在64大屠殺造成202人死亡名單通過天安門母親組收集（一九八九年至2011年）/徐文立轉載
------------------
（內容從英文用翻譯機翻譯，一定不盡準確——徐文立注）
死者仍在增加，非常緩慢，但仍在增加：
203，誠仁興，男，25歲，死於拍攝的;
204，戴金平，男，27歲，死於拍攝的;
205，黎蒿噌，男，20歲，死於拍攝的。
附錄二：在大屠殺造成202人死亡名單
通過天安門母親'組收集（一九八九年至2011年）
由丁子霖和蔣培坤提供
這標誌著第一次在某些情況下天安門受害者，編輯和完整更新列表擴展這裡從原來的，已經出版了英文。
圖片巴紐
1.呂鵬，男，9，三年級學生在Shunchenggen小學在北京
6月3日，凌晨零時左右，這個淘氣的孩子誰沒有在他睡覺偷傳去睡覺了房子，沒有他父母的知識，投身於大人的愛國遊行。附近的復興門橋路口，他被戒嚴部隊射擊似地在胸部中彈。憤怒的群眾把自己的身體上的敞篷車頂，遊行它向上和向下的街道作為哪怕是很小的孩子如何無辜的中國軍人的謀殺案時有危險的演示。
2.張志磊霞，女，22歲，在中國南方的大學生
過去4日上午在6月4日有一點，她跟著其他學生，因為他們從天安門撤退。晚晴東單，他們被炮火滿足。搖搖晃晃和下降，她大聲喊道：“快點！匆忙！找個地方休息。我覺得我一直拍。“她緊緊地握著她的胸部鮮血不停從她的指縫間湧出。在混亂和黑暗，戒嚴部隊向來自各方的組充電。人們別無選擇，只能堅持走下去，並與他們進行無意識的女孩。幾分鐘後，在臨死前短暫恢復意識，她對她周圍的人說：“同學們！我盛開的季節已經結束。夏張志磊的意思是“夏季花芽，”這和肩模具非常迅速“。
3.柳俊河，男，56歲，在北京的小企業主，個人信息不明
“新鮮，薄皮，厚肉質西瓜！”他一次又一次地叫了一聲。 “如果他們不甜或脆，你不付錢！”早在6月4日上午，他在他的供應商的攤位像往常一樣旁邊的前門大街箭樓。突然軍用卡車的線駛過。隨著梆，路燈被拍出來，並屠殺在黑暗中達到了高潮。一波未平一波又起，示威者倒在地上，而其他的分散在四面八方。當他趕到收拾他的車，他的臉被隨機槍擊襲擊。血從他的脖子上射了出去。不久後，他在北京友誼醫院去世。
4.蔣捷連，男，17歲，大二學生在高中隸屬於中國人民大學。
他在晚上10:30在6月的夜晚離家出走3，約40分鐘後，當他站在外面在Fuxingmenwaidajie 29號大樓，他從解放軍戒嚴部隊擊中野生槍聲，。旁觀者立即帶他到附近的兒童醫院。死亡證明書說，他“在抵達死了。”他在八寶山殯儀館房子被火化。他的骨灰留在家裡。
5.王楠，男，19歲，二年級在月壇中學在北京
用他的相機走出去“記錄歷史，”他的頭在南昌大道南端擊中午夜流彈。那些附近的尖叫，想幫助他，但戒嚴部隊開槍射擊在空中阻止他們，直到他死了。
當他們與許多受害者一樣，士兵不小心把他埋葬在一個領域在北京中學第28號前在天安門廣場西側。三天後，腐爛的屍體開始發臭。學校做出向有關部門請求後，所有屍體都允許被挖出來並迅速火化。
6.肖捷，男，21歲，新聞系學生在中國人民大學。
他參加了天安門絕食，看見他的很多同學在街道上的血洗受傷。悲傷，憤怒和恐懼的感覺，他買了回家的火車票到成都這樣他就可以離開北京的噩夢盡快。
然而，在凌晨2:10於6月5日，當他正要在南池子大街路口過馬路時，他不小心踩到了一個紅色的警告線的戒嚴部隊已經畫上了街。一個士兵大喊“暫停！”，但他繼續，恐慌來襲。槍聲從身後襲擊。他轉過身中途摔倒。紅的花爆發了他的胸口。人群尖叫著向前衝去。他們很快躺在他出去平板三輪車，急忙把他送到醫院公安。在2:55，混不下去緊急處理，他停止了呼吸。
7.謝Jingsuo，男，21歲，大二在北京聯合大學輕工學院
當他6月4日凌晨在錄製過程中與他的相機，在西單路口Liubukou歷史，他被戒嚴士兵ferocius帶，誰與他們的俱樂部洗完澡他的攻擊..用突擊步槍按下躺在那裡在他的胸口左側，他哭喊著求饒，但為時已晚。只有經過兩次開槍是人群中能帶他到急救中心。
8.肖波，男，27歲，講師化學北京大學
肖波，一個早熟的學生，考上了北京大學技術物理系的16歲。
晚6月3日晚上，不顧自己的人身安全，他通過街頭充滿了沉重的槍聲木樨地幫助他的學生回到校園過去了，當一個流浪子彈穿透他的胸口。他立即進行到復興醫院進行搶救，這證明是無效的。他去世後不久 - 在他的生日，留下一對雙胞胎兒子不太三個月大。
9.金瑩，男，18歲，北京，職業不明
6月5日晚上，他出去與同事和沒回過家。他的家人遍訪各大醫院在北京，但他們沒有聽到關於他直到七天後有人發現他偶然在二龍街醫院在北京的西部地區。在醫院太平間工作人員給他的家人解釋說，他是如此之小而薄，他們認為他還是個孩子。他的身體上覆蓋著小白花，他的身體充滿了三顆子彈。斷氣了後，他在木樨地花壇被放棄了。從所有他已經失去了血液來看，他必須掙扎了一段時間。
10.陸春林，男，27歲，研究生在中國人民大學
就在他死了 - 晚6月3日的晚上，在木樨地在城市中心 - 他舉起沾滿鮮血的身體和路人問送他的身份證回到他的學校。大學官員確定他的身體，他被火化。他的親戚帶著他的骨灰回到家鄉江蘇安葬。
11.張向紅，女，20，學生在國際政治系，專業國際共產主義運動，中國人民大學
隨著她的哥哥，他的妻子和其他幾個人，她離開親戚在珠市口家晚上11點6月3日，但戒嚴部隊分開的組。從飛行的子彈後而做出的火之網。在與她的妹妹在法律手行書，他們在灌木叢躲到Daqianmen以西。子彈擊中了她的胸部左側的大動脈，並通過她出去了。人群帶著她到市急救醫療中心，在那裡，她被對待。早在6月4日上午，令人心碎的慘叫聲後，她死了。
12.誠仁興，男，25歲，英語專業在中國中部師範學院外語系在武漢，在中國人民大學的研究生與雙主修，在蘇聯和東歐研究所。
他和幾個同學都在爭奪6月4日上午在天安門廣場旗桿圍攻。當坦克開進中，他射中腹部。他痛苦的尖叫起來，被送往北京人民醫院。有太多的人等著，他是失血死亡。家庭失去了他們唯一的大學生，一個獲獎者和優秀的學生，一個好的領導和共青團的良好的協會成員。
13.汪醫飛，男，31歲，大同公司在中關村，北京的員工
6月3日的晚上，他突然被子彈總部中央研究院在三里河門口打。它經歷了他的胸部左側肺部他。他當場死亡。
14.楊雁盛，男，30歲，員工在體育訊在北京
同時幫助在6月4日上午在正義路交叉口受傷的人，他被槍殺在自己的小腹有達姆彈子彈。於是，他在他的膝蓋因為他的腸子濺出。像其他許多人受傷，他被帶到由人群到北京醫院進行搶救，但他無法得到幫助。
15.張金，女，19歲，北京對外貿易中心的外事服務學校的畢業生和實習生在國際貿易中心
在震驚，她被夾在午夜交火6月3日，從背後襲擊，甚至她的男友一把抓住她就跑withher到附近的小巷。她的頭瞬間爆炸。她被送到郵電醫院，但她已經死了。
16.段昌隆，男，24歲，清華大學化學工程系畢業，專業應用化學和類部門領導。
他留了他的自行車，以“見證歷史”家在大庭廣眾的手無寸鐵的平民和全副武裝的軍人之間的對抗來了。子彈飛如雨，人們被砍倒如草。人們在各個方向跑去。就在他轉身，一顆子彈擊中了他的胸口左側。檢查表明，他是一個小口徑武器，在極近距離射殺。他的骨灰被在萬安公墓在北京西郊埋葬。
17.王衛平，女，25歲，實習生婦產科，近期北京醫科大學畢業的北京人民醫院處
勇敢地湧到了“前線”營救6月3日晚上受傷的，她的脖子被子彈擊中。她被帶到北京醫科大學醫院進行搶救，但死在那裡。她的骨灰在萬安公墓安葬在她的墓碑簡單的題詞“生於12月21日，1964年6月3日殺害在一次事故”
18.王建平，男，27歲，司機為北京煤氣公司南郊車隊
加入軍車封鎖6月3日晚上，他在西單路口拍攝了他的胸部左側。隨著血液巨大的損失，他在第二天早上死亡。他的遺體火化後，他被埋葬不慎對於一些未知的原因，在一個廢棄的領域在北京郊區
當他被殺害了，他留下了一對雙胞胎女孩身後，只有8個月大。
19.汪醅雯，男，21歲，學生在政治學的中國青年學院青少年工作系
一名示威者從天安門廣場撤退早在6月4日上午，他是學生的長列的第一行中，通過由軍隊和他們的黑暗槍管人牆。感覺幸運地逃脫了危險，他被撞倒，粉碎被坦克提前充電迅速進入Liubukou交集。他所謂的遺跡是人類的血肉鑲嵌在在交叉口處的路面混搭。
20.董曉軍，男性，學生在政治學的中國青年學院青少年工作系
一名示威者從天安門廣場撤退早在6月4日上午，他在學生長柱的末端。他也通過由軍隊和他們的黑暗槍管人牆過去了。同樣，就在他感到幸運的避開危險，坦克來到了他的身後。他被撞倒，壓碎。他的遺體被刮在一起的點點滴滴，以及火化後，被解僱在他的家在江蘇鹽城休息。
21.袁力，男，29歲，工程師在北京國家電子工業自動化研究中心。
他做了一次旅行作為工程專家到德國，並準備作出了一趟美國。晚上11時許在6月3日的晚上有點，他離開了他的家，走到木樨地。部隊進攻的人群。在野外拍攝中，一顆子彈擊中了他的喉嚨，又走出了回來。
隨著他沒有身份，他在海軍總醫院宣布死亡，並沒有列為“匿名屍體。 2.“對於超過10天，他的家人找他無處不在，來訪的44家醫院遍布北京。最終，他們發現了“他失踪的情況。”他們帶來了6月19日他的身體回家。
22.鄴委頏，男，19歲，初中在北京57號高中，班幹部和學生會幹部
清晨，在木樨地出手，他被列為“匿名屍體沒有。 1“海軍總醫院確定後，他已經死了。他被發現有三槍傷：一個開放的傷口在他的左胳膊，在他的右胸封閉傷口，並在他的頭部右後側封閉傷口。 6月5日，他的家人得知“他失踪的情況。”他們恢復了他的遺體，並讓他們火化，他的骨灰在家休息。
23.吳國鋒，男，21歲，學生在人民大學工業經濟系
在1989年的學生運動，他被選為他的大學的學生自治聯合會籌備委員會的成員。他參加了5天的時間天安門絕食的夜晚。
6月3日晚上，從學校不顧一再警告，他抓住他的相機和騎著他的自行車到現場記錄歷史。軍隊屠殺了他，雖然它不正是聞名。據分析後，他倒在地上了槍傷，他再次被近距離開槍，躺在面朝上，用軍用刺刀刺傷。他抓起刺刀在他臨死前，他激怒劊子手。
24.王超，男，30歲，北京中關村四通公司的一名員工。王被殺六月的夜晚3.地點和細節尚不清楚。他是在第一次被列為“匿名屍體沒有。 3“由海軍總醫院。
25.吉，男，31歲，小城鎮建設，建設的中國工程技術研究中心在北京部的一本雜誌的主編
6月6日午夜，七年輕人一會後回家。當他們通過路口南禮士路過去了，他們被軍隊攻擊。通過密集的槍聲席捲而來，年輕男子全部五個被擊落。這兩個受驚的年輕婦女跪下大聲求饒一遍又一遍並逃得性命。其他六的名字是王爭強，王鄭生，楊紫明，楊資屏，楊月美，張雪梅。
26.王鄭生，男，20，員工在北京中國北方物資供應站
他同時為安吉喪生。他在後面被擊中，並與他的哥哥王爭強一起送到了醫院 - 誰，雖然身負重傷，能夠從他的傷口恢復。
27.楊資憑，男，26歲，工人在北京1號機械廠
他也被殺害了在同一時間為吉。他被擊中背部和他的哥哥楊紫明到復興醫院一起發送。他的哥哥楊紫明身負重傷，但他幾乎致命的傷口恢復。
28.錢進，男，21歲，就讀於對外經濟貿易的北京來上大學
在約10μm與同學在路口北蜂窩姓元騎在6月3日的自行車，他在木樨的方向前進。他在翻朝回家的時候，他遇到了槍聲冰雹，街對面席捲像一把扇子。他和袁在同一時刻被槍殺的人在飛行中也下跌左右他們。人群把他們帶到鐵路總醫院進行搶救。他受傷了，在好幾個地方，和動脈已經動搖。他是失血死在6月5日上午。
29.劉宏，男，24歲，研究生在環境科學清華大學
他在學生6月4日的清晨撤退從天安門前門的長列時士兵槍殺了他的腹部。他跪倒在地，他的腸子流出來。他想的東西他的腸子裡面他回來的同學，他們再次掉了出來，這種情況發生了好幾次。他的同學只能按一個小臉盆倒在他的傷口，他在同學們的懷中死去，因為他們把他帶到了醫院。
30.鐘磬，男，21歲，學生在精密機械系清華大學
6月3日在木樨地的晚上，他來回跑了炮火掃過的面積，並最終擊中。他的頭爆炸，他的半邊臉被撕去。他的很多同學再也無法認出他來。過了一會兒，他的搜索褲子的口袋後，他們能夠確定究竟是誰它一直。
31.籀得鲺，男，20，近期生物物理研究所科學中國社科院研究生，已分配給南京大學
他被開槍打死的6月3日無信息晚上是已知的。
32.未知男性，年齡不詳，北京公交101路售票員
清晨5點6月4日，他的屍體躺在到紅廟路口的北京東郊北。這一信息是由幾個目擊者提供的。
33.張XX，男，53歲，在熱電廠的在北京東郊的基礎設施部科長
清晨5點6月4日，他的屍體躺在到紅廟路口的北京東郊北。這一信息是由幾個目擊者提供的。
34.楊明湖，男，42歲，外貿專利科法律辦公室促進中國貿促會員工
6月4日上午，他突然遭到攻擊，同時在公安長安街部的正門前站著。他被達姆彈，這是由國際條約禁止的，砸他的膀胱和骨盆在腹部觸及。他兩天後死在巨大的痛苦在醫院，與他的兩個睜大眼睛盯著。
35.莊捷生，男，27歲，銷售人員在五道口百貨在北京
赫居訥3日下午在離開了家，但再也沒有回來。他的家人搜索他練舞，直到6月11日，當他們看到的一系列的照片，“還沒有被聲稱匿名屍體”，由同仁醫院在北京向公眾提供。他們已經找到了他。
36.袁民裕，男，35歲，在北京地質儀器廠電焊工
午夜時分，6月3日，當他和三里河木樨地之間的某個地方，他在心臟和喉嚨被兩顆子彈擊中。應急處理證明是無效的，他在北京兒童醫院6月4日下午死亡。
37.杜掩映，男，29歲，工人在公司下屬的北京勞改局。
凌晨2時許，他在腰部由前門大北攝影工作室附近的達姆子彈擊中。他的心臟和肝臟都被炸得四分五裂。他死了6月5日上午。
38.魯建國，男，40歲，司機為北京旅遊局
晚上11點左右在6月3日，他在附近的三里河市場27號陳局長道胸口達姆彈被擊中。子彈在他引爆了一個洞。他當場死亡。
39.邸佑，男，32歲，工程師在太陽能研究院在北京誰，與同事一起工作，發明了一種熱電膜並得了獎對這項工作
在沿南池子和中國國家博物館，凌晨2點左右在6月4日上午之間的路段時戒嚴部隊和數万北京人之間的對峙，子彈投擲下來，爆炸四大怒波照亮了天空的攻擊。他倒下了，渾身都是血。他在人群中北京協和醫院採取他人。這已經在他的左下肋部進入，上位右肋退出子彈損壞了他的器官八個，包括他的肝，腎，肺，以及傷害他的骨幹。醫生不遺餘力，他的工作時間超過20天，包括四個主要操作和移除腎臟。儘管如此，他的高燒不下去。 6月30日的晚上，他在痛苦中死去。
40.李長生，男，年齡不詳，託管在北京聯合大學自動化工程系庫
他在黎明6月4日離開了家，去了天安門，支持愛國學生。他從來沒有出現過。他的身體再也沒有找到。
41.僖規乳，女，24歲，北京展覽館勞動服務公司職工
在6月4日黎明，在2月27日劇場路的北入口，一顆子彈在左肩打了她。她在北京人民醫院死亡。
42.戴瑋，男，20，煮在和平門烤鴨店在北京
6月3日晚，他去工作，在通常時間。當他到達北京民族飯店門口，他被逃跑的人恐慌的人群的部隊被追趕被拖行。他被擊中後，失去了太多的血，在醫院搶救無效死亡。
43.吳向東，男，21歲，北京東風Televsion廠的員工
晚上11時許在6月3日的晚上有點，他跑進部隊在木樨地橋的末端並有達姆彈子彈頸部被擊中。他被送往復興醫院進行搶救，但已經失去了太多的血。在他去世之前，他寫了他的工作單位的地址在一張紙幣，問一個大學生，通知他的死亡，他的公司。
44.劉建國，男，35歲，銷售人員在北京長城風衣公司
他在西單路口得到了在午夜前後胸部子彈6月3日。他被送到了二龍路醫院進行搶救，但無法保存。
45.賴碧，男，21歲，壯族少數民族，學生北京醫科大學
他在西長安街與南長安街的凌晨2點左右在6月4日的交集被槍殺。 10毫米口徑的子彈走進他的前額，就走出了他的後腦勺留一孔子彈的大小。在6月6日上午，醫院，在政治壓力下，開出了死亡證明，說明他是“意外受傷”。
46.東林，男，24歲，員工在北京東區人民法院
他被擊中肋骨右側胸前由晚上11點左右一個達姆彈子彈6月3日晚上，在木樨地的東岸。據目擊者一些，另外4人也被擊中在擊中他的子彈密集的冰雹。一個，誰是在他的大腿動脈打的血湧出，他的整個身體抽搐遍布了一會，他當場死亡。人群採取了其他三個到復興醫院進行搶救。醫生那裡夜以繼日的工作，但只能救出其中之一。
47.郭安民，男，23歲，最近在北京航空航天大學研究生在噴氣推進，剛剛通過了入學考試攻讀碩士學位
6月4日凌晨，他死於非命地點不明，射在額頭，他的臉吹走的一半。沒有人知道究竟是誰，在混亂隨後，帶著他的身體，並把它在中國政法大學的主樓大廳。幾天後，他的學校取回他的身體。
48.遴人黻，男，30歲，最近博士學位在科技的北京工業大學材料科學。他剛剛獲得了他的護照和即將去日本十月份進一步研究。
再加上他的同學王寬寶，林從天安門廣場撤退早在6月4日上午。他剛走到路口Liubukou當他被撞倒和擠壓——下方。
49.孫延長，男，24歲，司機在北京建設和築爐公司
他留了6月3日晚上回家找他的弟弟，誰還沒有回家。當他到主站為紅廟110總線的南側，在北京東郊，槍聲噴霧打他。人群把他帶到了朝陽醫院進行搶救。六個月的治療後，他死了。
50.錢輝，男，21歲，剛畢業的大學生，專門的新聞收集，並在北京廣播學院編輯
6月5日上午，當他走出他的學校的正門採取斷貨的情況，他被射中火從罐中的冰雹。在他的大腿動脈撕毀和血噴從他的身上噴湧而出。他的膀胱被損壞。他的頭腦依然清晰，所以他警告來幫助他，“當心學生！軍車都沒有走！“每個人都幫助把他回到了學校，用他的血，綿延超過300英尺長的踪跡。他停止了呼吸，他到醫院之前。
51.鯫彼嗯，女，19歲，就讀於北京廣播學院
她逃出六四屠殺，而是因為她的學生運動積極參與被審問。她是無法避免的障礙，也沒有辦法逃脫。在九月中旬，她爬到了13層樓高的屋頂上她的校園，躍居到空氣中，結束了她的生命。她的自殺引起，迫使學校，承受著很大的政治壓力，污衊她為有心理健康問題的轟動。事實上，她是一個健康的，樂觀的女孩是誰，她去世前幾天，已經郵寄了一張字條給她的父母生存，道歉，她沒有辜負愛和關懷，因為她的童年，他們給了她。
52.李昌奎普，男，47歲，朝鮮民族的，在中國全國少數民族歌舞團表演在6月3日晚上，西單，復興門之間的道路上的某個地方，浦在他後腦勺左側部分子彈是出現在他的脖子右側的射門。他當場死亡。他的骨灰被金山公墓安葬，沒有任何嚴重的標記或標記。
53.卞踪頊，男，40歲，經理在新街口機電產品供銷公司在北京6月4日上午，他站在西單家具店門前時被流彈從他的腦袋去了。他當場死亡。他的骨灰在Taiziyu公共墓地，其中墓碑在他的名字被豎立安葬。他有雙胞胎，一個男孩和一個女孩。
54.田刀鳘，男，22歲，學生管理部門在科學和技術在北京的大學他跟著他的學校的意見，並住在他宿舍通宵寫他的畢業論文，但6月4日上午，他去了他的學校和經營的正門Liubukou，看看發生了什麼事。一個坦克穿過十字路口過駁扁平死他。
55.何潔，男，23歲，研究生在計算技術在中國社科院的科學研究所。6月3日的晚上，很多同學在一起，他去了天安門，支持學生抗議。他剛剛趕到南池子時，他被槍殺。
當他在15歲剛上高中時，他留下了深刻印象清華大學這麼多，通常的規則是放棄錄取他為未成年大學生。後來，他進展迅速，再次contary標準程序，成為大師的學生在中國的院士，在那裡他被稱為神童。他的英年早逝是像在天空閃過一道彗星。
56.宋曉明，男，32歲，技術員中國航天在北京二中院283廠6月3日晚，他在人行道上，在五棵松路口在茫茫人海中的西南側，大呼小叫，關於軍用卡車拔槍射擊的冰雹從士兵抗議口號。幾個人倒下了，他的射門之一。在他的大腿的大動脈被切斷，他流血嚴重。他被帶到附近的中國人民解放軍總醫院的急診室。誰跟著他的兵，吩咐到醫院檢查，“不要把他！不要給他輸血“。誰已經得到準備救他只能眼睜睜地看著他在黎明前死去的醫生和護士。他的母親無法承受發生了什麼事，她的兒子。她的腎臟衰竭了，她很快就跟著他到死亡。
57.柳延生，男，37歲，工人在北京家用電器研究中心6月3日的晚上，在長安街民族宮路口，流彈射穿了他的腹部。他被送到郵電學院，但醫院還無法保存。他失血過多而死。
58.聞捷，男，26歲，來自中國文學系，北京大學碩士，老師在時尚科技的北京理工大學他被六四屠殺後，當局是因為他積極參加學生運動被捕。他患有嚴重的腹痛遭遇在監獄中，被診斷為晚期腸癌。他去世的被保釋後不久。
59.李慧泉，男，35歲，記者在中國冶金新聞北京在6月4日黎明，他在穿過Liubukou南側殺害。沒有細節是已知的。 6月11日，以下線索，他的父母發現他在中國郵電大學醫院的屍體。這是無頭。
60.章如佞，男，32歲，在廣播電台中國國際在北京的俄羅斯語言服務中心副主任在同時從他家步行到他的工作單位約10點6月3日晚上，在穿越靠近木樨地橋街道，他被槍殺。一個達姆彈子彈吹在他的腹部一個洞。眾人趕緊把他送到福興大學醫院哪裡治療證明無效。他的遺體被在福田公墓在北京西郊埋葬。
61.劉風亙，男，40歲，工人在地質部的鑽採設備廠他的道德和正義感促使他離開老家，晚上10點左右在6月3日晚上，搶救受傷群眾在西單地區。在炮火的密集冰雹，他被擊中三次 - 在他的背上，他的胳膊，他的心臟 - 由千里迢迢穿過他的身體子彈。他在北京二龍醫院死亡。
62. Li Meng, female, 32, assistant researcher at the State Language and Writing Reform Commission
At dawn on June 4th, in a pile of dead bodies, she found her husband, who had been seriously wounded by a dumdum bullet. She took him to a hospital for emergency treatment where he eventually survived. However, she suffered a mental breakdown amidst all the bloodshed. In late 1990, she went missing near her home. Her family looked for her for many years, but they didn't see her alive or find her dead body. Because of this, the Ministry of Public Security issued a “Notice of Death” and canceled her household registration.
63. Bi Yunhai, male, 22, worker at the street committee office at Guang'anmennei in Beijing
He left home on the night of June 3 and did not return. His family found his body the next day at Fuxing Hospital. His abdomen had burst open after being hit by dumdum bullets. His ashes were interred at the Jinshan Cemetery in the western suburbs of Beijing.
64. Liu Hongtao, male, 18, student in the Optical Engineering Department at the Beijing Institute of Technology
At 1 am on June 4th, he was killed near the Cultural Palace of the Nationalities. His school retrieved his body from the Posts and Telecommunications University Hospital.
65. Zhou Xinming, male, 16, student at a certain high school in Beijing
Zhou was killed in the early morning of June 4th. There is little personal information available about him. He is buried in the Jinshan Public Cemetery in the western suburbs of Beijing.
66. Wang Gang, male, 20, technician at the Beijing Coking Plant
The afternoon of June 3, he left home to work the night shift. At 7 am on June 4th, while he was buying breakfast in front of the main gate of the factory, a long line of army trucks screamed by at high speed. Hundreds of people waited on the side for a chance to cross. At this moment, an army truck crashed into the crowd., people screamed and ran off in all directions. Three of them were not able to escape and were crushed to death, including the young technician Wang Gang.
Following the tragedy, the soldiers boarded the vehicle that followed and left. To vent their anger, the frustrated crowd shouted slogans and set the deserted blood-stained military truck on fire.
67. Zhang Lin, male, 37, Beijing resident, personal information unknown
Killed on June 4th. No details are available. His remains were buried in Jinshan Cemetery in the western suburbs of Beijing.
68. Han Ziquan, male, 38, electrician at the University of Technology in Beijing
He was accompany a relative to work a little after 5 am on June 4th. Less than half an hour later, he was hit in the neck and died near the Agricultural Exhibition Center.
69. Li Dezhi, male, 25, graduate student in the Department of Applied Physics in the Beijing Posts and Telecommunications University
He was killed early on the morning of the 4th. No details are available. His relatives retrieved his remains from Fuxing Hospital.
70. Zhou Yongqi, male, 32, head of the motor group at the Beijing Spring Plant
He was shot near the Beijing Union building a little past 11 pm on June 3. The bullet entered the left side of his chest and exited from his right lung. He was sent to Fuxing Hospital for treatment, but it was too late.
71. Nan Huatong, male, 31, driver at the Beijing Wallboard Factory
He left home and took a walk down Chang'an Avenue to see what was happening in the square, around 5 am on the 4th. He never returned. Two days later, his family recognized a photo of his remains at Peking Union Medical College Hospital. A dumdum bullet had entered his left rear shoulder blade and blown out his entire chest cavity.
72. He Anbin, male, 32, Beijing resident, personal information unknown
He was killed on June 4th, no other details are known. His remains were interred at the Taiziyu Public Cemetery in suburban Beijing.
73. Zhong Guiqing, female, 31, Beijing resident, personal information unknown
She was killed on June 4th, no other details are known. His remains were interred at the Taiziyu Public Cemetery in suburban Beijing.
74. Mu Guilan, male, 48, finishing department worker at State Textile Plant No. 3 in Beijing
Going out to buy breakfast around 6:30 am on the 4th, he walked by the Chaoyangmen overpass, where he ran into a long column of tanks and combat vehicles coming from Tong County into town at high speed. Flaunting their strength, they randomly took shots at pedestrians streaming by. A slug coming in from an angle at his head killed him instantly. After the scene calmed down, a pedestrian took his picture and mailed it to his family.
75. Xiong Zhiming, male, 20, student in the Economics Department of Beijing Normal University
According to several eyewitnesses, he and a female classmate had taken refuge in an alley, but a group of soldiers pursued them and shot them – it was the night of June 3. He turned around to help his classmate, who was hit first, when he, too, was shot. He was subject to a bloody and brutal attack that spared no part of his body. His other classmates only recognized him by his clothing.
76. Zhang Weihua, male, 24, master's student at the State Oceanographic Administration Marine Forecasting Center in Beijing
Early on the morning of June 4th, he was hit in the abdomen by a bullet on Lishi Road and died on the spot.
77. Zhang XX, male, 19, student in business management at the College of Commerce
Soldiers attacked him, and the long line of students retreating from Tiananmen to Liubukou, with clubs, early on the morning of the 4th. He turned and ran, but received a blow to the top of his head. He fell to the ground. A gun barrel was lowered to his throat and fired. Fresh blood spurted and splashed. He stopped breathing while people were carrying him to the Beijing Emergency Medical Center.
78. Gong Jifang, female, 19, student in business management at the College of Commerce
In the long line of students retreating from Tiananmen to Liubukou on the morning of the 4th, she ran into a fierce attack. A dumdum bullet hit and severed her left arm. She fell down, covered by a cloud of poision gas, and lost consciousness. The cause of death, given on her death certificate, was lung erosion caused by poison gas.
79. Jiang XX, male, 26, master's student at the China School of Journalism
He was shot and killed in Jianguomenwai on the evening of June 3.
80. Liu Chunyong, male, 24, bath attendant at the Nantong Service Complex in the Tianqiao district of Beijing
On the evening of June 3, Liu was at the main terminal for the No. 15 bus line, near the Tianqiao district, when a spray of bullets from PLA troops advancing from the south hit him. His head was blown open.
81. Chen Laishun, male, 23, photography class in the Journalism Department at Renmin University
On the evening of June 3, on the roof of an apartment on the western side of the Great Hall of the People, he raised his camera to record the bloodbath when he was shot in the head by a marksman's bullet. He died instantly.
82. Liang Baoxing, male, 25, driver for the Huafeng Sewing Machine Factory in Beijing
On the evening of June 3, near the terminal for the No. 15 bus, near the Tianqiao district, a bullet went through his cheeks. He died on June 5.
83. Luan Yiwei, male, 35, engineer at the Steel Design Research Institute in Baotou, Inner Mongolian Autonomous Region
During the pre-dawn hours of June 4th, Luan, who had come to Beijing on a business trip, went to Nanchizi area to see the street scene amidst clouds of gunsmoke. He was hit in the waist by a stray bullet. He died at Tongren Hospital after emergency treatment failed.
84. Su Jinjian, male, 25, graduate in electronics from the Beijing Vocational High School and self-employed clothing entrepreneur
Under circumstances still unknown, he was hit in the head by a bullet on the night of June 3 and taken to Beijing Friendship Hospital, where he soon died. The hospital labeled him “anonymous corpse no. 1.” His father spent two weeks searching for him at dozens of hospitals.
85. Zhang Luohong, female, 30, employee at the Beijing General Political Department Sanatorium for Retired Cadres
She was killed on the night of June 3 in Muxidi, details unknown.
86. Wang Zhiying, male, 35, lathe operator and well-known “model worker” at the heavy vehicle manufacturing factory's drive axle factory of the Beijing Third General Machinery Factory
He and his wife were going at midnight on June 3 from his mother-in-law's home in the Xuanwumen District back to their own home in Dongzhushikou. Almost home, just as they were crossing the intersection, they ran into martial law troops heading north and sweeping the streets with gunfire. Though the couple tried to dodge the bullets, and then to hide behind a van, a bullet drilled into him from the side, hitting his carotid artery.
His wife screamed and threw herself on top of him. But the bullets were still flying, as the soldiers filled the van with holes. He was sent to the Qianmen Hospital, but could not be helped because of all the people who were being treated. He died due to massive blood loss, the first victim that night to die at Tongren Hospital.
87. Wang Hongqi, male, 21, worker at the Leather Research Institute in the Haidian District of Beijing
At midnight on June 3, Wang finished his shift and was returning home when a bullet went through his chest. The next day, the family received a phone call from an eyewitness and went to the Navy Hospital to identify and recover his remains.
88. Li Shuzhen, female, 51, cafeteria worker at a certain work unit of the Beijing Water Supply Company
Li and her husband went out on their bicycles on the night of June 3. Near the Military Museum they were attacked by martial law snipers. Three bullets hit her. On the way to emergency treatment at the Posts and Telecommunications University Hospital, she stopped breathing.
89. Ma Chengfen, female, 55, retired cadre of the People's Liberation Army General Political Department in Beijing. Ma had joined the PLA in 1949, then crossed the Yalu River to fight in the Korean War. In 1953, after the war, she returned to China and became a PLA railroad engineer corps soldier.
As was her habit during the summertime, she went out with neighbors on the night of June 3 to relax in the cool courtyard of the compound where she lived. She was in high spirits when disaster struck. Bullets from a passing convoy struck her in the abdomen. Her intestines spilled out on the floor. This accidental murder deeply shocked her husband. Several times he wrote letters to higher authorities, in accordance with military regulations, to report on this unjust situation. He wanted the matter to be examined, but it was like throwing a rock into the ocean. There were no two ways about it. In an instant, this outstanding servant of the People's Republic had become a disgrace to the People's Republic. In 1992, the family had her buried at their own expense in the Jinshan Public Cemetery in Beijing.
90. Guo XX, male, 22, Beijing resident, personal details unknown
A little past 9 pm on June 3, he was shot and killed at the intersection of Fuxing Road and Yongding Road. The details are unclear.
91. Yang Zhenjiang, male, 32, service worker at the Huaiyangchun Restaurant in Beijing
On the early morning of June 4th, Yang and some colleagues ran into fierce sprays of bullets from army trucks passing through Muxidi. A bullet hit Yang in the base of his left thigh, breaking an artery. He was sent to the Navy Hospital for emergency treatment that proved ineffective. It wasn't until June 6 that Yang's family found his body. His cremated remains were stored in the Columbarium at the Wan'an Public Cemetery.
92. Li Li, female, 20, student at the Chengdu Electronics and Communications Engineering Institute in Sichuan
She went with her boyfriend on the morning of the 4th to the square by South Renmin Road in Chengdu. Suddenly, conflict broke out between the People's Armed Police anti-riot squad and a large crowd of demonstrators. The police threw several tear gas grenades to disperse the crowd. Li was caught as she fled the plaza, beaten by police and fainted. Soon the crowd took her to the hospital for emergency treatment, but her wounds were too serious and she died that night. Her school held a memorial meeting for her. Her parents came from Guizhou to retrieve her ashes so they could be buried in her hometown.
93. Kou Xia, female, 31, teacher at the Xisibei Nursery School, Beijing
During the night of June 3, while she was walking on the sidewalk across the street from the Military Museum, a bullet went through her abdomen. She was immediately sent to the Railroad Hospital for emergency treatment but could not be saved. She died at 5 pm on June 4th.
94. Han Qiu, male, 25, salesperson in the sales department in Jiamusi City Nailery in Heilongjiang
He came to Beijing on business in the late period of the student strike. Early on the morning of June 4th, he was shot in the head at an unknown location.
95. Liu Jinhua, female, 34, employee at the Third Cadre Retirement Home of the People's Liberation Army General Political Department in Baishiqiao, Beijing
At 9 pm on June 3, she went with her husband from their home in Balizhuang to Yongdingmenwai, to her aunt's home, to get medicine for their child. While passing through Xidan, the couple ran into martial law troops who were slaughtering innocent people and returned home. They waited until 11 pm and went out again, and again ran into the gunfire of martial law troops, this time near Yanjing Hotel in Muxidi. Pedestrians fell one by one. The couple fled into a small alley next to Muxidi Building 21. The soldiers chased them, still shooting. Shot in the forehead, she died instantly. Her husband, hit by several bullets, was seriously wounded. He was taken to the hospital and saved.
96. Wang Tiejun, male, age unknown, employee in the Muxidi passenger office of the Beijing Railway Bureau.
He was worked the night shift at his work unit on June 3. Out of curiosity, he went up the roof with a telescope to watch the martial law troops enter the city. A sharpshooter saw him and killed him with one shot.
97. Huang Tao, male, age unknown, a university student in Beijing from Zhangjiagang in Jiangsu
Huang was killed in the early morning hours of June 4th, details unknown.
98. Tao Zhigan, male, 24, a university student in Beijing from Tiantan County in Zhejiang.
Tao was killed in the early morning hours of June 4th, details unknown.
99. Xu Jianping, male, 19, a university student in Beijing. Personal details unknown.
Xu was killed during the pre-dawn hours of June 4th. Bullets blew away half his face and then he was flattened by a tank. His flesh and bones were inlaid into the street.
100. He Guo, male, 27, worker at a grain shop in the Yuetan Street neighborhood of Beijing
Killed at midnight on June 3, or in the predawn hours of June 4th. He was shot and killed as he passed through Muxidi. His remains were found at Fuxing Hospital.
101. Li Hui, male, 19, recent graduate from a law school in Beijing
At 11 pm on the 4th, he suddenly heard gunfire. He asked his brother Li Ming to go out with him, and they left their parents' home in the dormitory of the Public Security University in Muxidi to find out what was going on. Soon afterwards, a stray bullet went into his left cheek and out through his ear. His brother was shot in the left leg at the same time. More than an hour later, the family found his body at Fuxing Hospital.
102. Luo Wei, male, 30, assistant engineer at the Beijing Semiconductor Materials Factory
The night of June 4th he was shot while riding a bicycle along the western side of Chang'an Avenue. The Guang'anmen Hospital issued a relatively detailed death certificate: “Gunshot to the abdomen, not immediately fatal, two bullets removed from the abdomen, one was a dumdum bullet that exploded in the abdomen, damaging the liver, kidneys, gall, stomach and digestive tract. An operation was done to treat his liver and stomach but he could not be saved. He died of acute kidney failure.”
103. Qi Wen, male, 16, student at Beijing Railroad Middle School No. Three
He was killed on the night of June 3 by a bullet that struck him as a he passed through Muxidi. His remains were found at the Fuxing Hospital.
104. Liu Zhanmin, male, 38, employee of the China National Metals and Minerals Import and Export Corporation in Beijing.
Between 3 and 4 am on June 4th, he got a call from his wife, who had just given birth. Excited, he rushed from his home at No. 44 East Siliutiao Road to his mother-in-law's home on the southern end of Dong Siliutiao Road. Nothing was heard from him thereafter. Three days later, his family found his body at Peking Union Medical College Hospital labeled “no. 21.” Cause of death was a bullet to the right jaw bone. Those who were involved remember seeing that the hospital had put on display more than 40 photographs of corpses with such serial numbers.
105. Shi Yan, male, 27, musician in the song and dance ensemble of the PLA Air Force Political Work Department
During the pre-dawn hours of June 4th, Shi was shot in the head at an unknown location. A Red Cross ambulance took him to Beijing People's Hospital for emergency treatment. He could not be saved. Later he was cremated at Babaoshan in Beijing.
106. Ren Jianmin, male, 30, peasant from Chenzhuangzi Village, Dingzhou Prefecture in Hebei Province
He was traveling in Inner Mongolia during the student strike, visiting his ethnically Mongolian wife who had just given birth to their child. Just after enjoying his first taste of fatherhood, he was returning to his hometown in Hebei during the pre-dawn hours. Passing through Beijing to change buses, he ran into martial law troops who shot him in the abdomen, causing his intestines to spill out. He was sent to Peking Union Medical College Hospital. The examining physician determined him “dead on arrival” and sent him to the morgue. Then suddenly he “came to life.”
When his family heard the news, they rushed to the hospital, but since they had no money, they could not afford to keep him in the hospital for further treatment. His brother-in-law took him back home to Hebei. During this so-called “period of convalescence at home,” the bullet hole in his abdomen continued to rot. He couldn't stand the endless suffering, and so after the Mid-Autumn Festival that year, he hung himself.
107. Sun Tie, male, 26, employee of the headquarters office of the Bank of China in Beijing and PLA veteran.
On the evening of June 3, Sun came across troops killing people in front of the Military Museum. With a friend, he fled into the Non-ferrous Metal Design Institute nearby, but before they had a chance to catch their breath, the soldiers caught up with them and attacked.
108. XX, male, age and other details not disclosed by the family, high school student at Beijing High School #190
He was the son of the captain of a Beijing police precinct station. During the night of June 3, out of his deep love for his father, he disregarded the “martial law order” and went out to the precinct without authorization to look for his father. His father sternly reproved him and kept him in the station until early the next day. His father thought that “calm had been restored” and ordered one of his policemen to escort his son home. Walking by Nanheyan, he was shot and killed.
109. Su Shengji, male, 43, a journalist who worked at the Residential Construction News in the Asian Games Village, Beijing
At dusk on June 3, Su was discussing work at a friend's house on Songshu Street in Xinjiekou. When night fell, the Emergency Martial Law Notice was announced on television, so Su headed back home. That was the last heard of him. His family searched for him for many years, but they never saw him again either alive or dead.
110. Ren Wenlian, male, 19, freshman in the Mining Department of University of Science and Technology in Beijing.
He was killed in the predawn hours of June 4th, details unknown.
111. Huang Peipu, male, age unknown, home at Huang Zhuang, Sijiqing Gongshe, in Dongran Village in the Haidian District of Beijing
He was killed in the predawn hours of June 4th, details unknown.
112. Zheng Chunfu, male, 37, squad leader of the Old Buildings Construction Brigade at the former imperial palace in Beijing
After 11 pm on June 3, Zheng left his home at 78 Yanyue Lane in the Eastern District of Beijing and was never seen again. For years his family looked for him in the hospitals and crematoria of the Beijing region, but never found him.
113. Name unknown, male, 16, student at the Beijing Construction Industry School
The night of June 3, he was shot at an unknown location. With two bullets in his body, he was sent to the Air Force General Hospital for emergency treatment which proved ineffective.
114. Cao Zhenping, male, 29, employee at the computer center of the Beijing College of Agricultural Machinery Engineering and PLA veteran
During the night of June 3, just as he was bending over to hold up her neck of a female journalist who had been shot, he himself was shot in the back. Immediately after, his lower abdomen was blown apart by the explosion of a dumdum bullet.
115. Li Zhenying, male, 45, technician at the instrumentation factory at the PLA Academy of Military Medical Sciences in Beijing
On the night of June 3, he went to the hospital to get medicine for his child. Around 10 pm, he was seen standing at the northern entrance of the 301 Military Hospital. As he was chatting with the guard, a martial law convoy came from the west and fired indiscriminately. Struck, the guard staggered like a drunk, and Li quickly steadied him. He had just barely managed to say, “What's going on?” The two men fell to the ground simultaneously, as if they had been fighting.
116. Yang Ruting, male, 41, administrative section chief at the Beijing No.1 Machine Tool Electrical Apparatus Factory Limited Company.
At 11 pm on June 3, Yang went outside for a walk because he was curious what was happening. When he had reached the Fuxingmen overpass, two bullets struck him, one went through his lungs and the other broke an arm. When his remains were discovered, there was a large hole straight through his chest to his back.
117. Wang Qingzeng, male, 34, driver for the Tiantan Staple Food Control Office
Riding to work on his bicycle for the night shift, at 11 pm on June 3, he left his home in the Zhushikou district. When he passed along the section of road facing Rubber Factory No. 8, he was shot through the stomach. Wild gunfire was coming from the south.
118. Zhou Deping, male, age unknown, master's student in the Radio Electronics Department at Tsinghua University
On the night of June 3, he ignored warnings from his school and went out by himself. He was killed by a shot to the head at an unknown location.
119. Wang Wenming, male, 35, mould fitter at the Beijing Qianjin Shoes Factory
At midnight on June 3, when the sound of gunfire reached his home, Wang, who had never been in a war, invited a neighbor to go with him to Zhushikou to see the real thing. They were hit by gunfire. A bullet went through a rib on his left side and out another on his right side. The physician took out over six feet of his intestine, but couldn't go any further. His high fever would not go down. He died the following night. After Wang was cremated, his ashes were returned for burial, like a leaf falling to the base of a tree, to his old hometown of Wen'an.
120. Yin Jing, male, 36, employee at the Ministry of Metallurgical Industry in Beijing and son-in-law of the deputy chief prosecutor of the Supreme People's Procuratorate
On the night of June 3, Yin was in his home on the eighth floor of building #22 in the Muxidi district when he turned on his light and went into the kitchen. A sharpshooter shot him in the head, and he died on the spot.
121. Unknown female, over 60, a housekeeper from Wan County in Sichuan who was serving in building no. 22 in Muxidi in the home of a certain vice minister
According to the testimony of the son of the deceased, on the night of June 3, the sound of gunfire in the street sparked her curiosity. She leaned out from the 14th floor balcony of the vice minister's home looking below. She was discovered by an army sharpshooter who shot her in the stomach. She died on the spot.
122. Zhao Long, male, 21, Beijing resident and high school graduate
At 1 am on June 4th, Zhao left home and met disaster while passing through a street in Xidan. Shot three times on the left side of his chest, he fell over dead. On June 7, his family found his remains at the Beijing People's Hospital No. 2.
123. Lei Guangtai, male, 33, driver for the Xitaishang Village production brigade in Miaocheng rural district in Huairou County, Beijing
That month, the motor transport brigade was undertaking an earth-moving project for the Customs Building under construction at Jianguomen. There was some free time on the evening of June 3, so two of his colleagues invited him to go along to Tiananmen Square to see the “Goddess of Liberty” statue. Around 11 pm, when they had reached the Nanchizi area and were squatting down at the base of the red wall there to smoke cigarettes, army vehicles arrived from the direction of East Chang'an Avenue, accompanied by the sounds of random gunfire. They hurriedly put out their cigarettes and took off. No sooner had he put his head up than a bullet hit Lei. People ran in a panic. Many fell to bullets and blood flowed in the streets. Some people saw him taken away by local residents in a three-wheeled cart. But where did he go? Nobody knows.
124. Zhong Junjun, male, 22, third-year student at the Peking University of Agriculture
During the night of June 3, Zhong rode his bicycle to Tiananmen together with classmates to support the students. Zhong was hit by bullets on the way and sent to the Beijing Emergency Center, but he could not be helped.
125. Gao Yuan, male, 24, a physician in the Department of Traditional Chinese Medicine at the Shijingshan Hospital in Beijing
Late on the night of June 3, while in front of the Fuxingmen subway station, Gao was hit in the chest by two dumdum bullets that went right through him, front to back, ripping open a hole the size of a soup bowl. An elderly man braved the gunfire to take him to Children's Hospital in a three-wheeled cart. He moaned all the way to the hospital and was still breathing when he arrived, but the hospital was full. He died from losing too much blood. On June 9, his remains were transferred to Fuxing Hospital. The mountain of corpses stacked up in the hospital was too much for the morgue, so the bicycle shed became a temporary morgue. Finally, on June 11, his family, after searching for him everywhere, found him stacked up in that makeshift pile of corpses and pulled him out of the pile. His body had decomposed and changed shape. In order to hold a memorial ceremony for him, his work unit was compelled by circumstances to state in written form that he had been accidentally injured.
126. Ni Shilian, male, 24, employee at the China Petroleum & Chemical Corporation Beijing Design Institute
On the night of June 3, seven young people got together to go on a night time bicycle ride. Ni was one of them. When the group got to Xidan around 11 pm, they came under fire from martial law troops. Bullets hit Ni in the chest and abdomen and he fell to the ground. The others scattered. The crowd sent him to the Xuanwu Hospital, where treatment proved ineffective. His work unit did not issue a “death certificate” until 1990. Their conclusion was that he had violated the martial law order and so was responsible for the consequences. A so-called “consolation fund” of 835 yuan, a sum equal to about 10 months of his salary, was sent to his family.
127. Kuang Min, male, 27, engineer at the Beijing Forklift General Factory
On the night of June 3 in Muxidi, a stray bullet struck the small of his back on the right side and went out from his right abdomen. He died soon after arriving at the hospital.
128. Duan Shunqing, male, 30, worker at the Beijing Fangxiuyi Construction Engineering Company.
At 7 pm on June 3, Duan left home on his bicycle. A few acquaintances saw him near the Beijing Telegraph Building after 10 pm Other report seeing him at Liubukou, but by then he had been hit in the streets. His family never recovered his body.
129. He Shitai, male, 31, worker in the foundry workshop at the Beijing No. One Machine Tool Plant
At midnight on June 3, after getting off the night shift, he rode off to visit his father-in-law, who lived in Puhuangyu. His bicycle soon reached the south end of Nanheyan Road, when martial law troops suddenly attacked. A bullet hit him in the temple. Surprisingly, he did not fall right away. Instead, he willed himself to get off the bicycle while still holding stiffly to it. Soon the crowd took him to the Union Medical College Hospital. He stopped breathing and died before reaching the hospital.
130. Zhou Yuzhen, female, 36, confidential secretary in the policy research office in the Structural Reform Department of the National Planning Commission in Beijing
On the evening of June 3, Zhou was at home when he heard intermittent gunfire and went out to the window with her husband and child to take a look. Soldiers raised their guns to spray the residential housing with gunfire. Her husband reacted quickly and pushed the child down as a bullet whizzed past his ear. A bullet exploded in Zhou's head and she died on the spot. The child screamed when she saw her, which drew more bursts of gunfire.
131. Ya Aiguo, male, 22, Beijing resident, temporarily unemployed
On June 3 at about 10 pm, as he was passing through Gongzhufen, Ya's head was half blown off by a hail of gunfire from an army truck on the street. The Beijing 301 Military Hospital diagnosed injury through the brain stem.
132. Song Baosheng, male, 39, employee at the Beijing Glass Factory No. 4, member of the Beijing People's Congress, a “city-wide class shock worker” and “model worker”
On the evening of June 3, he obeyed the martial law order and stayed at home in Muxidi. He went to bed early, but wild bursts of gunfire startled him and kept him awake. He got up to shut the windows. A bullet hit him in the stomach, wounding his intestines. He was sent to the hospital, but entry was prevented by the military, who controlled many hospitals and ordered that rioters not be treated. The hospital physicians and nurses could only watch as he bled, crying piteously until he died. The hospital was not permitted to list “gunshot wound” on his death certificate. They were allowed only to write that he lost too much blood. Song's father wrote many letters to the Beijing Western District Public Security Bureau and Prime Minister Li Peng to complain about the injustice his son had suffered. But that was like throwing stones into the deep sea, for all the answer he ever got.
133. Chen Senlin, male, 36, worker at Factory 707 in Beijing
On the evening of June 3, Chen was shot and killed by martial law troops while riding his bicycle to Xidan. His family, beside themselves with worry, searched all the Beijing hospitals but didn't find him. More than a month later, they narrowed it down to the Beijing No. 2 Hospital. Chen's remains in cold storage had long since decomposed and changed shape. His family was only able to recognize him by his clothing and old scars.
134. Shi Haiwen, male, 20, recent graduate of Shenyang Pharmaceutical College who had come for training as a graduate student at the Beijing Yingyangyuan Institute
On the night of June 4th, Shi was hit by a bullet in the neck and died on the spot. His remains were discovered at the Beijing Jishuitan Hospital.
135. Yang Hanlei, male, 19, student in the chef training class at the Liufang Hotel, Beijing
During the pre-dawn hours of June 4th, when he was walking by the south end of Nanchizi Avenue with his classmates, Yang was shot in the spleen by a spray bullet. He died from blood loss. Surviving classmates notified his family.
136. Name and age not disclosed, male, journalist on the Kailuan Miners News who had been transferred at the time to the New China News Agency
He was killed on June 4th, details unknown.
137. Wang Yaohe, male, 40, chef at a restaurant in Chaoyangmenwai in Beijing.
Wang was murdered in the predawn hours of June 4th, details unknown.
138. Peng Jun, male, 30, staff member at the Beijing representative office of the Xinjiang Production-Construction Corps
At about 6:40 am on the morning of June 5, he left his work unit at Dongdaqiao in the Chaoyang District to buy breakfast. On the way, he was attacked by troops. Two bullets hit him, one in the ankle and the other on the right side of his back.
139. Liu Qiang, male, student at Hebei Normal University
During the student strike, he went to Beijing to take part in the patriotic movement. Liu was lost without a trace during the great massacre of the early morning of June 4th. To this day nobody knows what has happened to him.
140. Su Xin, female, 29, office worker at the China National Nonferrous Metals Import and Export Corporation in Beijing
At midnight on June 3, she left her mother's home in Fuchengmenwai Street, heading home, when she heard waves of rifle shots. Worried about her mother at home alone, she turned back. She was blocked when she reached the southern end of South Lishi Road. Martial law troops came through like a tidal wave, laying down a carpet of fire. People in the crowd were falling one after another. According to an eyewitness, six people were hit by bullets at the same moment. Su was one of them, with a hole drilled through her chest. She was an only daughter.
141. Bao Xiudong, male, 41, manager at certain printing plant on Guloudong Dajie in Beijing
At midnight on June 3, Bao was shot and killed near the Western Returned Scholars Association by the Beijing Hotel.
142. Zhao Dejiang, male, 27, driver at the All-China Federation of Trade Unions and a PLA veteran
Early on the morning of June 4th, Zhao was at the main gate of the All-China Federation of Trade Unions when he saw an old man shot and killed in the street. He hurried forward to rescue the man, but was shot and killed himself.
143. Male, name, age and occupation unknown.
According to multiple eyewitnesses, on the morning of June 4th, the man was shot and killed in front of the main gate of the All-China Federation of Trade Unions. Zhao Dejiang went to rescue him and was also shot and killed.
144. Cao XX, male, 21, draftsman at the Beijing Institute of Surveying and Mapping's Design Office
The night of June 3, in the Xidan District, not long after leaving home, Cao was shot and killed. The Posts and Telecommunications University Hospital notified his family on June 6. They hurried to identify and retrieve his already decomposing remains. When Cao was cremated at Babaoshan on June 7, his ashes were not retained.
145. Cui Linfeng, male, 29, worker at the Sanlihe Clothing Factory in Beijing and member of the Joint Defense Command police auxiliary branch office in Beijing's Xicheng District
At 7 pm on the early evening of June 3, he left home for work. Normally, he should have returned at 2 am Nothing was seen of him for two days. His family went to the factory to search for him and learned that shortly after going on duty, he invited two of his co-workers to ride their bicycles over to Chang'an Avenue to look around. On the way, the three separated. Cui continued riding west where he ran into the tanks. Amidst the bullets, he mysteriously disappeared. Cui's family has searched for him for years, checking all the Beijing hospitals, but they have found nothing.
146. Wang Fang, male, 50, employee at Beijing Coal Mining Machinery Factory
On the night of June 3 in Muxidi, Wang's head was hit by a stray bullet and shattered. He died on the way to the Navy Hospital.
147. Liu Jingsheng, male, 40, employee of the Beijing Railway System
On June 4th, Liu was killed near the Yangfangdian district, details unknown.
148. Zhang Jiamei, female, 61, retired former head of the personnel office at the Administration and Management Bureau of the Ministry of Chemical Industry.
During the night of June 3 while at home in Hepingli, she heard a disturbance on a nearby street. She pushed the window open and poked her head out. She was shot through the heart by a stray bullet and died on the spot.
149. Male, name and age unknown, Department of Electro-Mechanical Engineering student at Jiangnan University in Wuxi City, Jiangsu Province
During the student strike, patriotic teachers and students sent him to Beijing along with several other classmates to present their donations to the hunger-striking students in Tiananmen Square. He never returend.
150. Male, name unknown, 20, People's Armed Police guard at the north gate of the 301 Military Hospital in Beijing
Around 11 pm on the night of June 3, martial law troops used gunfire and explosions to force their way in the direction of Muxidi. The crowd of demonstrators scattered in all directions. The armed policeman, watching people being mowed down like grass, took pity and opened the gate to the hospital and called on the crowd to take shelter inside. This infuriated the troops, who were in a murderous rage, so they sprayed him with gunfire. Bullets went straight through his head and his chest. He died on the spot.
151. Male, name, age and occupation unknown
According to multiple eyewitnesses, he was hit by an army truck while crossing the street and then flattened by an armored car into a mass of smashed flesh and blood. All that was left of him was a hand that had rolled to the side. He seemed to have a flowery shirt on. His scattered remains were not removed until the afternoon of June 5, when they were shoveled up, put into plastic bags and taken away.
152. Male, name and age unknown, cook at the Great Hall of the People
On early morning of June 4th, he left his home at Qianmenkuang Alley to go to work at the Great Hall of the People. He was shot and killed on the way. His family received 10,000 yuan compensation from the government.
153. Yen Wen, male, 22, sophomore in the Peking University Mathematics Department.
Around 1 am on June 4th, Yan was amidst a crowd of people who were blocking trucks full of troops in Muxidi. Just as Yen was helping a journalist set up a camcorder to record these events, a spray of bullets arrived like a swarm of bees and he was hit in the base of his right thigh, smashing his femoral artery.
154. Li Chun, male, 20, chef at the Minzu Hotel in the Xidan District of Beijing
Late in the night on June 3, Li, after getting off the night shift, encountered the rampaging martial law troops. He pushed his bicycle along, unable to ride in the middle of hailing bullets. While walking past the south side of the All-China Federation of Trade Unions Building, a shot in the ribs punctured him.
155. Female, name unknown, 31, employee at a factory in Beijing.
On the early morning of June 5, she left her work to go home after the night shift. While crossing the road near Wukesong, she was flattened by an armored car. Since she was the sister-in-law of a squad leader in the Beijing People's Armed Police and had died a violent death, her death was declared to be accidental and a small pension was given to her family after much negotiation between these two military organs. This was confirmed by a former member of the Beijing People's Armed Police.
156. Du Guangxue, male, 24, printing plant worker at the People's Health Publishing House
At midnight on June 3, Du went on a bicycle ride with friends from Chang'an Avenue down to the Xinhuamen area, where there was a stream of shots and explosions and tank after tank charging east. They quickly turned around, and Du was shot through the temples. Du and his bicycle fell together in the road, with one of his legs still hanging from his bicycle.
According to multiple eyewitnesses, five others were shot at the same time. The crowd loaded them on a bus that had been used as a roadblock and rushed them to the Peking Union Medical College Hospital. Four of them died on the way, including Du. The remaining victim was seriously wounded and probably did not survive.
When his family got the news, they hurried to Peking Union Medical College. Bodies were piled there in a mountain and they couldn't check them one by one. They returned another day and were able to claim his body. His serial number was 30.
157. Sun Xiaofeng, age unknown, student at Beijing Sport University
Sun was killed in the early morning of June 4th, details unknown.
158. Zhao Tianchou, male, 47, repair technician at the Beijing Research Institute of Mechanical and Electrical Technology.
In the early morning of June 4th, he was shot four times at an unknown location –three times in the chest and once in the abdomen.
159. Hu Xingyun, male, age unknown, a student from Sichuan in the 1985 entering class at a certain university in Beijing.
He has been missing for 20 years without a trace.
160. Zhai Shun, male, 30, Beijing resident, occupation unknown
On the morning of June 4th, Zhai was crushed by a police car at Muxidi. This was handled as a traffic accident at the time. Zhai's mother, deeply traumatized, became schizophrenic.
161. Chen Ziqi, male, 31, bus driver on the No. 339 route bus of the Beijing Capital Bus Company
As the driver of the first bus service of the day, Chen left his home to go to work at Liuliqiao on the night of June 3. He did not come home for three days. His family went to all the major hospitals in Beijing looking for him. They finally found his body at Beijing Children's Hospital. His head was distorted and there was a big hole in his chest. His family were finally able to identify him by his bicycle key and clothing. The bus company gave them 800 yuan compensation with these words: if after some years, the government should handle these events differently, then they should apply again according to any new regulations on compensation.
162. Qi Li, male, 22, student specializing in stage design at the Central Academy of Drama
Because he had enthusiastically participated in the student strike, it was not until the early morning of June 4th that he retreated from Tiananmen Square. He was sternly interrogated and, knowing that he could not pass the investigation, hung himself in despair.
163. Wei Wumin, female, age unknown, student in the Theatre Arts Department of the Central Academy of Drama.
Wei actively participated in the student strike and was one of the Tiananmen Square hunger strikers. She witnessed the slaughter on the morning of June 4th. Deep in anger and despair, she jumped in front of a train.
164. Zhu XX, male, age unknown, student in the Physics Department of Beijing Normal University
Zhu was killed in the early morning of June 4th, details unknown.
165. Dai Jinping, male, 27, master's student at Beijing Agricultural University
At about 11 pm on the night of June 3, Dai was shot and killed on Tiananmen Square near the Chairman Mao Memorial Hall. On June 10, Dai's family retrieved his body from the Beijing Friendship Hospital morgue.
166. Zhang Fuyuan, male, 66, Beijing resident, PLA 302 Military Hospital retired worker and Communist Party member
On the evening of June 3, after finishing his night shift, he dropped in at the home of a relative in an alley that ran along the eastern wall of the Beijing Long Distance Telephone Building. Around midnight he heard the popping of tear gas canisters. Gas seeped into the room. Everybody ran to the front door to see what was going on, running into a hail of fire from martial law troops. As the crowd scattered, a bullet penetrated the right side of Zhang's waist, but he forced himself to run away with the others. Soldiers kept chasing them. He fell over when he reached the gate to the courtyard of his relatives' home. Later, an ambulance took him to Jishuitan Hospital, but he had already stopped breathing. His children claimed his body the next day.
167. Li Haocheng, male, 20, student in the Chinese Department specializing in ancient Chinese literature at Tianjin Normal University and secretary of the Communist Youth League branch committee
During the student strike, Li went with over 5000 students and teachers from his school to Beijing to give their support. According to eyewitnesses, early on the morning of June 4th, when troops burst into Tiananmen Square, Li stood in the southeast corner of Tiananmen Square photographing the last retreating students. Enraged, soldiers shot him twice. His school gave his family 2000 yuan in compensation.
168, Chen Zhongjie, male, 31, former employee of a subordinate unit of the former Third Ministry of Machinery Industry in Beijing City
At midnight on June 3, Chen was shot at the southern end of Fuyou Street. The bullet entered through his forehead and exploded at the back of his head. He stopped breathing while being taken to Shiku Hospital behind Peking University.
170. Guo Chunmin, male, 23, teacher at Beijing High School No. 61, at the time studying at the Biology Department of the Shijingshan campus of the Beijing Institute of Education, where he was class leader
At 8 pm on June 3, he left home to go to Muxidi to visit a classmate and did not return. His family went to the Fuxing Hospital and saw his name on a list of the dead posted at the hospital entrance. Squeezed into the bicycle shed and rummaging through several dozen bodies, his family was finally able to locate him. He had been shot twice. He was still breathing when he reached the hospital, but died shortly after from blood loss.
171. Han Junyou, male, 25, former worker at Beijing Leather Shoe Factory No. 1 and later a guard in that factory's security department
On the night of June 3 in Muxidi, a bullet struck him in the head. Han died on the way to Fuxing Hospital. His family later found his remains in the hospital's bicycle shed.
172. Li Tiegang, male, 22, young worker in the water supply workshop in the power plant at the Capital Steel Company in Beijing
On the night of June 3, Li left his home and ran into the large massacre being committed by martial law troops near Fuxingmen. He was shot several times in the shoulder and in the liver.
173. Wang Ying, male, 30, employee at the Beijing Transformer Factory Limited Company
Wang was killed on June 4th, details unknown.
174. Cai XX, male, age unknown, employee at the Commercial Press
Cai has been missing since the morning of June 4th. There has been no news of him since.
175. Wang Junjing, male, over 30, technician at a factory subordinate to the Beijing Instrumentation Bureau near the Baita Temple
At about 10 am on the morning of June 4th, while on the way to work, Wang was shot by martial law troops. A dumdum bullet in the kidney damaged his heart as well. Wang was sent to Peking Union Medical College Hospital. When his relatives came to identify and take away his remains, there were already more than 40 bodies piled up at the hospital.
176. Male, under 20, name and occupation unknown.
During the night of June 3, he was killed east of Muxidi at the intersection of Fuxingmenwai Avenue and Sanlihe Road. The bleeding from a bullet wound to the chest would not stop. He was sent to the Beijing Children's Hospital for emergency treatment, which proved ineffective, and he died. According to eyewitnesses, he was wearing brown and green shorts and a white short-sleeved T-shirt, his bare feet in sandals and he had a wristwatch on. He had no identification on him, so the person in charge at the hospital said that if nobody identified him in four or five days, his remains would be turned over to the anti-epidemic station for cremation, along with fourteen other “unidentified corpses.”
177. Hu XX, male, age unknown, university student in Beijing
His family didn't hear about his fate until two weeks after the massacre. They were sad beyond description, but because they were poor and under pressure from the local government they did not dare to identify his body.
178. Hao Zhijing, male, 30, research assistant at the Science and Technology Policy and Management Research Institute of Chinese Academy of Sciences. Hao had visited the United States in 1988.
At 11 am on June 3, while passing through Muxidi, a stray bullet went through the left side of his chest, killing him immediately. Hao's relatives went to all the Beijing hospitals looking for him. A month later, they discovered his body by chance at Fuxing Hospital.
179. Lin Tao, male, 24, a former PLA scout who had worked at the Beijing Kunlun Hotel
On the night of June 3 after finishing dinner, he was preparing lunch to bring to work the next day, when he heard that martial law troops had entered the city. He left home on his bicycle to go out on the streets and never returned.
180. Li XX, male, about 30, driver for the Beijing Municipal Urban Appearance Enforcement Team
From the night of June 3 into the early morning of the 4th, Li was working on the second floor of the Beijing Municipal Urban Appearance Enforcement Team headquarters on the western side of the Great Hall of the People. He was hit by the gunfire of martial law troops and fell backward instantly into the arms of his office colleagues and died.
181. Zhang Jian, male, 17, sophomore at High School No. 95 in the Xuanwu District of Beijing
On June 4th, he left home to visit his uncle and aunt who lived in Qianmen. On the way Zhang was murdered by martial law troops with a bullet through the heart. He was sent directly to the morgue at Peking Union Medical College Hospital. At noon, his parents discovered that their son had not visited his uncle's home and went to look for him. Finally, wafter searching through three large volumes of albums with photographs of about 60 of the dead, they identified his body
182. Li Ping, male, age unknown, student in the Political Education Department of Beijing Normal University
On the night of June 3, he was shot and killed near the Military Museum, west of the Muxidi Bridge.
183. Ma Jianwu, male, age unknown, student at the Beijing College of Chinese Medicine
Ma was killed on the morning of June 4th, details unknown.
184. Huang Xinhua, male, 25, graduate student at the Chinese Academy of Sciences who had passed the entrance examination in 1988
更多我的博客文章>>>
