Who’s your daddy? 和当美国人的爹

来源: 长女 于 2018-04-28 13:46:43 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读： 次 (281 bytes)

也许这是个误会？在电视上看到牛逼哄哄的老美赢了比赛后在台上边晃着身子边问观众：”Who’s your daddy?”其实就是一slang, 意思是谁牛啊。校园象牙塔里的教授也许对这种street language 不明其意？

所有跟帖： 

• 别洗地了，那个小留后一首rapper早就把自己的主张公诸于世了 -cutedolphin- ♂ 给 cutedolphin 发送悄悄话 (32 bytes) () 04/28/2018 postreply 13:49:01

• 这样一来，反倒帮那小子成名了。HipHop/free style 好像就是坏小子们的art form, 语不惊人死不休 -长女- ♀ 给 长女 发送悄悄话 长女 的博客首页 (0 bytes) () 04/28/2018 postreply 14:05:55

加跟帖：

当前帖子已经过期归档，不能加跟帖！