打酱油是名词动词还是形容词？不确定的话就不好翻译啊。

所有跟帖： 

• 名词 -宗阕- ♀ (0 bytes) () 03/19/2019 postreply 07:53:36

• 你说个“打酱油”是名词的例句？ -Francine- ♀ (0 bytes) () 03/19/2019 postreply 07:56:10

• 比如楼下阿牛他说他是来打酱油的 -宗阕- ♀ (0 bytes) () 03/19/2019 postreply 07:58:59

• 这好像是动词吧？好模糊，我也搞不清楚。 -Francine- ♀ (0 bytes) () 03/19/2019 postreply 08:01:37

• 律师的本色露出来了 :-) -musicbeginner- ♂ (0 bytes) () 03/19/2019 postreply 08:00:57

• 那道不是，我觉得中文的syntax很独特。 -Francine- ♀ (0 bytes) () 03/19/2019 postreply 08:04:39

• 要不你两个都说说，打酱油，打酱油的 -宗阕- ♀ (0 bytes) () 03/19/2019 postreply 08:08:37

• 除了上面说过的几个，还可以说 runt. -Francine- ♀ (0 bytes) () 03/19/2019 postreply 08:22:11