关于最受尊敬的职业
所有跟帖:
• respect 和 noble 不是一个概念。中国人强调崇高神圣这些。 -monochrome- ♀ (0 bytes) () 04/20/2014 postreply 08:34:36
• Be ready, and be strong. You will be attacked very soon. -silverfire- ♀ (0 bytes) () 04/20/2014 postreply 08:37:04
• 累,受人尊重但是累啊,身体要好是前提。 -firecar2005- ♀ (1 bytes) () 04/20/2014 postreply 09:03:46
• 那还是有区别的,没有休息日,不能接受,我还是比较实惠的那种。 -firecar2005- ♀ (1 bytes) () 04/20/2014 postreply 09:19:55
• 您是医生?在这里自吹自擂好意思吗? -燕京十景- ♀ (0 bytes) () 04/20/2014 postreply 09:15:25
• 其实自己喜欢而且做得好,别人自然就尊敬,如果 -caddie- ♂ (76 bytes) () 04/20/2014 postreply 09:23:48
• 美国人还讨厌律师,CEO,花街基金经理,房地产商。。。,这些好像跟中国人也不一样 -skyport- ♂ (0 bytes) () 04/20/2014 postreply 09:49:56
• 什么样的美国人?Liberals? No surprise! -瞎扯淡- ♀ (0 bytes) () 04/20/2014 postreply 11:28:00
• 下一代会跟老美的接近了 -侧卫1- ♂ (0 bytes) () 04/20/2014 postreply 11:36:49
• 职业性质决定的。培养一个医生也不容易。 -Nonamewriter- ♂ (84 bytes) () 04/20/2014 postreply 09:53:17
• 每个人都有自己的意见, 这是没有什么不对的。我想了解一般人群的意见是有利的。 -Green_sky- ♂ (0 bytes) () 04/20/2014 postreply 09:54:00
• 但是关键字你不能翻译错误~ -20146- ♀ (0 bytes) () 04/20/2014 postreply 09:57:46
• 你的中译“受尊敬”是误导 -20146- ♀ (175 bytes) () 04/20/2014 postreply 09:56:43
• 为什么不推孩子当护士和排第一的职业? -iMe- ♀ (0 bytes) () 04/20/2014 postreply 10:18:26
• 中国人学这少,我们整个医院就3个,我大陆的,另一个大陆的正做director,还有个从大陆去新加坡又来美的。 -知道点- ♀ (145 bytes) () 04/20/2014 postreply 10:34:56
• 有工会的地方就更好了。说点不足的:要起早,7点要到医院;12小时的班也很stressful; -侧卫1- ♂ (91 bytes) () 04/20/2014 postreply 10:50:54
• 看在哪个科吧:)。有些科病人都不超过10磅的。我上班天6:25起。早饭是在单位吃的。 -知道点- ♀ (254 bytes) () 04/20/2014 postreply 11:04:14
• 在内二科吧:) -侧卫1- ♂ (105 bytes) () 04/20/2014 postreply 11:13:53
• 产后病房或新生儿室。我的病人都是开心的不然就是粉嫩宝:) -知道点- ♀ (0 bytes) () 04/20/2014 postreply 11:20:18
• 那你的心情一定也很好,这份工作不错:) -侧卫1- ♂ (0 bytes) () 04/20/2014 postreply 11:34:57
• 是,所以多年没换。跟同事相处也好:)上班对我来说是换个脑子,下班就不用想上班事了。。。 -知道点- ♀ (0 bytes) () 04/20/2014 postreply 11:44:37
• 有份自己喜欢的工作是很难得的,恭喜了:) -侧卫1- ♂ (0 bytes) () 04/20/2014 postreply 12:07:53
• 基本同意。老师,军人也应该进前10名。 -侧卫1- ♂ (0 bytes) () 04/20/2014 postreply 10:53:32
• 喜欢就推孩子当医生,不喜就别干,争论没意义。华人喜欢将观点强加于人。胡 -直言好- ♀ (0 bytes) () 04/20/2014 postreply 12:22:38