感觉台湾人的口语比大陆人的口语要复杂一些

记得以前听一个台湾朋友说:“这个人比较没有笑。”我想大陆人会说“这个人很少笑”。还有我们说“我做过什么事情”,台湾人喜欢说“我有做过什么事情”,加一个“有”字有什么必要呢?
现在很多人的文章基本就是用口语了。

所有跟帖: 

同感, -小小花- 给 小小花 发送悄悄话 小小花 的博客首页 (0 bytes) () 12/23/2009 postreply 00:50:10

请您先登陆,再发跟帖!