帮忙看看这句怎么翻译，谢谢了！

帮忙看看这句怎么翻译，谢谢了！

千年历史长河，流走了无数的沧桑变迁，留下的史诗神话，薪火相传。穿越夏商的迷离，大汉的雄浑，盛唐的煊赫，两宋的雅致；元明的风，满清的雨，五千年的文明，就这样一路走来。其中活跃着的不仅是炎黄子孙，还有许多热爱中华文化的外国人，秦汉以来，是他们把中华文化传播到世界各地，有来自日本、高丽的遣唐使，也有宋元时期海外各地的商人。