The book was first published in English translated from the Chinese manu. When the Chinese edition was published, the book was translated from its English edition. Strange! Why not just publish from its original Chinese version.
Andrew Nathan 黎安友 is a anti Mao China scholar from Columbia Univ. who wrote a very critical review called Jade and Plastic, on Chang Jung's Mao book. This book review was published in a scholarly quarterly, the name of which just escape me this time.
回复:关于《毛泽东的私人医生回忆录》一书的公开信(ZT)
所有跟帖:
•
从你介绍的书的出版过程来看,最初手稿和最终书的内容是否一致都很成问题。
-快乐中国-
♂
(0 bytes)
()
03/01/2008 postreply
18:49:42
•
那都是瞎猜!越猜越不知东南西北了!如,希特勒死了,没死?
-十字军III-
♂
(0 bytes)
()
03/01/2008 postreply
23:25:54