二战刚结束，法国某火车上很挤拥，一个美国士兵走转整辆火车才看到一个空的座位，但这座位上有一只小狗，旁边坐一个衣着时髦的中年法国女人，疲惫的士兵问：“太太，请问我可不可以坐在这座位吗？”

那法国女人不屑一顾，轻蔑地说：“你们美国佬，一点风度也没有，你看不见我的小Fifi坐在那里吗？”

那士兵只好继续去找座位休息，但走一轮后，一无所获，还是回到法国女人和狗的那个座位。

士兵再一次有礼貌地问：“Please，太太。我可不可以坐在这里？我真的很累。”

那法国女人哼了一声，“你们美国佬！不仅是粗鲁，还很傲慢，真的不可思议！”

那士兵一言不发，走过去拿起小狗，将小狗掟出窗外，就坐了下来。法国女人又叫又骂，要人评理，主持公道和指责那美国兵。