※※〖第十八章〗※※ ※※※※※※ 台底交易出来的美国联邦法官!
魔鬼先生继续说,“1964年6月22日凌晨30分,密西西比州尼舒巴郡费城的副警长塞西.雷伊. 派勒斯在完成了对三位民权运动人士谋杀的『光荣任务』后,返抵密西西比州尼舒巴郡费城,向密西西比州尼舒巴郡警长罗伦斯.凌尼汇报详细过程,得到了罗伦斯.凌尼的当场嘉奖,在场者尚有数位『密西西比州白武士三K党』的领导人。
1964年6月29 日,美国联邦调查局在全国印发人口失踪海报,贴出了安德鲁.古德曼、迈克尔.史伟纳和詹姆斯.钱尼三人的相片,要求民众提供这三人的消息。密西西比州的『密西西比州白武士三K党』暴徒们,开始议论纷纷,坐立不安起来。
1964年7月2 日,美国林顿.约翰逊总统借力使力,乘着可用的民意,将美国联邦国会刚通过的《1964版民权法案 1964 Civil Rights Act》签成为美国联邦法律。
1964年7月10 日,美国联邦调查局局长埃德加.胡佛,亲临密西西比州杰克逊市 ( Jackson ),为新开张的美国联邦调查局杰克逊市分部剪彩,鼓励士气,同时宣示了美国政府打击邪恶和犯罪的决心。
1964年7月31 日,在美国联邦调查局资深探员约瑟夫.苏里文领导的特别小组努力下,案情开始有了突破。他们用三万美元的重金,交给了一个叫做梅纳德.金恩 ( Maynard King ) 的美国联邦调查局线人,换取了安德鲁.古德曼、迈克尔.史伟纳和詹姆斯.钱尼三人埋尸在老欢乐农场的情报。”
“梅纳德.金恩是何许人也?”我问道。
此君是一个见利忘义的小人,”魔鬼先生说,“他是密西西比州尼舒巴郡的交通巡警,也是当地的『密西西比州白武士三K党』成员,他没有参与直接杀害那三位年青的民权工作者,但由头到尾,他却是凶案全程的最前排观众,这才赋予他这个大发死人财的机会。
梅纳德.金恩被美国政府以『艾克斯先生Mr.X』的代号呼之,长达四十年之久,才被后人公诸于世。当他死后,居然有几位美国联邦调查局的高干出席他的追悼会,曾经一度引起新闻记者的怀疑,但是苦无证据,只得作罢。
在寻找三位年青的民权工作者尸体的过程中,引出了好几件案外案。根据美国联邦调查局的经验和推测,三K党应该是将三具尸体丢弃到附近的河里喂鱼的,于是邀请了美国海军,送来了两巴士的特种部队,开始在密西西比州尼舒巴郡附近的河流中打捞。
他们意外地在河水里,找到了好几副失踪有案的非洲裔美国人民权分子的尸骨,但却不是安德鲁.古德曼、迈克尔.史伟纳和詹姆斯.钱尼三人的遗骸。
1964年8月4 日早上,美国联邦调查局得到了藏尸地点的准确情报后,先到当地法院取得了搜索令,终于在老欢乐农场起出了安德鲁.古德曼、迈克尔.史伟纳和詹姆斯.钱尼三人的尸体。
1964年8月4 日晚上8:01分,美国联邦调查局助理部长卡瑟.狄劳齐 ( FBI Assitant Director Cartha ‘Deke ’ DeLoach ) 致电白宫,亲自向林顿.约翰逊总统报告说:‘尸体找到了! ’。
美国政府全力追捕杀害三位年青民权分子的凶手。1964年10月13 日,三K党党徒詹姆斯.约旦 ( James Jordan ),受不住来自四方八面的精神压力,首先向约瑟夫.苏里文自首。
他承认自己是三K党谋杀安德鲁.古德曼、迈克尔.史伟纳和詹姆斯.钱尼三人案件的全程目击者证人,只要给他司法辖免、人身保护和三千五百元的搬家费的话,他愿意出庭作证,将全部的故事,如盘托出。
至此,案情急转直下,事实大白于世。美国联邦调查局据此,已经掌握住足够的证据来进行控诉。1964年12 月4 日,在这个毛毛细雨的早晨,数十位美国联邦执法人员同时行动,密西西比州各地一口气正式拘捕了19 位涉案的三K党党徒。
可是,起诉书上的理由,并不是一级谋杀,而是什么『违反了古德曼、史伟纳和钱尼三人的民权 Violating the civil rights of Schwener , Chaney , and Goodman。』
就算是这点小罪,但在三K党雄霸天下的密西西比州里,亦是难以过关。1964年12月10 日,整件案件,居然被当地的联邦司法委员会取消了。
美国联邦检察官紧追不舍,继续与黑暗斗争,他们将这件荒唐透顶的判决,移送美国联邦最高法院检讨。阁下知道是谁代表此案在美国联邦做高法院为美国政府辩论的吗?”
“我不知道,请明告之。”我说道。
魔鬼先生说,“那就是当时正担任美国联邦政府『美国联邦政府副检察总长』的梭谷德.马歇尔! 他在美国联邦最高法院的法庭上,用不了多少时间,就使美国联邦最高法院的九位大法官,同意了下令 ‘矫正’了威廉.哈录德.寇斯法官的错误,必须重新开庭审判这件振惊国际的特大种族仇恨谋杀案。
1965年1 月10 日,一个在密西西比州杰克逊市的美国联邦大陪审团,通过了18位涉案嫌疑犯的起诉状,允许将他们送上法庭的被告席。”
“那18 位涉案嫌疑犯是谁? 他们的背景是什么?”我问道。
魔鬼先生说,“第一位是塞西.派勒斯,『密西西比州白武士三K党』领袖,密西西比州尼舒巴郡费城的副警长。
第二位是山姆.包温斯,他不但是『密西西比州白武士三K党』的『大魔头』,而且还是『密西西比州白武士三K党』的创办人。
第三位是罗伦斯.凌尼,『密西西比州白武士三K党』领袖,密西西比州尼舒巴郡费城的警长。
第四位是吉米.艾勒德兹 ( Jimmy Arledge ),『密西西比州白武士三K党』成员,密西西比州马里丹市的货车司机。
第五位是比利.韦恩.包思尔 ( Billy Wayne Posey ),『密西西比州白武士三K党』成员,密西西比州威廉斯维尔市 ( Williamsville ) 加油站工人。
第六位是吉米.史诺丹 ( Jimmy Snowden),『密西西比州白武士三K党』成员,密西西比州马里丹市的洗衣店送货员。
第七位是奥尔顿.罗伯茨 ( Alton W.Roberts ),『密西西比州白武士三K党』成员,密西西比州马里丹市的家电推销员。
第八位是贺瑞斯.杜勒尔.班尼特尔,『密西西比州白武士三K党』成员,杂货店推销员。
第九位是柏纳德.艾金 ( Bernard L.Akin ),『密西西比州白武士三K党』成员,密西西比州马里丹市的家庭汽车 ( Housetrailer ) 经纪人。
第十位是查维斯.班尼特尔 ( Travis M.Barnette ),『 密西西比州白武士三K党 』成员,密西西比州马里丹市汽车修理工,他也是全案最毒辣的凶手贺瑞斯.杜勒尔.班尼特尔的同父异母兄弟。
第十一位是詹姆斯.哈里斯 ( James Harris ),『密西西比州白武士三K党』成员,密西西比州马里丹市卡车司机。
第十二位是法兰克.赫尔顿 ( Frank J. Herdon ),『密西西比州白武士三K党』的『大独眼人』,密西西比州马里丹市气车快餐店经理。
第十三位是欧林.勃拉兹,『密西西比州白武士三K党』成员,三位年青民权分子的尸体,就是埋在他的『老欢乐农场』农场里。
第十四位赫尔曼.塔克尔 ( Herman Tucker ),『密西西比州白武士三K党』成员,三位年青民权分子埋尸的的『老欢乐农场』,就是由他设计和兴建的。
第十五位是理查德.威利斯 ( Richard A.Willies ),『密西西比州白武士三K党』成员,是密西西比州尼舒巴郡费城的警员。
第十六位是埃德加.雷伊.基林,整件谋杀忠良凶案的元凶和导演,『密西西比州白武士三K党』的『大雄鹰』,是密西西比州尼舒巴郡费城锯木厂的工人,他的副业是传递上帝爱人类甚至爱敌人的基督教牧师。
第十七位是埃塞尔.格陵.巴尼特 ( Ethel Glen Barnett ),『密西西比州白武士三K党』领袖,是美国民主党提名的密西西比州尼舒巴郡警长职位候选人。
第十八位是杰里.麦戈威.夏普 ( Jerry McGrew Sharpe ),『密西西比州白武士三K党』成员,密西西比州马里丹市纸浆搬运工。
正义和公义之路,都是崎岖不平的。1965年2月24 日,当这19 位涉案的三K党案件到了当地的法庭后,居然被在密西西比州热衷于大力推动种族部隔离政策的美国联邦法官威廉.哈罗德.寇斯( Judge William Harold Cox ) 以『证据不足』和『非自愿招供』为理由,将案件撤销掉,并且现场释放了其中的17 人,全国为之大哗。
大概美国联邦法官威廉.寇斯除了是位种族隔离政策的爱好者外,还是一位心肠仁慈而温柔敦厚的好人,不忍心三K党徒们去坐牢,所以在19 位被告中,他居然胆敢冒着全天下之大不韪,释放了17 位。
而剩下来的二位也是幸运儿,密西西比州尼舒巴郡费城的副警长塞西.派勒斯,轻判六年,三K党领袖山姆.包温斯,轻判十年。
威廉.寇斯法官对于『密西西比州白武士三K党』领袖埃德加.雷伊.基林,向法庭提供了大量当时不在凶案现场的人证和物证,非常满意,因而宣布他是清白无罪,当庭释放。
威廉.寇斯法官由始至终,都抱着一种偏激而偏心的心态来审理这件大案的,他在开庭之前,就警告检察官说:‘我绝不允许在我的法庭上演这场胡闹剧! I am not going to allow a farce to be made of this trial ’。
三条宝贵人命,一载劳累奔波,就在三K党的欢呼声,和全国人民的怒吼声中,草草就此结束定案。”
“美国联邦法官中,怎么会有这种法官呢?这简直是美国联邦法官之耻!阁下可否告诉我,他是如何当上美国联邦法官的? ”我问道。
“是这样子的,”魔鬼先生说,“并不是每一位联邦法官都是正义的化身,那棵果树上都会有坏果子, 那个行业里也会出败类。让我告诉你一个在美国法庭上广为流传的一个种族歧视故事,阁下听后,就定会有种哭笑不得的感觉。
有一位日裔的美国律师,在法庭上向一位美国联邦法官要求多点时间来准备案情,那位充满了种族歧视的法官居然凶巴巴地回答说:‘你还要多少的时间? 你们在珍珠港时又给了我们多少时间?’
威廉.寇斯之能够成为美国联邦法官,并非因为他的德行,或是他的法学修养,而是一单政治交易的结果。
1961年,威廉.寇斯的老同学,是美国联邦国会参议院代表密西西比州的詹姆斯.伊斯特兰德参议员,当时他是参议院中最有权势的『司法委员会主席Chairman of the Senate Judiciary Committee 』。
这位一向以种族歧视为天职的白人至上迷信者,为了帮助老同学弄个联邦法官当当,居然毫不避嫌地,毫无羞耻地公开叫价,他直截了当的告诉美国司法部长罗拔特.肯尼迪说:‘告诉你哥哥,他如果给我威廉.寇斯的话,我就给他那个黑鬼。Tell your brother that if he will give me William Harold Cox , I will give him the nigger。’”
“我不明白,詹姆斯.伊斯特兰德联邦参议员所说的‘那个黑鬼’,指的是谁?”我问道。
魔鬼先生说,“詹姆斯.伊斯特兰德嘴里所说的‘那个黑鬼’,就是梭谷德.马歇尔。事情是这样子的,根据美国法律,联邦法官一职,必须要美国总统提名,美国联邦国会参议院司法委员会多数票通过,才能进入全院票决程序。
如果美国联邦国会参议院司法委员会不进行审理的话,则将会卡死在那关节上,因此,『美国联邦国会参议院司法委员会主席』一职,乃权倾一时之位也。
约翰.肯尼迪总统接受了这件台底交易,果真提名了他素无好感的威廉.寇斯出任美国联邦法官,但是后来要提名梭谷德.马歇尔出任美国第二联邦上诉法院法官时,事情起了变化。
当时的美国约翰.肯尼迪总统,一直想提名梭谷德.马歇尔出任美国第二联邦上诉法院法官,但是一来因为罗伯特.肯尼迪态度傲慢,气势凌人,二来因为梭谷德.马歇尔志不在此,对于这个美国联邦法官的位子,兴趣不大,因而告吹。
威廉.寇斯是一位毫无声誉而法学差劲美国联邦法官,凡是到了他法庭的任何民权案件,就没有一件是有好结果的,不是被他否决掉,就是将之再三拖延,使之半死不活,难上难下。
他最出名的一次无耻表演,是一件发生在密西西比州的非洲裔美国人投票权利的诉讼案。巧合的是,主控方的检察官,也是后来这三位民权工作者谋杀案的检察官约翰.杜尔 ( John Doar )。
当威廉.寇斯听到约翰.杜尔要传叫一批非洲裔美国人出庭作证时,这位所谓的美国联邦法官,居然满脸怒容地斥骂道:‘是谁叫这么像一帮子非洲黑猩猩的家伙们,可以来到这里乱搞乱动的? Who is telling these people that the they can get in here and push people around, acting like a bunch of chimpanzees ?’。其可耻复可恶的丑陋嘴脸,由此可见一二。
1964年,『1964年版民权法案』通过并且成为美国法律后,威廉.寇斯是全身的难过,他居然在法庭上公开抱怨说:‘我不知道在这里有谁不反对它! I don’t know anybody down here who don’t oppose it !’。
威廉.寇斯从1961年开始出任美国联邦法官,直到1983年以退休为止,总共干了22 个年头。这22 个年头,在他的充满了种族偏见思想坏影响下,正是是密西西比州的司法黑暗年代。1988年2 月26日,他以87 岁的高龄谢世,结束了争议的一生。”
“这就是美国的司法制度吗?”我问道。
“当然不是!”魔鬼先生说,“不能因为一棵树上有一只坏苹果,就说整棵果树是坏的。美国联邦检察官将这件荒唐透顶的判决,移送美国联邦最高法院,要求检讨。1966年3 月中旬,美国联邦最高法院下令,推翻威廉.寇斯法官的胡判乱决,重新开庭审判。
1967年2月28 日,一个全新的联邦大陪审团,将他们19 人,全部正式以阴谋罪起诉之,并于1967年10 月7 日,开庭审案。十二位陪审员全是由七男五女,年龄介于34 至67岁之间的白人。
其中只有一位,承认自己‘很久以前曾经是三K党’,密西西比州总检察官罗伯特.赫博格 ( Robert Hauberg ) 认为这有『利益和信仰上的冲突』,请法庭否决他的陪审员资格。
威廉.寇斯法官立即做出了否决的决定,不过他否决的,不是那位三K党党徒,而是密西西比州总检察官罗伯特.赫博格的合理要求! 维廉.寇斯居然允许三K党党徒,来充当审判三K党党徒的陪审员,这种偏袒而荒谬的心态,不是已经昭然若揭吗?
三K党党徒的被告们重金聘请了十二位名重一时的出色律师,作为他们的辩护律师团。辩护律师团由二位主将领队,一位是罗拉.维尔 ( Laurel Weir ),一位是克里顿.路易斯( Clayton Lewis )。
罗拉.维尔是一位专为三K党辩护的名律师,而克里顿.路易斯则更是来头非小,他是密西西比州尼舒巴郡费城的现任市长。”
“怎么连当地的市长都参与了三K党的谋杀案审判?”我有点吃惊,也觉得有点不可思议。
魔鬼先生说,“这就是为什么世人认为这是荒谬透顶的原因之一。美国政府将他们安放在『密西西比州白武士三K党』内部的三位秘密线人华莱士.米勒 ( Wallace Miller ),迪尔玛.丹尼斯( Delmar Denies ) 和詹姆斯.约旦,作为主要控方证人。
尤其是詹姆斯.约旦,他虽然在出庭前,被『密西西比州白武士三K党』的暴徒们吓得几乎全身瘫痪,连走向法庭都见困难,但是他的证词,最为强力和权威,因为他是全程参与者,更是屠杀目击者。
辩方的策略是用实际的证据,向陪审团显示出自这三位政府的证人,其证词是不可靠和不值得信赖,因为他们都是犯有罪行的惯犯。
整个审判在充满了种族歧视的气氛下进行,在最后结论陈情演讲时,美国政府检察官约翰.杜尔对着十二位陪审员,用手指着塞西.雷伊.派勒斯说:
‘塞西.雷伊.派勒斯先生是密西西比州尼舒巴郡费城的副警长,可是他运用了他所有法律的机器, 他的办公室,他的权力,他的权限,他的警徽,他的制服,他的监狱,他的警车,他的警枪,他用尽了他所有能用地力量去策划,去管押,去强制和去去大事屠杀!
两造律师们在法庭上所说的话,人们很快地就会忘了,但是人们一定不会忘记你们今天所做的决定。’
1967年10 月20 日,陪审团的结果出来了: 18 位涉案嫌疑犯中,7 名罪名成立,8人无罪释放,3 人说不准,放人了事。
埃德加.雷伊.基林因为有了‘不在现场’的证据,所以可以逍遥法外。欧林.勃拉兹则将他私人农场是埋尸地点一事,推得干干净净,毫不知情,被判无罪。
被定罪的凶徒是塞西.雷伊.派勒斯,荣尼.罗伯茨,『密西西比州白武士三K党』的『大魔头』山姆.包温斯,『密西西比州白武士三K党』党徒詹姆斯.史诺丹,比利.维尼.包思尔和贺瑞斯.班尼特尔。
1967年12 月29 日,美国联邦法官维廉.哈罗德.寇斯宣布了他对七名罪名成立的阴谋犯的量刑: 塞西. 雷伊. 派勒斯和比利.包思尔六年。荣尼.罗伯茨和山姆.包温斯十年。其余者全部四年。
这里值得特别一提的,是那位密西西比州尼舒巴郡费城的副警长塞西.雷伊.派勒斯,他虽然被判了入狱六年,但在牢里还不到四年,就被‘仁慈’的威廉.寇斯法官释放回家过年去了。
威廉.寇斯是由头到尾都不喜欢这种案件的,当他量刑完毕后,他相当的不痛快,于是牢牢嘟嘟地抱怨说:‘他们只是宰了一个黑鬼,一个犹太人,一个白人,我给的刑期,是我认为他们理应所得的。They killed one nigger, one Jew, and a white man。I gave them all what I thought they deserved 。’ 一幕司法肥皂剧 ,又可耻地以荒唐收场。”
“这就是美国人标榜的司法独立精神文明吗?”我又一次的提问。
魔鬼先生说,“这是美国司法史上的污点,是使美国人蒙羞的耻辱,三K党虽然赢了官司,但是失掉了灵魂,最终还是被美国人民订死在历史的耻辱柱上。
一个没有公义的国家,是一个死亡的国家,一个没有公义的社会,是一个死亡的社会。人民是国家的主人,有什么样子的人民,就有什么样子的社会,也就有什么样子的国家。
这场一幕司法肥皂剧,他们只能代表美国的黑暗面,而无法说这就是美国人的精神文明,看看当代美国作家杰里.米切尔 ( Jerry Mitchell ) 的正义精神,就知道什么是真正的美国精神文明,就知道美国是个不亡之国了。”
“愿闻其详。”我说道。
“杰里.米切尔是一位『杰逊号角集录报Jason Clarion–Ledger』的新闻记者,也是一位有道德勇气的作家,他无畏于三K党的死亡威胁,不惧反动派之经济封锁,坚持不懈地将这件伤天害理的三K党犯罪勾当彻查下去。
许多新的证据,新的证人,新的事实,都在『杰克逊号角集录报』上不停地公布出来,虽然令到三K党捶胸顿足咬牙切齿,但也使整个美国的新闻界,为之喝彩不已。
杰里.米切尔这种义无反顾的献身精神,使美国人为之骄傲,为之感动,为之鼓舞。有一位在伊利诺州中学教历史的巴里.柏德福特 ( Barry Bradford ) 的老师,就是被杰里.密歇尔精神所感染的众多人之一 。
本身是美国白人的巴里.柏德福特,是美国近代最伟大的老师之一。当安德鲁.古德曼、迈克尔.史伟纳和詹姆斯.钱尼三人被杀害的时候,他正在伊利诺州林肯石尔市 ( Lincolnshire ) 的艾迪尔.史蒂文森 中学 ( Adial E.Stevenson High School ) 教授历史课目。他在课室里经常向他的学生,解释这件密西西比州三位民权工作者被残杀凶案的历史意义。
巴里.柏德福特并非是空口说白话,只说不干的那种象牙塔知识分子,他言行一致,身体力行,他带领着三位全是白人的女学生爱丽逊.尼古拉斯( Allison Nicholas ),莎拉.西高尔( Sarah Siegel ) 和白恬特.萨提尔( Brittant Saltiel ),参与了巴里.柏德福特的奋斗行列,追踪案情,献身真理,要为人间留下一片净土。
这五位伟大的美国人,累月经年的不停努力,使这件历史事件在湮没了41年后,重见天日,再度成为世人关注的焦点。
他们发掘了二件最重要的新线索: 第一件是『Mr. X 』是提供的埋尸地点之人,第二是他们在2004年1月,居然说服了『密西西比州白武士三K党』领袖埃德加.雷.基林,接受了他们的专访,拿到了第一手直接的录音证据,加上大量其他的新出土文件和证据,使美国联邦国会不得不在2004年,通过重新审判此案的联邦议案。
2004年9 月14 日, 密西西比州司法部长吉姆.胡德 ( Mississippi State Attorney General Jim Hood ) 宣布,他已经握有足够的证据,重办这件世纪大案,他即将很快地将证据送到大陪审团那里立案侦办。
2005年1 月7 日,吉姆.胡德将杀人埋尸后,摇身一变成为穿着基督教牧师圣袍,满口仁义道德神爱世人的埃德加.雷伊.基林正式拘捕归案。
2005年6 月21 日,是安德鲁.古德曼、迈克尔.史伟纳和詹姆斯.钱尼三人被『密西西比州白武士三K党』暴徒们冷血残杀后的整整41 年后的纪念日。这一天,也是假基督教牧师的报应日,他被密西西比州联邦法庭以『过失杀人』而不是『一级谋杀』宣布罪名成立。
这位时年已经80岁的老罪人埃德加.雷伊.基林,天网恢恢,疏而不漏,被密西西比州联邦法庭,以『过失杀人』判刑60年,他也只能带着他的忏悔,和多病的残躯,到美国联邦监狱里去度其余生了。”
请阅读更多我的博客文章>>>