不好意思，能翻译成白话文吗？ 文言文（含聊斋）就从来没读懂过。。。

英美总说莎士比亚读不懂，我觉得至少故事情节还是弄的明白的。  咱们的文言文实在是精炼太多了。。。

所有跟帖： 

• 哦，对不住，哪句说得不明白，我给您解释！ -Abby妈妈- ♀ (0 bytes) () 01/11/2016 postreply 13:13:03

• 没有，是我语文没学好。问题见内： （多谢） -N.- ♀ (893 bytes) () 01/11/2016 postreply 13:31:55

• 梁启超号任公 -WISEBAO- ♀ (68 bytes) () 01/11/2016 postreply 13:43:02

• 谢谢！ 那个为什么叫“饮冰室”？楼主用的同一个意思？ -N.- ♀ (0 bytes) () 01/11/2016 postreply 13:46:23

• 任公是引用饮冰来道出他“为国忧心， 为民焦虑 ”， -WISEBAO- ♀ (59 bytes) () 01/11/2016 postreply 14:09:20

• 多谢2位的耐心解释。今天又学到新东西了！:-))) -N.- ♀ (0 bytes) () 01/11/2016 postreply 14:16:34

• 因为梁先生临危受命变法，所以取庄子中这个典故给自己的文集命名。 -Abby妈妈- ♀ (0 bytes) () 01/11/2016 postreply 14:09:38

• 多亏回来看一眼。抱歉我时间紧，临时敲了个自说自话的坏文章。另外大谢惠宝！ -Abby妈妈- ♀ (825 bytes) () 01/11/2016 postreply 14:06:59

• 谢谢你的耐心解释！ -N.- ♀ (0 bytes) () 01/11/2016 postreply 14:20:08