不怎么好。昨天我女儿跟我说她小时候到离家前很多事都希望有大人指导但都没有，全靠自己，听的我眼泪差点流下来。

我只好跟她说对不起，我们是第一代移民，不是这里长大的。这个国家很多事情我们不知道，无法给你们指导。她的朋友大多数都是本土美国父母的娃，相比之下，我们给与小孩的指导的确太少了。但是我建议她换个角度看问题 - 我们能给她中国的文化和知识。给她打开了另一个世界的窗口。她有两个世界的知识和文化，思维应该比本土娃更开阔更独特。

所有跟帖： 

• 我家娃朋友大多是移民后代，还有俩都不爱说学校的事，自做主张地消化吸收（？），不让指导，我头疼这个 -成功的兔- ♀ (0 bytes) () 04/20/2020 postreply 18:51:53

• 昨天触发她说这句话是她烤的苹果派不是她期待的那种传统美国苹果派。传统苹果派苹果片切的很薄，烤好后苹果是软熟的。 -香草仙子- ♀ (1498 bytes) () 04/20/2020 postreply 19:16:45

• 嗯，私校的妈妈比不了。是不是要用工具，象切西红柿薄片那样的 -成功的兔- ♀ (0 bytes) () 04/20/2020 postreply 19:22:15

• 对，要切薄片。用刀子就行。她做过很多次派和tart，应该会切薄片，但这次和弟弟聊天听歌疏忽大意了。小孩 -香草仙子- ♀ (164 bytes) () 04/20/2020 postreply 19:30:06

• 是，她做事很认真，希望做到很完美很正点。但很多事我们做父母的先做不到这一点，所以，她必须是打头的试错的那一个。我 -香草仙子- ♀ (134 bytes) () 04/20/2020 postreply 19:35:12

• 女儿很棒！你是个用心的妈妈！ -加州阳光123- ♀ (0 bytes) () 04/20/2020 postreply 19:54:44

• 嗯，她太sensitive了。在异国他乡养娃，做她的妈妈稍不努力就跟不上她的需求。当然也有很幸福的时候。 -香草仙子- ♀ (107 bytes) () 04/20/2020 postreply 20:02:18

• 我们 -加州阳光123- ♀ (53 bytes) () 04/20/2020 postreply 20:10:52