ABC孩子的身份认同问题,确实是困扰孩子的问题。要认真引导,走出来了就海阔天空。

来源: 薛成 2017-01-18 08:15:57 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (2755 bytes)
本文内容已被 [ 薛成 ] 在 2017-01-18 12:12:19 编辑过。如有问题,请报告版主或论坛管理删除.

我家孩子是ABC,从小就被教育的是美国人,爱美国。第一次认识到不同是在小学的时候。班里有一个孩子对她说:你,中国人,滚回中国去。女儿掉下了眼泪。学校老师制止了那个孩子,把那孩子的家长叫来向她道歉。事情过去了,可是阴影留下了。我这个美国人,为什么有些美国人不认同?

孩子在大学时进了一个政府项目的fellowship,项目安排她暑假去国务院中国部实习,孩子好兴奋,这是她梦寐以求的实习岗位。暑假了,孩子去报到,被告知,由于top security clearance 还没有通过,不能进入国务院大门。孩子很失望,整个暑假没有回家,而是住在为实习租的宿舍里等待top security clearance结果,希望能完成这个项目。暑假过去了,很失望,没有结果。

暑假后,孩子去了肯尼迪学院读研究生(fellowship提供学费,定向培养),由于top security clearance 迟迟不能通过,奖学金被hold了。孩子很失望,一度准备放弃学业,转而去学厨师。

孩子的top security clearance不能通过不是因为孩子本身的原因,而是因为中美关系的特殊性。经过2年另4个月的审查,终于通过了。孩子也顺利从肯尼迪学院毕业,进入她心爱的领域工作。

这是身份认同的问题的一个方面。

另一方面,孩子大学时参加中美交换学生项目去北大学习一个学期。她又遇到了另一种身份认同的困扰。

去派出所办理临时户口,辅警不予办理,说:你长得就是中国人,说的是中国话,怎么就是美国人,别捣乱,乱开玩笑。女儿坚持,叫你们领导出来。结果一个领导出来,一看护照,她是美国人,给她办理。

参观某展览馆,那天只对留学生开放,她的同学都放行,却把她拦下,结果还是她的同学们一致说,她是留学生同伴才放她进去。

在中国学习期间,多次碰到需要她的黄头发同学为她证明她是美国留学生的事,让她很是困扰。

北大教授为孩子找家教,同学中,她的英文写作,演讲能力是最好的,可是北大教授选择了个州大来的学生,女儿心知肚明,就是因为他是黄头毛,而她不是。

说了这么多,就是一点,不管什么社会,绝对公平是没有的,华人在美国是少数民族,再加上中美关系的特殊性,对孩子有一定限制。但是不能因为这个就对社会报抵触情绪,接受事实,适应它,努力改善它才是正道。

所有跟帖: 

是,最大的歧视是来自于国人 -十月韬光养晦- 给 十月韬光养晦 发送悄悄话 十月韬光养晦 的博客首页 (263 bytes) () 01/18/2017 postreply 08:21:55

确实如此。 -ca981- 给 ca981 发送悄悄话 ca981 的博客首页 (245 bytes) () 01/18/2017 postreply 08:22:32

是的,其他人的top security clearance只需三个月。有许多移民后裔。女儿的情况,那个fellowship的基金 -薛成- 给 薛成 发送悄悄话 薛成 的博客首页 (0 bytes) () 01/18/2017 postreply 08:28:31

也和名字相关,如果last first 太popular,也容易拖拉,我的top clearance只花了3个月,而且还是军方的 -十月韬光养晦- 给 十月韬光养晦 发送悄悄话 十月韬光养晦 的博客首页 (206 bytes) () 01/18/2017 postreply 08:37:52

我觉得不是这个问题。孩子TSC通过,进入喜欢领域,可是有特殊的限制,就是不接触与中国的项目,不去中国(不论因公因私)。 -薛成- 给 薛成 发送悄悄话 薛成 的博客首页 (0 bytes) () 01/18/2017 postreply 09:09:52

本坛有一位网友的孩子西点毕业,也遇到类似问题,好在几经周折也通过了。 -薛成- 给 薛成 发送悄悄话 薛成 的博客首页 (0 bytes) () 01/18/2017 postreply 09:29:25

ArmorUSA说出了一个非常重要的问题,每个ABC都会面临,并且会很困惑他们。这个坎对他们来说比什么都难。 -6degrees- 给 6degrees 发送悄悄话 (107 bytes) () 01/18/2017 postreply 08:28:49

同意! -薛成- 给 薛成 发送悄悄话 薛成 的博客首页 (0 bytes) () 01/18/2017 postreply 08:32:09

而且如果这些孩子越往上走,这个的困扰越大。孩子们不易。我有时候有点自责。但木已成舟。 -6degrees- 给 6degrees 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/18/2017 postreply 08:35:41

+1 海华家长对事业的期待值和企图心和二代完全不同。他们的困扰家长不见得看见。 -陈默- 给 陈默 发送悄悄话 陈默 的博客首页 (0 bytes) () 01/18/2017 postreply 12:00:46

你终于成为我还能继续来这里的一丝留恋,感谢您的直言:) -黄桷树- 给 黄桷树 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/18/2017 postreply 08:35:18

+1 -香草仙子- 给 香草仙子 发送悄悄话 香草仙子 的博客首页 (0 bytes) () 01/18/2017 postreply 08:36:42

同感! -红新- 给 红新 发送悄悄话 红新 的博客首页 (0 bytes) () 01/18/2017 postreply 08:47:00

这些ABC孩子是需要帮助的。他们心理承受的东西,设身处地地想想,那种挥之不去的感觉是很伤人的。 -6degrees- 给 6degrees 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/18/2017 postreply 09:22:47

是这样。纠结作者身份而回避讨论没有意义。 -CirrusCloud- 给 CirrusCloud 发送悄悄话 CirrusCloud 的博客首页 (0 bytes) () 01/18/2017 postreply 09:03:23

也很无聊。 -6degrees- 给 6degrees 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/18/2017 postreply 09:20:32

也许有着类似经历和能理解心疼孩子的家长才能看到这个孩子的痛苦和迷茫。他说的未必是每个ABC都会遇到的问题,但绝对是每个即将从事 -lovetanghulu- 给 lovetanghulu 发送悄悄话 (722 bytes) () 01/18/2017 postreply 09:03:53

说实在的,每个ABC孩子都在面临着同样的问题,如果哪个父母没有意识到,那大概是孩子把自己的感受压的很深。 -6degrees- 给 6degrees 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/18/2017 postreply 09:19:55

不知道留在东西两海岸读书工作的孩子会不会好一点?我一直后悔没让孩子留在东西海岸。虽然心疼,但很欣慰能和孩子分担 -lovetanghulu- 给 lovetanghulu 发送悄悄话 (182 bytes) () 01/18/2017 postreply 09:22:28

+1 -Wind_mill2- 给 Wind_mill2 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/18/2017 postreply 09:42:34

一个战壕的吗?那就握个手吧 。虽然我希望这个战壕的人越少越好:-), 真心心疼我们优秀的孩子们 -lovetanghulu- 给 lovetanghulu 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/18/2017 postreply 09:47:37

+1 -Wind_mill2- 给 Wind_mill2 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/18/2017 postreply 09:38:19

谢谢分享大孩子的经验!在孩子小的时候,把这些怪现象讲给他们听,有些弯路他们可以避免,不能避免的也会有心理准备,挺好的。 -sshr- 给 sshr 发送悄悄话 sshr 的博客首页 (0 bytes) () 01/18/2017 postreply 08:32:40

谢谢分享你孩子的经历。你女儿不容易,祝福她。非常同意你的观点,要认真引导,走出来就海阔天空。应该正视华裔孩子的特殊困绕。但不被吓 -香草仙子- 给 香草仙子 发送悄悄话 香草仙子 的博客首页 (0 bytes) () 01/18/2017 postreply 08:35:33

谢谢分享。我家ABC现在8年级,还没有这些问题的困扰。她天真的认为做中国人后代很好,她的朋友圈子大都是优秀的中国孩子 -Joan99- 给 Joan99 发送悄悄话 (107 bytes) () 01/18/2017 postreply 08:37:55

如果孩子的志向兴趣就是外交政治,就是航天国防,那是必须要面对的。 -终于不潜水了- 给 终于不潜水了 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/18/2017 postreply 08:45:21

隐约记得你的孩子非常优秀,这才知道她也有想放弃学厨师的时候。 -终于不潜水了- 给 终于不潜水了 发送悄悄话 (98 bytes) () 01/18/2017 postreply 08:41:52

记得你孩子要去外交部, -CirrusCloud- 给 CirrusCloud 发送悄悄话 CirrusCloud 的博客首页 (38 bytes) () 01/18/2017 postreply 09:09:21

是的。现在是驻某国外交官。 -薛成- 给 薛成 发送悄悄话 薛成 的博客首页 (0 bytes) () 01/18/2017 postreply 09:11:10

赞!祝贺你们! -CirrusCloud- 给 CirrusCloud 发送悄悄话 CirrusCloud 的博客首页 (0 bytes) () 01/18/2017 postreply 09:18:43

这贴要赞一下。不管他身份如何和他的自我认知如何, -春风初盛- 给 春风初盛 发送悄悄话 (60 bytes) () 01/18/2017 postreply 09:15:33

我家老二在高中最烦的是别人问她哪里来的,觉得被归入了FOB的群体,我 -rancho2008- 给 rancho2008 发送悄悄话 (553 bytes) () 01/18/2017 postreply 09:39:26

写得挺好。赞。国内那些奇怪的,可笑的不可思议的现象--根据人脸长相就判断一定是中国人 -蓍草为yarrow- 给 蓍草为yarrow 发送悄悄话 蓍草为yarrow 的博客首页 (143 bytes) () 01/18/2017 postreply 10:33:09

我也觉得这些都是ABC中的一部分人必须学会面对的重要东西,这些东西在书本和学校 -蓍草为yarrow- 给 蓍草为yarrow 发送悄悄话 蓍草为yarrow 的博客首页 (101 bytes) () 01/18/2017 postreply 10:35:23

LZ那麼挺中共,光是家庭影響這一點我就認為對美國的忠誠有問題。如果中美發生衝突,你的孩子會堅定的支持美國嘛? -歡顏展卷林中坐- 给 歡顏展卷林中坐 发送悄悄话 歡顏展卷林中坐 的博客首页 (0 bytes) () 01/18/2017 postreply 10:52:00

哈哈,我家孩子高中就去寄宿高中接受封闭式美国教育了。再,中美不是敌人,而是竞争者。气死你个想把中美对立的弯弯。 -薛成- 给 薛成 发送悄悄话 薛成 的博客首页 (0 bytes) () 01/18/2017 postreply 10:58:00

很棒!赞女儿的坚持。 -陈默- 给 陈默 发送悄悄话 陈默 的博客首页 (0 bytes) () 01/18/2017 postreply 12:05:53

加跟帖:

当前帖子已经过期归档,不能加跟帖!