It's not a death, not a tragedy. But it's not nothing, either

来源: 加州阳光123 2018-08-08 18:11:34 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (10337 bytes)
本文内容已被 [ 加州阳光123 ] 在 2018-08-08 18:13:01 编辑过。如有问题,请报告版主或论坛管理删除.

-----给所有2018家长们

"It's not a death. And it's not a tragedy. But it's not nothing, either..." I feel like this little boy walked out the door today, not the fine young man we've raised. Today is hard. Very hard.

"I wasn't wrong about their leaving. My husband kept telling me I was. That it wasn't the end of the world when first one child, then another, and then the last packed their bags and left for college.

But it was the end of something. ``Can you pick me up, Mom?" ``What's for dinner?" ``What do you think?"

I was the sun and they were the planets. And there was life on those planets, whirling, non-stop plans and parties and friends coming and going, and ideas and dreams and the phone ringing and doors slamming.

And I got to beam down on them. To watch. To glow.

And then they were gone, one after the other.

``They'll be back," my husband said. And he was right. They came back. But he was wrong, too, because they came back for intervals -- not for always, not planets anymore, making their predictable orbits, but unpredictable, like shooting stars.

Always is what you miss. Always knowing where they are. At school. At play practice. At a ballgame. At a friend's. Always looking at the clock mid-day and anticipating the door opening, the sigh, the smile, the laugh, the shrug. ``How was school?" answered for years in too much detail. ``And then he said . . . and then I said to him. . . ." Then hardly answered at all.

Always, knowing his friends.

Her favorite show.

What he had for breakfast.

What she wore to school.

What he thinks.

How she feels.

My friend Beth's twin girls left for Roger Williams yesterday. They are her fourth and fifth children. She's been down this road three times before. You'd think it would get easier.

``I don't know what I'm going to do without them," she has said every day for months.

And I have said nothing, because, really, what is there to say?

A chapter ends. Another chapter begins. One door closes and another door opens. The best thing a parent can give their child is wings. I read all these things when my children left home and thought then what I think now: What do these words mean?

Eighteen years isn't a chapter in anyone's life. It's a whole book, and that book is ending and what comes next is connected to, but different from, everything that has gone before.

Before was an infant, a toddler, a child, a teenager. Before was feeding and changing and teaching and comforting and guiding and disciplining, everything hands -on. Now?

Now the kids are young adults and on their own and the parents are on the periphery, and it's not just a chapter change. It's a sea change.

As for a door closing? Would that you could close a door and forget for even a minute your children and your love for them and your fear for them, too. And would that they occupied just a single room in your head. But they're in every room in your head and in your heart.

As for the wings analogy? It's sweet. But children are not birds. Parents don't let them go and build another nest and have all new offspring next year.

Saying goodbye to your children and their childhood is much harder than all the pithy sayings make it seem. Because that's what going to college is. It's goodbye.

It's not a death. And it's not a tragedy.

But it's not nothing, either.

To grow a child, a body changes. It needs more sleep. It rejects food it used to like. It expands and it adapts.

To let go of a child, a body changes, too. It sighs and it cries and it feels weightless and heavy at the same time.

The drive home alone without them is the worst. And the first few days. But then it gets better. The kids call, come home, bring their friends, fill the house with their energy again.

Life does go on.

``Can you give me a ride to the mall?" ``Mom, make him stop!" I don't miss this part of parenting, playing chauffeur and referee. But I miss them, still, all these years later, the children they were, at the dinner table, beside me on the couch, talking on the phone, sleeping in their rooms, safe, home, mine...."

- Beverly Beckham

所有跟帖: 

好文章!谢谢好分享!-:) -有言- 给 有言 发送悄悄话 有言 的博客首页 (0 bytes) () 08/08/2018 postreply 18:17:53

空巢焦虑症 -吹着吹着就牛了- 给 吹着吹着就牛了 发送悄悄话 吹着吹着就牛了 的博客首页 (113 bytes) () 08/08/2018 postreply 18:28:06

三年前送走了老大,就下载了大学的orientation guidebook的APP -seabright123- 给 seabright123 发送悄悄话 (279 bytes) () 08/08/2018 postreply 18:35:42

谢谢。同是2018的家长,三年前送走了一个,今天才开始买了些要带的东西就看到了你的贴.泪奔 -seabright123- 给 seabright123 发送悄悄话 (0 bytes) () 08/08/2018 postreply 18:30:31

也是今天看到这篇小文泪奔。从来没有一次trip 让我 -加州阳光123- 给 加州阳光123 发送悄悄话 加州阳光123 的博客首页 (42 bytes) () 08/08/2018 postreply 18:37:16

我也是拖到今天才开始去买一些东西 -seabright123- 给 seabright123 发送悄悄话 (0 bytes) () 08/08/2018 postreply 18:39:41

Well said! -杜鹃花开123- 给 杜鹃花开123 发送悄悄话 (0 bytes) () 08/08/2018 postreply 18:33:38

孩子要放飞了当然不舍得, 但是感觉好像还行~~ -WISEBAO- 给 WISEBAO 发送悄悄话 WISEBAO 的博客首页 (0 bytes) () 08/08/2018 postreply 18:36:05

到加州来你不用担心什么的,要吃有吃,天气又好, -加州阳光123- 给 加州阳光123 发送悄悄话 加州阳光123 的博客首页 (45 bytes) () 08/08/2018 postreply 18:39:26

三年前送走了老大,就下载了大学的orientation guidebook的APP -seabright123- 给 seabright123 发送悄悄话 (337 bytes) () 08/08/2018 postreply 18:38:18

这两样我们也下载好了, -加州阳光123- 给 加州阳光123 发送悄悄话 加州阳光123 的博客首页 (59 bytes) () 08/08/2018 postreply 18:41:20

哇,只有我最心硬?我只是在第一次送她时,把她留在宿舍,我们转身离开时,有点眼湿 -高筋粉- 给 高筋粉 发送悄悄话 (0 bytes) () 08/08/2018 postreply 18:40:14

看你明年了 :) -加州阳光123- 给 加州阳光123 发送悄悄话 加州阳光123 的博客首页 (0 bytes) () 08/08/2018 postreply 18:43:17

我还记得你以前上闺女的照片, -加州阳光123- 给 加州阳光123 发送悄悄话 加州阳光123 的博客首页 (86 bytes) () 08/08/2018 postreply 18:47:25

一年后就习惯了。当年我老大上大学时,我的一个老美同事说,孩子第一年走时,难舍难分,等到后来,just go, go... :) -seabright123- 给 seabright123 发送悄悄话 (0 bytes) () 08/08/2018 postreply 19:17:43

LOL -加州阳光123- 给 加州阳光123 发送悄悄话 加州阳光123 的博客首页 (0 bytes) () 08/08/2018 postreply 19:19:49

我也心硬 -吹着吹着就牛了- 给 吹着吹着就牛了 发送悄悄话 吹着吹着就牛了 的博客首页 (38 bytes) () 08/08/2018 postreply 18:44:39

说吧,说吧,早晚都要经历的,俺受得住 -加州阳光123- 给 加州阳光123 发送悄悄话 加州阳光123 的博客首页 (169 bytes) () 08/08/2018 postreply 18:49:29

还有2年才离巢,每每想起他要离开家就想哭,也是个没出息的妈 -dengGGdeng- 给 dengGGdeng 发送悄悄话 (0 bytes) () 08/08/2018 postreply 18:55:35

赞你心态好,我也不知到时候咋办?! -dengGGdeng- 给 dengGGdeng 发送悄悄话 (0 bytes) () 08/08/2018 postreply 19:14:12

就一个? -加州阳光123- 给 加州阳光123 发送悄悄话 加州阳光123 的博客首页 (0 bytes) () 08/08/2018 postreply 19:02:25

嗯,只有一个,呜呜呜…… -dengGGdeng- 给 dengGGdeng 发送悄悄话 (0 bytes) () 08/08/2018 postreply 19:10:51

说实话孩子18岁就会离开家,父妻才是生活一辈子的人,只要夫妻感情好的孩子离开对父母不会有太多的生活上的变化反而会夫妻感情更好。 -小团圆- 给 小团圆 发送悄悄话 (242 bytes) () 08/08/2018 postreply 19:14:53

我倒是觉得人生的任务又少了一个。。。 -Morning3evening4- 给 Morning3evening4 发送悄悄话 Morning3evening4 的博客首页 (0 bytes) () 08/08/2018 postreply 19:17:19

你不会煎了鱼送过去吧? -加州阳光123- 给 加州阳光123 发送悄悄话 加州阳光123 的博客首页 (0 bytes) () 08/08/2018 postreply 19:21:22

难说。我可以当天来回,想住也有免费的地方。。。 -Morning3evening4- 给 Morning3evening4 发送悄悄话 Morning3evening4 的博客首页 (0 bytes) () 08/08/2018 postreply 19:36:58

请您先登陆,再发跟帖!