书面读音和地方口语的区别,半夜三更,“打更”,在吃面和吃米的人来读,分别是“打jing "和“打缸”
所有跟帖:
• 打geng。 -苹果梨- ♀ (0 bytes) () 09/16/2016 postreply 19:59:43
• gang -给你一个俏白眼- ♂ (0 bytes) () 09/16/2016 postreply 20:00:06
• 我是说你那个拼音错了。单就那个字来说。hiahiahiahia -苹果梨- ♀ (0 bytes) () 09/16/2016 postreply 20:04:03
• 那个拼音没有错,半夜三 “jing" -给你一个俏白眼- ♂ (0 bytes) () 09/16/2016 postreply 20:06:01
• 哈哈,不会吧,不是半夜三更geng吗? -夏茗- ♀ (0 bytes) () 09/16/2016 postreply 20:07:24
• 哈哈哈,我比较老派。 -给你一个俏白眼- ♂ (0 bytes) () 09/16/2016 postreply 20:09:03
• 淮河南到越南到韩国都读梗。 -吭个老倌- ♂ (0 bytes) () 09/16/2016 postreply 20:07:55
• 你说的那个“更”,是:gang。错了。hiahiahiahia -苹果梨- ♀ (0 bytes) () 09/16/2016 postreply 20:16:12
• 我说“gang”是我们南方人的口语读音。 -给你一个俏白眼- ♂ (0 bytes) () 09/16/2016 postreply 20:18:25
• 不和你玩了。耍赖。 -苹果梨- ♀ (0 bytes) () 09/16/2016 postreply 20:20:29
• 没有啊,楼主用吃米和吃面分别代指南北方,我跟他说口语读音和书面语的区别。 -给你一个俏白眼- ♂ (0 bytes) () 09/16/2016 postreply 20:22:43
• 白公子有错了。 口语读音是古汉语的读音。 书面语的音是后来北方话的读法。 -winxue11- ♂ (0 bytes) () 09/16/2016 postreply 20:29:17
• 我在说我们现在南方口语读音还是读成“gang”, -给你一个俏白眼- ♂ (0 bytes) () 09/16/2016 postreply 20:31:50
• 我东北念“打geng” -Maude- ♀ (0 bytes) () 09/16/2016 postreply 20:42:33
• 应该是“jing", -给你一个俏白眼- ♂ (0 bytes) () 09/16/2016 postreply 20:01:22