TLC
文章来源: 诗篇232012-08-22 08:48:37

我的家乡,逢年过节,或者结婚、生孩子,亲朋好友会送礼,礼物多重视的是金钱上的价值,或者红包里的钞票数量。而且各人心里有一本人情帐,所谓还礼就是这个意思。

先生送礼,在乎的是心意。特别对亲手做的东西,亲自挑选的东西看重。

宝宝的婶婶给她寄了一条毯子,一个娃娃和一本布书,全部是她亲自缝纫的,花了好几个晚上,特别珍贵的心意。
 
先生说:“这里面有好多的TLC。你知道什么是TLC吗?”
“Talent,labor and cost ?"
“你真是Chinese. Tender loving care"