【一句话翻译】太阳从西边出来

来源: 于 2022-09-02 07:28:52 [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读：次

1. 汉译英

  除非太阳从西边出来

2.英译汉

   Once mighty trees littered the scorched earth like spent matches. Smoke billowed up from recently torched tracts of land.

3. Idiom: ramp up

Criminals are ramping up destruction