有些老中，实在应该跟子女多用英文交流

有些老中，实在应该跟子女多用英文交流，而不是以推中文为借口，掩盖自己英文口语太差的实情。一则推娃先推己，再则可以更好地影响子女。

 

英文差的，要少讲中文，少追中文电视剧，必须做到能用英文在脑袋里想问题，能用英文跟子女争辩；而不是先用中文想好怎么说，再翻译成英文说出来。

 

在关键性的场合，职场、商业、政坛、学术研讨会等等，能讲上话的时间往往有限，一两句话就能决胜负。我看到有些老中，能用英文说清楚就不易，选词不当还造成误解，哪里还有第二个机会？

 

英文表达方式也要符合美式风格。比方说，夸自己努力工作、热爱劳动、爱护集体，太抽象，是废话。不如说，regularly check and respond emails at night, come to office on a few weekends, passionate to finish a particular task and could not stop thinking about it day and night, and etc。还有，反驳对方切忌用 judgement or accusation，在这一方面，不要被英文的电影电视骗了。你可以说自己的方案更好、更有效，最好避免 judge or accuse 同事的方案很差劲、很无用。

 

跟数学要多刷题一样，英文要多练，想办法发现自己的不足加以改进。有些老中说老印会忽悠，不是因为自己不会用英文说话吧？自己会用英文、用得好，才可以更好地影响引导子女。