嗯,有种传说是说,华裔不如鬼佬大方,就是因为收个礼物都扭扭捏捏,前怕狼后怕虎的!

来源: edison11 2018-02-20 09:45:05 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (0 bytes)

所有跟帖: 

文化背景呀。天朝送礼往往是要办事,西方就是表示“心意”而已;对华裔来说,此心意非彼心意 -OneManArmy- 给 OneManArmy 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/20/2018 postreply 09:55:08

你要是对白妞说:“你很漂亮”,白妞会很高兴地谢谢你;你要是对同胞说,你很可能被骂流氓,弄不好还给你一巴掌。 -edison11- 给 edison11 发送悄悄话 edison11 的博客首页 (0 bytes) () 02/20/2018 postreply 10:00:12

很形象! -OneManArmy- 给 OneManArmy 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/20/2018 postreply 10:05:15

这完全不一样的两件事。高中以下的送花和巧克力一般都不用当真。高中以后 -加州阳光123- 给 加州阳光123 发送悄悄话 加州阳光123 的博客首页 (158 bytes) () 02/20/2018 postreply 12:26:48

请您先登陆,再发跟帖!