老中的难处，听听老白讲中文就能体会到

有一个合作方团队的头是个白女，说话办事干净利落，绝对是精英级别的。

偏偏有一次，她要跟我秀中文。公平的说，她中文很好，基本上没有用词和语法错误，但是那个发音，让人感觉她瞬间变成了一个五六岁的儿童，平时讲话时的那种权威感一扫而光。

我想，包括我在内的老中们应该也遇到了同样的障碍。

特佩服那些能用第二语言取得成功的人。

 

所有跟帖： 

• 尤其是语言天赋不够好的老中，在职场中更为艰难。 -静听秋雨- ♀ (290 bytes) () 03/16/2021 postreply 07:27:57

• 除了一小部分确实是语言有障碍的人，大部分人都可以通过努力到一定程度的，我们读书的时候，很多老刘找老板都看 -米奇的厨房- ♂ (519 bytes) () 03/16/2021 postreply 08:22:57

• 如果現在還有人嘲笑你的口音，可以去HR投訴！ -wlwt123- ♂ (0 bytes) () 03/16/2021 postreply 08:54:00

• 英语表达能力不是只是口音吧？口音是很小的一部分，大部分人经过努力，口音可以达到不会让别人听不懂的地部，关键是表达能力 -米奇的厨房- ♂ (65 bytes) () 03/16/2021 postreply 09:15:33

• 米奇说的对。 communication skills, 这个连本土老美们也是一个问题。 老公司给员工们提供各种课里， -Shanghaigirl98- ♀ (168 bytes) () 03/16/2021 postreply 09:39:12

• 做做技术没问题，当领导就难了。 -千里一盏灯- ♂ (62 bytes) () 03/16/2021 postreply 09:57:13

• where is a will, there is a way! -米奇的厨房- ♂ (0 bytes) () 03/16/2021 postreply 10:09:36

• 華人都是比較「人精」，自己去炒股掏房，表達能力領導船就交給下一代。 -wlwt123- ♂ (0 bytes) () 03/16/2021 postreply 12:12:00

• 两码事。老中在英语国家工作上用英语就好像南方人在北京工作上说普通话。再差也没人不接受 -greenoasis- ♀ (143 bytes) () 03/16/2021 postreply 09:17:07

• 你的论述模糊了发音好和表达能力/词汇量丰富的区别。你说的白女估计是发音差且词汇量小的原因。 -gossipgirl8- ♀ (263 bytes) () 03/16/2021 postreply 10:39:53