美梦成真与Porcelain Hole

看到下面的贴说小孩子在国内蹲坑的故事差点笑翻。

带女儿回国听到的最大抱怨就是没有Facebook和上厕所的麻烦。

女儿挖苦人起来比较犀利。有一天她说，妈咪说起老家总是很hyper，居然把老家的繁华和高楼大厦说是Dreams come true。那个算什么Dream呀，那里的厕所用的是Porcelain Holes （瓷制的洞，指公共厕所里的蹲坑，而不用坐式抽水马桶）。



PS  童言童语，逗大家一乐，文化背景差异，不能太认真了哦：-）

 

所有跟帖： 

• 又好几年没回国了，全国人民还蹲坑呢？以为早跟国际接轨了呢。 -skyport- ♂ (0 bytes) () 04/23/2014 postreply 11:18:36

• 路上的公共厕所 -侧卫1- ♂ (0 bytes) () 04/23/2014 postreply 11:21:50

• Porcelain Hole虽然不舒服，但比做马桶卫生啊。 -燕京十景- ♀ (0 bytes) () 04/23/2014 postreply 11:27:11

• 是个习惯问题 -侧卫1- ♂ (0 bytes) () 04/23/2014 postreply 11:31:11

• 美国医疗界建议改用蹲坑 -Dragon-Daddy- ♀ (43 bytes) () 04/23/2014 postreply 11:27:44

• 国际与中国接轨也很好。 -skyport- ♂ (0 bytes) () 04/23/2014 postreply 11:30:05

• 有待普及 -侧卫1- ♂ (0 bytes) () 04/23/2014 postreply 11:41:43

• 蹲坑不是主要问题。主要问题是找坑和干净坑。 -大号蚂蚁- ♂ (0 bytes) () 04/23/2014 postreply 11:34:52

• 你们都多久没回去了？我觉得在大点儿的商场，稍有名的旅游点，卫生间都还可以呀。 -N.- ♀ (0 bytes) () 04/23/2014 postreply 11:51:03

• 设备条件是还可以，但是这种地方人也多，清扫员根本跟不上。 -大号蚂蚁- ♂ (0 bytes) () 04/23/2014 postreply 11:53:26

• 去远的地方旅游比较麻烦 -侧卫1- ♂ (0 bytes) () 04/23/2014 postreply 17:06:27

• 俺家娃第一次看见那蹲坑被吓到，死活不肯站过去。最后死死拉着我的两只胳膊胆战心惊完成人生第一次：） -monochrome- ♀ (33 bytes) () 04/23/2014 postreply 12:23:49

• LOL 我告诉她以前下面还有个水槽呢：）从前日本中学生到我们那里的中学参观访问， -侧卫1- ♂ (69 bytes) () 04/23/2014 postreply 12:39:53

• 好久都不惯toilet, looking for Porcelain Hole on street -猫姨- ♀ (0 bytes) () 04/23/2014 postreply 14:19:55

• 不怕腿麻吗 -侧卫1- ♂ (0 bytes) () 04/24/2014 postreply 00:51:53