美国人绝不会嘲笑一个母语不是英语把Johns Hopkins 说成John Hopkins，如果把这认为是什么大问题的话，只能说

明自己的底气不足，怕被人嘲笑。

所有跟帖： 

• 和母不母语没关。加不加这个 S， 是上不上流的验金石 -GoGym- ♀ (169 bytes) () 02/18/2019 postreply 16:21:58

• 不知道这试金石的标准从何而来？楼主只是在说他姐姐的事，跟他上不上流有什么关系，华人对华人不要这么苛刻。 -春艳樱花秋艳枫- ♀ (0 bytes) () 02/18/2019 postreply 16:29:02

• 不知道这里面的关系比美以俄伊叙的关系还错综复杂，谢谢你的提醒。 -春艳樱花秋艳枫- ♀ (0 bytes) () 02/18/2019 postreply 18:05:13