求助，一个韩国朋友给我送的Word文件都是乱码

来源: dudaan 于 2013-05-07 08:39:49 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 阅读数 : (314 bytes)
本帖于 2013-05-07 08:41:35 时间, 由普通用户 dudaan 编辑

我用微软办公室2010版和老旧的XP版都是一样，2010版可以选择编码用Unicode，Korean, Korean (Mac) 等等韩文版本还是满篇乱码。我的朋友用她的苹果电脑也是一样。
他写的是英文的文件。
只好让他送PDF，但是修改起来格式又麻烦，应该让他写的时候注意什么，怎么调整，希望高手帮忙，最好用英文的指令。
先谢谢！

所有跟帖： 

• 文件显示就是正常的老版的Word -dudaan- ♂ 给 dudaan 发送悄悄话 dudaan 的博客首页 (0 bytes) () 05/07/2013 postreply 08:40:26

• 打开都是这样的东西 -dudaan- ♂ 给 dudaan 发送悄悄话 dudaan 的博客首页 (67 bytes) () 05/07/2013 postreply 08:49:25

• 韩文,改文字码 -喜欢豪宅- ♂ 给 喜欢豪宅 发送悄悄话 喜欢豪宅 的博客首页 (0 bytes) () 05/07/2013 postreply 09:48:01

• 改了也不行而且他说他写的就是英文，没有韩文 -dudaan- ♂ 给 dudaan 发送悄悄话 dudaan 的博客首页 (0 bytes) () 05/07/2013 postreply 10:04:49

• 先存成ＲＴＦ格式试试 -喜欢豪宅- ♂ 给 喜欢豪宅 发送悄悄话 喜欢豪宅 的博客首页 (0 bytes) () 05/07/2013 postreply 10:15:00

• 你的计算机没装韩文字库(Korean language fonts)。 -加州老李- ♂ 给 加州老李 发送悄悄话 加州老李 的博客首页 (57 bytes) () 05/08/2013 postreply 19:42:19

• 我碰到过好几次这样的情况，几年前写的word文档读不出来了 -ymmud- ♀ 给 ymmud 发送悄悄话 (0 bytes) () 05/07/2013 postreply 09:13:16

• 告诉你的朋友在发给你之前，把文件存为 plain text 格式 -色大胆小- ♂ 给 色大胆小 发送悄悄话 色大胆小 的博客首页 (33 bytes) () 05/07/2013 postreply 09:37:22

• 谢谢诸位，有结果会汇报 -dudaan- ♂ 给 dudaan 发送悄悄话 dudaan 的博客首页 (0 bytes) () 05/07/2013 postreply 11:14:07

请您先登陆，再发跟帖！