个人生活: in my secret life
文章来源: 2021-01-31 12:53:18

 

个人生活: in my secret life

 

 

 

 

 

 

 

 

 

波特兰

你一直住在北京的边缘,
你曾幻想着漂泊;

你说起了你最爱波特兰,
你说生活将开始于那里;

你没有去过波特兰,
你甚至从没有听说过那里。

于是,你们去往了波特兰。

你的心中充满喜悦;
你的心中充满恐惧。

你说:噢,波特兰!
我们的生活将开始于那里;

你说:噢,波特兰,
——波特兰。

我们的生活将开始于——哪里?

我们去往了波特兰,
或许是另外的一些波特兰——
那里——
晨昏不停的跌倒,
在血泊的朝阳与落日中。
 


2021/01/31