会说中文还好不会怎么办?老子辈的再说一口地方方言?

来源: 小团圆 2018-02-23 12:29:47 [] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (0 bytes)
本文内容已被 [ 小团圆 ] 在 2018-02-23 12:32:55 编辑过。如有问题,请报告版主或论坛管理删除.

所有跟帖: 

我家是可以沟通的,可能有的孩子需要翻译? -sherryli88- 给 sherryli88 发送悄悄话 sherryli88 的博客首页 (0 bytes) () 02/23/2018 postreply 12:32:51

气球娃厉害!我女儿几乎听不懂我老爸讲话。 -小团圆- 给 小团圆 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/23/2018 postreply 12:34:04

你家是双语环境啊,维持中文太难了。 -sherryli88- 给 sherryli88 发送悄悄话 sherryli88 的博客首页 (0 bytes) () 02/23/2018 postreply 12:35:45

我老爸苏北人很难懂他的话。 -小团圆- 给 小团圆 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/23/2018 postreply 12:37:07

苏北口音很多种,扬州一带还好了,再北一点就如听外语了 -Tufa- 给 Tufa 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/23/2018 postreply 12:43:15

扬州那么富有还能闹革命?创关东? -小团圆- 给 小团圆 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/23/2018 postreply 12:45:05

扬州不如我们江南富有。 -Carlson- 给 Carlson 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/23/2018 postreply 12:46:53

所以把你惯的每天得吃7盘8碗的。 -小团圆- 给 小团圆 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/23/2018 postreply 12:49:03

很久以前扬州算江南文化的一部分 -Tufa- 给 Tufa 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/23/2018 postreply 13:09:19

我们那儿的只认苏锡常。连镇江都不算,更何况南京。 -Carlson- 给 Carlson 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/23/2018 postreply 13:49:46

盐港扬州。我老爸老家据说是盐碱地麻麻不长,我没去过在荡山一带。 -小团圆- 给 小团圆 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/23/2018 postreply 13:08:22

加跟帖:

当前帖子已经过期归档,不能加跟帖!