金融业的行业寒冬--The Bottom Is A Long Way Down

来源: career 2016-05-07 20:20:03 [] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (4912 bytes)

 金融业的行业寒冬--The Bottom Is A Long Way Down

For the past 50 or so years, the quickest way for a sharp young sociopath to get rich has been to join an investment bank or hedge fund. The former were riding a “regulatory capture” gravy train that became ever-more-lucrative as new government agencies morphed into subsidiaries of Wall Street. Hedge funds, meanwhile, were surfing the wave of easy money that inevitably results from putting banks in charge of interest rates and government spending.

Said another way, when financial assets are being artificially inflated by excessive liquidity, it’s easy to make money by shuffling this ever-appreciating inventory back and forth, and to look very smart while doing so.

But those days are ending with a bang. Consider:

Mega-bank profits are collapsing

Virtually every major bank in every major country reported Q1 earnings ranging from disappointing to catastrophic. To take just one representative example, Deutsche Bank’s profit fell by 58%, and it is now shedding 35,000 workers in 10 countries while eliminating half its investment banking customers.

It’s like that everywhere. Even Goldman Sachs, whose former (and future) execs hold decision-making roles in virtually every Treasury and central bank, is hurting...

The Hedge Fund Model Turned Out To Be Pointless

Hedge funds were the rock stars of the investment world, raking in fees that dwarfed what traditional mutual funds charge, while turning high profile managers like Bill Ackman and David Einhorn into household names. But that too has passed. Far from being iconoclastic geniuses, hedge fund managers in the aggregate turned out to be a typical dumb-money herd, piling into stocks like Apple (down 30% from its recent high), Allergan (down 41%) and Valeant (down 87%), for (apparently) no other reason than that their prices were rising...

Clients, not surprisingly, are bolting en masse. Most recently, insurance giants MetLife and AIG announced plans to redeem big parts of their hedge fund positions. And hedge fund obituaries are now a financial media staple:

 
 

Hedge Fund Managers Lose Their Swagger

 

(Bloomberg) – Doug Dillard followed the path that once almost guaranteed entrance into the 1 Percent: Good college (Georgetown), investment bank (Morgan Stanley), MBA (Harvard). Then a hedge fund. A decade out of business school, he was heading Standard Pacific Capital, a multibillion-dollar San Francisco firm that traded global stocks. It did well by its clients, making money in 2008 as markets plummeted.

 

But Dillard’s returns—like most other hedge fund managers’—failed to keep pace in the post-Great Recession bull market. Investors exited. In February, when assets slid below $500 million, Dillard pulled the plug. “It has recently become clear to both of us that sometimes there is a logical conclusion to even a good thing,” he and his partner, Raj Venkatesan, wrote to clients.

 

They aren’t the only ones thinking their good thing might be gone. On April 26, Third Point manager Dan Loeb, one of the hedge fund elite, wrote to investors that the industry is “in the first innings of a washout.” At the annual Berkshire Hathaway shareholder meeting at the end of April, Warren Buffett told investors to keep money away from hedge funds because of their high fees and lousy returns.

 

“People are worried about their jobs,” says Edward Magi, who sells real estate for William Pitt Sotheby’s in Southport, Conn., an area popular with hedge funders. He’s seen two multimillion-dollar deals fall apart this year because the buyers lost work. Hedge funds have gone through tough patches before, but this one is disquieting, as the broader investing world isn’t in crisis mode. The S&P 500-stock index, after a rocky start to 2016, advanced about 1.3 percent in the first quarter. Hedge funds lost an average of 0.6 percent.

...

 

 

请您先登陆,再发跟帖!