请教一下这两张卡应该用哪一张？

我的旧笔记本是IDE的，没有硬盘，我想买一个SSD硬盘，用转接卡转接，下面是两张卡的链接，请教一下应该用哪一张卡？


2.5" Laptop to 3.5" Desktop IDE Hard Drive Adapter HD

http://www.ebay.com.au/itm/140590202049?ssPageName=STRK:MEWNX:IT&_trksid=p3984.m1497.l2649


笔记本SATA硬盘转IDE 44P 2.5 SATA转IDE 2.5 SATA转IDE 转接卡

http://item.taobao.com/item.htm?spm=a230r.1.14.140.HW0eI3&id=23806740049

所有跟帖： 

• The 2nd one, however -wooddiy- ♂ (275 bytes) () 05/06/2013 postreply 20:15:34

• 谢谢回复！我有300元的新的上网本，但最近捡回来三个旧的本本，没有硬盘和电源适配器... -蘸墨水- ♂ (434 bytes) () 05/06/2013 postreply 21:52:47

• 太久的机器没什么用拉。 -wooddiy- ♂ (378 bytes) () 05/06/2013 postreply 22:30:34

• Some people use old/slow laptop as web/email server. -LAChinese- ♂ (0 bytes) () 05/07/2013 postreply 16:04:16

• I once tried to use a P2 machine, it still sucks. -wooddiy- ♂ (0 bytes) () 05/08/2013 postreply 08:21:32

• 你说得对，这些旧本本确实没什么好玩的了。 -蘸墨水- ♂ (0 bytes) () 05/08/2013 postreply 01:37:19