 |
就像中国人觉得有个外国名字很新鲜，外国人也喜欢自己的名字被写成其他语言，尤其是中国文字这样完全不同的语言。有一个护士喜欢纹身，让我把她的名字写成中文，然后去纹在身上。那个西班牙帅哥心脏科医生，也很好奇自己的中文，我看着他深深的眼睛，忍不住诲人不倦，把日月水写在纸上，细细地告诉他中文字的变化由来，让只会写字母的他惊讶不已。
中文字源远流长，每个字背后都蕴藏着丰富的含义，这是外族语系永远无法领会的，我也永远无法真正用英语传达那种神韵。我永远为这个语言骄傲。
今天下午在图书馆查资料的时候，打开一台电脑的浏览页面，一个叫做什么6688图片信息网的中文网页堂而皇之的跳出来，连带着一些乌七八糟的广告窗口。
我的火气一下子很大。上个星期在门诊的时候，也是一台电脑，一打开就是一个什么中国飞机票代理处的搜索网页，被设置成了默认的homepage。
在医院里，用自己的电脑浏览中文网站固然无可厚非，用公众的电脑似乎应该有点基本的道德，至少不要去一些太过分的地方，和医院工作完全没有关系的页面，而且是中文的，让人反感。就算用了，至少也应该把那些垃圾去掉，不要给后来的人造成困扰。
我把电脑改回了空白页面的homepage，就像上次在门诊一样。
医院里医生加护士，是中国人的不超过五个人，真心希望那个喜欢浏览中文网站的人，能够在医院之外，工作之余，用自己的私人时间去浏览。不要让别人看见中文第一反应是皱眉。 |
|
|
