个人资料
捷润 (热门博主)
  • 博客访问:
博文

英文中有一个词叫做serendipity,它可以被翻译成惊喜的偶遇,或者是不期而遇的惊喜。在挪威我们旅游了两周,自驾超过2500多公里,三度搭乘挪威国内航线飞机,两次坐游艇逛峡湾,一趟体验观光火车,经历了多回车上渡轮,钻过了无数隧道,我像一个精灵在挪威的山水间穿飞。 这个不期而遇的惊喜发生在旅途中的第六天,我们一早从从弗洛姆(Flam)开车向北,目的地[阅读全文]
阅读 ()评论 (0)

爱妮岛位于菲律宾巴拉望省的最北端,距离巴拉望省首府公主港约238公里左右,因为其白色的沙滩、漂亮的珊瑚礁、灵气十足的石灰岩悬崖和美轮美奂的环礁湖而闻名世界。所以我创造了如下的说法。 桂林山水甲天下,
天下乃是一中华。
爱你多景冠五洲,
五洲乃是一地球。 我可以算是一个有阅历的旅行者,大概去过近70个国家,所见自然美景数不胜数,但在[阅读全文]
阅读 ()评论 (0)

我可以算作一个咖啡爱好者,虽然饮用不多,每天不过一杯,但是非常的挑剔,只愿尝试上乘的而绝对不能忍受低劣的咖啡,比如在公司提供的免费咖啡,喝起来像是中药,实在不能令我下咽。连星巴克的咖啡在我看来都是中低水平,不值得一尝。用英文的词来描述我,应该是叫做CoffeeSnob。大家知道snob是势利小人的意思,CoffeeSnob翻译成中文的意思是对咖啡非常挑剔的人(咖[阅读全文]
阅读 ()评论 (13)

今天同你分享一种新的、非常刺激的运动,英文名字叫Canyoneering。 其实,它也不是什么非常新的运动,而是在这些年里变得越来越流行。什么是Canyoneering呢?如果你上网去查找什么是Canyoneering的中文解释,你会发现有不少不同的版本,其中有些还存在许多谬误。比如现在看到的维基百科下面的解释,它将Canyoneering解释为溪降。溪水的溪,降落的降。它的定义是溪降:在行[阅读全文]
阅读 ()评论 (0)

死海是世界上最低的湖泊,湖面海拔負424米,也是世界上最深和最鹹的鹹水湖,最深處380米。水中的含鹽量可高达30%,人在水里会被浮起,其感觉非常奇特。用手感觉一下湖水,它异常地粘滑。用鼻子闻一闻湖水,一股强烈的盐腥味。如果不小心将湖水弄进嘴里,苦涩奇咸的味道马上充斥满口。千万不要将湖水弄到眼睛里,那样会沙疼得难受的。 围绕死海的故事很多,我[阅读全文]
阅读 ()评论 (0)

刚刚旅游回来,这次去的国家是菲律宾,在那里我们游历了宿雾省(英语:Cebu)的几处著名观光景点。宿雾省主要是一个狭长的岛屿,南北距离大概有225公里左右,东西陆地最宽处大约30多公里。宿雾岛的南端有一个小城市名叫奥斯罗布(Oslob),在那里人们可以同鲸鲨一起游泳而体验非常奇特的感受,当然岛上还有很多其它非常值得游玩的地方,在这里我们只着重于同鲸鲨游[阅读全文]
阅读 ()评论 (0)

斯坦福大学地处加州湾区帕罗奥托市(PaloAlto)。每逢夏季校园里便人流不绝。除了成群结队的大小夏令营学生,还可看到许多游客。虽是顶级名校,但一般人不知它是斯坦福夫妇为纪念他们唯一且16岁便早逝的儿子而建立的,它的全名是小里兰·斯坦福大学(LelandStanfordJuniorUniversity)。斯坦福本人曾是铁路大亨,美国参议员,加州州长。在建校前他还征求过当时哈佛大学校[阅读全文]
阅读 ()评论 (2)

我吃过最好吃的猪肉是津巴布韦的野猪肉,那是真正的野猪肉,不是人工饲养的“野猪”。在当地的一个晚餐时点了一份烤野猪排,肉很嫩,还有一点甜丝丝的味道,非常美味。之前早就好了做功课,知道这里野猪肉有名,如果你有机会去南非或其周边国家,可以尝试一下。 (在住处附近拍到的野猪,数量不少。) 其实津巴布韦也有打猎项目,打野猪便是其[阅读全文]
阅读 ()评论 (0)

在加勒比海的西部,有一组英属岛屿叫开曼(CAYMAN)群岛,其首府乔治城东北方向八九英里处的海里,有一个叫STINGRAYCITY的地方。那里没有自成故事的古迹,没有令人惬意的度假村,没有椰树婆娑的海岸,只有一望无际的碧海和白云闲渡的蓝天,还有魔鬼鱼。 我见到一些STINGRAYCITY的中文翻译,感到非常不满意。这样一个奇妙的地方必须要有一个传神的名字。请让我叫[阅读全文]
阅读 ()评论 (0)
(2023-04-27 00:36:05)

(从河面上看你会觉得浩荡的水流从天而来) 伊瓜苏大瀑布名扬天下,游历过那里的人无不叹之为观止。一项很刺激的活动便是乘船游览瀑布底部。一项更刺激的活动是乘快艇掠过瀑布的水柱,沐浴天水。 日前在阿根廷一侧从瀑布的上面欣赏了伊瓜苏,然后又在巴西一侧瀑布的上面继续欣赏了伊瓜苏。壮阔,宏伟,神奇,无上。还有什么更震撼的词汇可以用来描述[阅读全文]
阅读 ()评论 (0)
[1]
[2]
[3]
[4]
[5]
[>>]
[首页]
[尾页]