的人, 东北好像叫“逮银儿的银儿” -石假装- 给 石假装 发送悄悄话 石假装 的博客首页 (0 bytes) () 10/03/2021 postreply 05:57:21

你藏着 — 粤语叫 “ 哩埋 ”;我找你 — 粤语叫 “ 揾你 ” -南岛水鸟- 给 南岛水鸟 发送悄悄话 南岛水鸟 的博客首页 (0 bytes) () 10/03/2021 postreply 17:18:15

捕头?。。。逮人的叫鬼,那钟馗该叫啥? -500miles- 给 500miles 发送悄悄话 500miles 的博客首页 (0 bytes) () 10/03/2021 postreply 06:01:36

哈哈哈 -碧蓝天- 给 碧蓝天 发送悄悄话 碧蓝天 的博客首页 (0 bytes) () 10/03/2021 postreply 06:02:33

捉鬼的是人 -阿尤- 给 阿尤 发送悄悄话 阿尤 的博客首页 (0 bytes) () 10/03/2021 postreply 06:15:31

钟馗叫馗,姓钟。 -wingreen- 给 wingreen 发送悄悄话 wingreen 的博客首页 (0 bytes) () 10/03/2021 postreply 06:17:32

被抓的角色居然还有名字? -移花接木- 给 移花接木 发送悄悄话 移花接木 的博客首页 (0 bytes) () 10/03/2021 postreply 06:31:04

被抓的没有 -石假装- 给 石假装 发送悄悄话 石假装 的博客首页 (0 bytes) () 10/03/2021 postreply 14:27:39

我们没有专有词汇。。。好像有个警察抓小偷,但不是藏猫猫,也不记得警察抓小偷怎么玩儿,有没有过这个游戏都是疑问 -手心手背99- 给 手心手背99 发送悄悄话 (0 bytes) () 10/03/2021 postreply 06:47:25

还真不记得警察抓小偷怎么玩了。 -石假装- 给 石假装 发送悄悄话 石假装 的博客首页 (0 bytes) () 10/03/2021 postreply 14:29:10

粤语里捉迷藏这个游戏叫“卟哩哩”。。 -小二哥李白- 给 小二哥李白 发送悄悄话 小二哥李白 的博客首页 (424 bytes) () 10/03/2021 postreply 07:11:22

分得这么清多好啊。听说粤语发音不只有4声。 -石假装- 给 石假装 发送悄悄话 石假装 的博客首页 (0 bytes) () 10/03/2021 postreply 14:31:36

9声 -南岛水鸟- 给 南岛水鸟 发送悄悄话 南岛水鸟 的博客首页 (0 bytes) () 10/03/2021 postreply 17:11:31

捉迷藏游戏里,我们好像没有正式的名字给任何一方。 -tea_fan- 给 tea_fan 发送悄悄话 tea_fan 的博客首页 (0 bytes) () 10/03/2021 postreply 08:20:17

如此世界接轨的游戏奏是没细称。 -石假装- 给 石假装 发送悄悄话 石假装 的博客首页 (0 bytes) () 10/03/2021 postreply 14:32:56

鬼~~~ -紫色海洋- 给 紫色海洋 发送悄悄话 紫色海洋 的博客首页 (0 bytes) () 10/03/2021 postreply 15:36:25

你们那嘎哒也这么叫。 -石假装- 给 石假装 发送悄悄话 石假装 的博客首页 (0 bytes) () 10/03/2021 postreply 21:57:03

请您先登陆,再发跟帖!