如果见面,礼貌地问她,我的孩子有什么需要improve 的。这样能引出她的观点,又不显得defensive. 信的称呼务必加De

来源: 2017-11-02 08:36:29 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (1547 bytes)
本文内容已被 [ 世事沧桑 ] 在 2017-11-02 09:35:39 编辑过。如有问题,请报告版主或论坛管理删除.

Dear Mrs. X,

I am the mother of A, who is in class xxx and currenlty taking science class with you. Is it possible for me to meet with you to discuss A's performance sometime next week ? I will be at YYY School on Monday to attend the Awards Assembly and will be available anytime next week except Tuesday morning. I  look forward to hearing from you.

Thank you.

Best regards,

B (A's mom)

见面用语:(诚挚地) Is there anything I can do to help him improve? 看这老师怎么回答。英语口语中这种问法是绵里藏针,既客气又咄咄逼人的。

所有跟帖: 

冒昧替您修改了一下。请原谅。 -世事沧桑- 给 世事沧桑 发送悄悄话 世事沧桑 的博客首页 世事沧桑 的个人群组 (0 bytes) () 11/02/2017 postreply 08:37:18

不客气。我觉得世事沧桑帮你改得挺好的。你如果还没有发信,可以参考一下。 -bluespirit- 给 bluespirit 发送悄悄话 bluespirit 的博客首页 bluespirit 的个人群组 (0 bytes) () 11/02/2017 postreply 09:07:29

加跟帖:

  • 笔名:      密码: 保持登录状态一个月,直到我退出登录。
  • 标题:
  • 内容(可选项): [所见即所得|预览模式] [HTML源代码] [如何上传图片] [怎样发视频] [如何贴音乐]
回到顶部