是烂中文就是烂中文,竟然把些个人激动的,哈哈哈
哈哈,皇帝的新衣,看把些人激动的,ABC见识就是不一样
所有跟帖:
• o哦 -shangh_r- ♂ (49 bytes) () 10/27/2014 postreply 14:14:10
• 马云的英文要比小扎的中文好太多了。 -近仁1995- ♂ (6 bytes) () 10/27/2014 postreply 15:07:15
• 一般来说,吴语系的人讲英文要比北方语系粤语系闽语系的要好,因为吴语系的辅音音素与英语的音素重合较多。 -近仁1995- ♂ (0 bytes) () 10/27/2014 postreply 15:14:58
• 小札的中文烂是不用听就知道的,不过如果比老江的英文好就不简单 -skyport- ♂ (54 bytes) () 10/27/2014 postreply 14:14:40
• 比老江俄语差远了 -shangh_r- ♂ (0 bytes) () 10/27/2014 postreply 14:16:26
• 那老江也不简单 -skyport- ♂ (0 bytes) () 10/27/2014 postreply 14:17:13
• 老江还会意大利语 -shangh_r- ♂ (21 bytes) () 10/27/2014 postreply 14:18:52
• 不如咱中国人谦虚, -soundofsilence- ♀ (111 bytes) () 10/27/2014 postreply 14:17:12
• 华人脸皮薄 -shangh_r- ♂ (0 bytes) () 10/27/2014 postreply 14:19:34
• 怕丢人,所以有时候就没有学会的机会。 -soundofsilence- ♀ (0 bytes) () 10/27/2014 postreply 14:20:10
• +1 -inner__peace- ♀ (0 bytes) () 10/27/2014 postreply 14:21:31
• 哈哈哈,服了你: -) -喜近平- ♀ (0 bytes) () 10/27/2014 postreply 14:20:28
• 娃们经常取笑爸爸妈妈的口音 -liveinca- ♀ (0 bytes) () 10/27/2014 postreply 14:20:41
• 但咱还是继续说,他也只能忍着听了。 -soundofsilence- ♀ (0 bytes) () 10/27/2014 postreply 14:28:07
• 比老江的英文好? 不觉得。 -CirrusCloud- ♀ (0 bytes) () 10/27/2014 postreply 14:21:04
• 我也觉得不一定,老江too simple就发音很好 -shangh_r- ♂ (33 bytes) () 10/27/2014 postreply 14:23:45
• 我母鸡,没听过小札的英文。真的很臭吗? -skyport- ♂ (0 bytes) () 10/27/2014 postreply 14:24:06
• 觉得人家肯努力就好了,,, 每人的 gift 不一样 -liveinca- ♀ (0 bytes) () 10/27/2014 postreply 14:28:47
• 我没听,不是粉丝。但是, -soundofsilence- ♀ (72 bytes) () 10/27/2014 postreply 14:33:32
• 四声这事比较难办。有天赋的就是有,没有的就是说不明白 -monochrome- ♀ (0 bytes) () 10/27/2014 postreply 14:35:06
• 没什么,不影响理解,或能被努力理解就好。 -soundofsilence- ♀ (45 bytes) () 10/27/2014 postreply 14:36:36
• 找专门的coach, 可能会有帮助 -liveinca- ♀ (0 bytes) () 10/27/2014 postreply 14:37:59
• 看人了。 -soundofsilence- ♀ (156 bytes) () 10/27/2014 postreply 14:46:58
• 是有这样的人,,, -liveinca- ♀ (0 bytes) () 10/27/2014 postreply 14:48:32
• 我觉得我能:)其实中文口语真的简单。那些expats洋大妈很快就能去菜市场跟小贩讨价还价了。如果四声能说好,就显得中文挺不错了。 -monochrome- ♀ (267 bytes) () 10/27/2014 postreply 14:40:27
• 一般而言,女性学习语言,特别是口语,比男性有很大的优势。 -soundofsilence- ♀ (54 bytes) () 10/27/2014 postreply 14:44:13
• 还觉得南方人比北方人容易,,, -liveinca- ♀ (0 bytes) () 10/27/2014 postreply 14:49:08
• 我还以为北方人容易,没有分不清的音, -soundofsilence- ♀ (39 bytes) () 10/27/2014 postreply 14:50:33
• 感觉很容易分的 -liveinca- ♀ (39 bytes) () 10/27/2014 postreply 14:54:11
• 说明你语言能力比较强。我可见过 l, n, s, sh 怎么也倒不清楚的。 -soundofsilence- ♀ (0 bytes) () 10/27/2014 postreply 14:55:02
• 纠正:南方人如果普通话说得标准的,英语也标准。否则那英文也够你听一阵的。 -monochrome- ♀ (0 bytes) () 10/27/2014 postreply 14:50:35
• 我听北京男说英语, 就好像听他们讲中文似的, :) -liveinca- ♀ (0 bytes) () 10/27/2014 postreply 14:53:13
• 刚开始应该都是自己的口音,久了要好很多。 -soundofsilence- ♀ (0 bytes) () 10/27/2014 postreply 14:54:15
• 真的是看各人能力了。上海人说英语说得不好的,那口音也够难听。 -monochrome- ♀ (0 bytes) () 10/27/2014 postreply 14:56:31
• 南方人能把普通话说标准,本身就说明语言能力强。 -soundofsilence- ♀ (0 bytes) () 10/27/2014 postreply 14:53:14
• 就是这意思啊。因为南方人等于从小双语。北方人少点这训练。倒不是南方人语言能力一定就强 -monochrome- ♀ (0 bytes) () 10/27/2014 postreply 14:55:26
• 我们小时好像就是读课文用普通话, 平时回答问题, 老师上课都是用方言, 现在好像不一样了 -liveinca- ♀ (0 bytes) () 10/27/2014 postreply 14:57:07
• 想起个跟这个有关的电视剧。 -soundofsilence- ♀ (47 bytes) () 10/27/2014 postreply 15:09:06
• 错了。一般来说,吴语系的人讲英文要比北方语系粤语系闽语系的要好,因为吴语系的辅音音素与英语的音素重合较多。 -近仁1995- ♂ (0 bytes) () 10/27/2014 postreply 15:13:40
• 我咋觉得捣乱的一般是似是而非的音,不是完全不同的音? -soundofsilence- ♀ (0 bytes) () 10/27/2014 postreply 15:15:09
• 那你没听过英文差的上海人说话。完全不能卷舌。听着让人好难过。总之南方人一向自诩英语能力强。其实归根结底还是各人能力不同 -monochrome- ♀ (0 bytes) () 10/27/2014 postreply 15:18:03
• 老江的英文你真听过?有多好? -monochrome- ♀ (0 bytes) () 10/27/2014 postreply 14:34:14
• 听了一耳朵在美国的讲演。相信如果不行的话, -CirrusCloud- ♀ (54 bytes) () 10/27/2014 postreply 14:39:23
• 主要是他是名人。中国人又崇洋媚外。否则没人有耐心陪他玩半个小时啦。不过精神可嘉。 -monochrome- ♀ (0 bytes) () 10/27/2014 postreply 14:33:30
• 不少老美也没耐心陪咱老中玩,然后 -soundofsilence- ♀ (129 bytes) () 10/27/2014 postreply 14:35:37
• 凡事静博说的话我总想跟屁股后面+1。 -欧阳小溪- ♀ (0 bytes) () 10/27/2014 postreply 14:46:10
• 这么铁的,给个大hug! -soundofsilence- ♀ (0 bytes) () 10/27/2014 postreply 14:47:33
• +100。 -壮士- ♂ (0 bytes) () 10/27/2014 postreply 15:02:04
• +1000 -喜近平- ♀ (0 bytes) () 10/27/2014 postreply 15:15:12
• 比很多ABC的中文好 -周游列国逍遥人生- ♂ (0 bytes) () 10/27/2014 postreply 15:02:04
• 周神医,你这样说,不怕人家给你个扎粉的帽子? -喜近平- ♀ (0 bytes) () 10/27/2014 postreply 15:19:10
• 咱从初中到大学学了那么多年英文, -soundofsilence- ♀ (154 bytes) () 10/27/2014 postreply 15:22:06
• 前几天争论此事时, 扎粉很众多 -weston- ♀ (0 bytes) () 10/27/2014 postreply 15:02:20