狗狗翻译趣事

来源: 2009-05-13 14:16:41 [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读:
一日某君要把一广告词“新开茅厕三天香”翻译成英文,于是上了万能的狗狗翻译,输入该句后,点击翻译得结果:

Shannon new latrine for three days

待其客户看后不解其意,遂取了捷径狗狗翻译英译中,寻找对应答案,得结果:

香农的新厕所3天

大惑!