没见过鲁译,王国维是第一个翻译了humor一词的,他译为“欧穆亚”。有其他语言学家译过“语妙”、“谐穆”、“油滑”
来源:
godog
于
2024-02-02 07:40:14
[
旧帖
] [
给我悄悄话
] 本文已被阅读:次