孩子不懂深层次中文,可能还是家里讲的不够多

来源: sanxia 2019-03-25 09:06:36 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (799 bytes)

拿我儿子来说,他小时候我忙,他能听懂中文,但是有一阵子忘了怎么说了。把他放回国两个月又想起来了。他不喜欢看中文节目,所以到现在还是能听懂能说日常用语,高深的就不行了。我女儿的时候我就有些时间了。我一直领她看中文节目,她最爱看最强大脑和旅游节目。而且时不时教她写写汉字什么的。她现在5岁了很多中文都会说。虽然有时候说的不标准,但是词汇量还是挺大的。她自己看西游记电视剧就看了4遍了,上面发生的事情一清二楚,很多偏文言的话她也能明白。所以说孩子中文不好主要还是家里说的少教的少。如果孩子听都听不懂那基本上是家里根本不和孩子说中文了。

所有跟帖: 

最近碰到个曾经孩子中文全州比赛第一的,说现在已经不再讲中文了,因为专业背景越深,英文都来不及了 -545f- 给 545f 发送悄悄话 545f 的博客首页 (0 bytes) () 03/25/2019 postreply 09:10:34

确实,小孩慢慢长大后,学知识都是通过英文,中文要保持会越来越难 -ca981- 给 ca981 发送悄悄话 ca981 的博客首页 (0 bytes) () 03/25/2019 postreply 09:54:44

坚持听有深度的音频,历史的科技的人文艺术的各种喜马拉雅上都很多。要保持孩子双语的信息输入渠道。 -shamrock100- 给 shamrock100 发送悄悄话 shamrock100 的博客首页 (0 bytes) () 03/25/2019 postreply 12:19:03

这是个实用的问题。我家孩子六七岁的时候整本西游记抱着读。大了生活层次里没有什么中文的东西了(除非是研究中国文化的) -borisg- 给 borisg 发送悄悄话 borisg 的博客首页 (0 bytes) () 03/25/2019 postreply 09:15:30

这个牛 -成功的兔- 给 成功的兔 发送悄悄话 (0 bytes) () 03/25/2019 postreply 09:19:30

他们都在国内上过小学幼儿园。但是现在这个高中和大学的环境没有中文的东西给他们学和用。 -borisg- 给 borisg 发送悄悄话 borisg 的博客首页 (0 bytes) () 03/25/2019 postreply 09:26:22

都很厉害!羡慕中文好的,我们从小放羊,家里家外都没有中文环境,只能慢慢学,希望将来能简单交流 -小睿儿- 给 小睿儿 发送悄悄话 (0 bytes) () 03/25/2019 postreply 09:30:29

我儿子17,家里完全说中文。但是他看不懂,也不太会写。 -dandinglity- 给 dandinglity 发送悄悄话 (0 bytes) () 03/25/2019 postreply 09:50:13

same is to my son. -Smart- 给 Smart 发送悄悄话 (0 bytes) () 03/25/2019 postreply 10:42:28

大了也看环境。我家高中生有几个ABC好朋友中文都不错,会互相交流,一起看这个快乐大本营啥的 -山核桃酥- 给 山核桃酥 发送悄悄话 (0 bytes) () 03/25/2019 postreply 11:15:09

坚持看中文电视剧, 兴趣可以从小保持到大。 -shamrock100- 给 shamrock100 发送悄悄话 shamrock100 的博客首页 (396 bytes) () 03/25/2019 postreply 11:28:14

厉害,做到的不多! -ca981- 给 ca981 发送悄悄话 ca981 的博客首页 (0 bytes) () 03/25/2019 postreply 11:48:12

可英文怎么办呢?孩子的口语会不会有口音? -小团圆- 给 小团圆 发送悄悄话 (0 bytes) () 03/25/2019 postreply 11:54:12

哈哈 家里不说英文是关键:P -山核桃酥- 给 山核桃酥 发送悄悄话 (140 bytes) () 03/25/2019 postreply 13:23:42

中文太难学,特别是读写,完全死记硬背,学好要花太多时间 -未知- 给 未知 发送悄悄话 未知 的博客首页 (77 bytes) () 03/25/2019 postreply 11:54:30

如果是左手写字的孩子学中文就更惨了。 -小团圆- 给 小团圆 发送悄悄话 (0 bytes) () 03/25/2019 postreply 13:24:08

加跟帖:

当前帖子已经过期归档,不能加跟帖!