开胃消暑--孜然饮料 Jaljeera

来源: 盈_盈 2016-07-21 07:46:57 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (10639 bytes)
 

夏天总有胃口不开,消化不良的感觉。在印度的时候,那里的夏天是超乎想像的热,当地人就会做些开胃而且帮助消化的冷饮喝。这个Jaljeera就是其中一款。

Jaljeera is the Indian way to deal with lost of appetite and indigestion on hot summer days. The taste is so rich and flavourful that it almost instantly brighten your mood! Try it out if you haven't already!
 
食谱一:
1/2 寸姜块 (去皮切碎)
1/3 杯 薄荷叶
2 tbsp 切碎的芫荽叶/香菜
1 只柠檬 (挤出柠檬汁)
半杯冰块
3-4 大杯冰水
1 tbsp 鹰嘴豆脆饼(Boondi)装饰
 
调味:
2 tsp Chaat Masala 
2 tsp 糖
1 tsp 芒果粉 (Amchur Powder)
 
食谱二:
1/2 寸姜块 (去皮切碎)
1/3 杯 薄荷叶
2 tbsp 切碎的芫荽叶/香菜
1 只柠檬 (挤出柠檬汁)
半杯冰块
3-4 大杯冰水
1 tbsp 鹰嘴豆脆饼(Boondi)装饰
 
调味:
2 tbsp 孜然 (煸香,磨成粉)
2 tsp 糖
1 tbsp 芒果粉 (Amchur Powder)
1/2 tsp 黑盐 (Kala namak)
一点点盐
 
1st recipe :
1/2 inch of ginger (skinned and chopped)
1/3 cup of mint leaves (Pudina)
2 tbsp chopped coriander leaves/Cilantro
1 Lemon (squeeze out juice)
1/2 glass of ice cubes
3-4 glass of chilled water
1 tbsp Boondi for garnishing

Seasoning:
2 tsp Chaat Masala
2 tsp Sugae
1 tsp dried mango powder (Amchur Powder)

2nd recipe:
1/2 inch of ginger (skinned and chopped)
1/3 cup of mint leaves (Pudina)
2 tbsp chopped coriander leaves/Cilantro
1 Lemon (squeeze out juice)
1/2 glass of ice cubes
3-4 glass of chilled water
1 tbsp Boondi for garnishing

Seasoning:
2 tbsp Cumin (Jeera)(roast and grind into powder)
2 tsp Sugar
1 tbsp dried mango powder (Amchur Powder)
1/2 tsp Black salt (Kala namak)
A pinch of salt
 
 
 
1. 做法超级简单,就是把食谱一或食谱二所有的食材(除了点缀用的脆饼)放到搅拌机搅匀.

2. 倒出加上脆饼就可以喝啦!

1. Just blend together all ingredients under either recipe 1 or 2 (beside Boondi for garnishing) in a blender/mixer.

2. Pour it out and sprinkle some Boondi for garnishing.
 
Refreshing Jaljeera
 
 
欢迎到我的新浪博客玩--

所有跟帖: 

美,盈盈的样样养眼 -想冬眠的熊.- 给 想冬眠的熊. 发送悄悄话 (0 bytes) () 07/21/2016 postreply 08:58:02

谢谢mm,其实在印度的时候很不喜欢这款饮料,觉得味道怪怪的 -盈_盈- 给 盈_盈 发送悄悄话 盈_盈 的博客首页 (119 bytes) () 07/21/2016 postreply 19:12:05

漂亮又好喝。 -菲儿天地- 给 菲儿天地 发送悄悄话 菲儿天地 的博客首页 (0 bytes) () 07/21/2016 postreply 09:22:18

谢谢,味道一开始比较不习惯,但真的很消暑 -盈_盈- 给 盈_盈 发送悄悄话 盈_盈 的博客首页 (0 bytes) () 07/21/2016 postreply 19:44:55

看了就觉得立即清凉的饮料,非常漂亮 -爱吃的小鱼儿- 给 爱吃的小鱼儿 发送悄悄话 爱吃的小鱼儿 的博客首页 (0 bytes) () 07/21/2016 postreply 09:55:00

谢谢小鱼儿,喝了肚子很舒服的。 -盈_盈- 给 盈_盈 发送悄悄话 盈_盈 的博客首页 (0 bytes) () 07/21/2016 postreply 19:45:58

学习了 -jmzjmz- 给 jmzjmz 发送悄悄话 jmzjmz 的博客首页 (0 bytes) () 07/21/2016 postreply 10:51:47

谢谢谢谢 -盈_盈- 给 盈_盈 发送悄悄话 盈_盈 的博客首页 (0 bytes) () 07/21/2016 postreply 20:04:26

漂亮哦,一定好喝 -紫色布- 给 紫色布 发送悄悄话 紫色布 的博客首页 (0 bytes) () 07/21/2016 postreply 12:41:06

谢谢mm哦! -盈_盈- 给 盈_盈 发送悄悄话 盈_盈 的博客首页 (0 bytes) () 07/21/2016 postreply 20:22:55

想请教你一个问题有关做红麹酒的问题:过泸後装瓶的红麹酒要如何保存?谢谢 -观立- 给 观立 发送悄悄话 (0 bytes) () 07/21/2016 postreply 14:24:04

我都是装在干净的瓶子里,旋紧盖子,储藏在我的pantry里,因为里边干爽阴凉。 -盈_盈- 给 盈_盈 发送悄悄话 盈_盈 的博客首页 (0 bytes) () 07/21/2016 postreply 20:24:57

谢谢。 -观立- 给 观立 发送悄悄话 (0 bytes) () 07/21/2016 postreply 20:38:08

好喝好喝! -北美云河- 给 北美云河 发送悄悄话 北美云河 的博客首页 (0 bytes) () 07/21/2016 postreply 17:12:02

很特殊呢! -盈_盈- 给 盈_盈 发送悄悄话 盈_盈 的博客首页 (0 bytes) () 07/21/2016 postreply 20:25:43

印度的饮食里,很多调料。 -wxcask- 给 wxcask 发送悄悄话 (0 bytes) () 07/22/2016 postreply 15:11:19

恩~~真特别啊,我要试试这个味道,我来试! -七家燕窝工厂- 给 七家燕窝工厂 发送悄悄话 七家燕窝工厂 的博客首页 (0 bytes) () 07/24/2016 postreply 22:04:48

嗯呢!可以试试看 -盈_盈- 给 盈_盈 发送悄悄话 盈_盈 的博客首页 (0 bytes) () 07/25/2016 postreply 06:42:34

加跟帖:

当前帖子已经过期归档,不能加跟帖!