美语世界

• APAD: do as I say and not as I do - 移花接木 - ♂ (944 bytes) () 04/24/2024  08:41:42

• 自相矛盾，说一套做一套的意思吗？ - 妖妖灵 - ♀ (0 bytes) () 04/24/2024  08:51:07

• 不是人性阴险，是人性脆弱，用至高准则教育别人，自己确做不到。政治宗教领袖与常人无异 - 移花接木 - ♂ (0 bytes) () 04/24/2024  09:12:12

• sounds like my old boss at work (he is a german btw) ;-) - 最西边的岛上 - ♀ (191 bytes) () 04/24/2024  09:06:09

• 好多父母的常用策略：-））） - 移花接木 - ♂ (0 bytes) () 04/24/2024  09:13:50

• I heard a story: in ancient Rome builders had to sleep - 7grizzly - ♂ (0 bytes) () 04/24/2024  09:28:07

• under the bridge they built: skin in the game. - 7grizzly - ♂ (0 bytes) () 04/24/2024  09:28:54

• 我听说国内农家去销售的蔬菜自己不吃。自己吃得单独栽种 - 移花接木 - ♂ (0 bytes) () 04/24/2024  09:36:28

• Buyers be aware. - 7grizzly - ♂ (0 bytes) () 04/24/2024  09:38:01

• heard that 2. hope they can sleep well @night, sigh ... ... - 最西边的岛上 - ♀ (0 bytes) () 04/24/2024  10:04:56

• 奥，明白了：严于律人，宽以待己：） - 妖妖灵 - ♀ (0 bytes) () 04/24/2024  14:33:30

• APAD: The Bravest, The Strongest, The Happiest - 最西边的岛上 - ♀ (7752 bytes) () 04/23/2024  06:36:15

• Insightful wisdom indeed. I also enjoy gardening. - 硅谷居士 - ♂ (0 bytes) () 04/23/2024  06:49:38

• 握手！ - 最西边的岛上 - ♀ (0 bytes) () 04/23/2024  06:59:12

• You have got a wonderful yard! - 硅谷居士 - ♂ (0 bytes) () 04/23/2024  06:51:44

• Thx. but our back/side yards R left free and truly wild;) - 最西边的岛上 - ♀ (0 bytes) () 04/23/2024  07:02:28

• Anything for those of us who are never the 1st or -est? :-) - 7grizzly - ♂ (0 bytes) () 04/23/2024  08:45:06

• yes brother, theSecond is needed 4 time measurement ;-) - 最西边的岛上 - ♀ (224 bytes) () 04/23/2024  09:18:47

• Thanks. I almost gave up trying :-) - 7grizzly - ♂ (0 bytes) () 04/23/2024  09:36:46

• sorry :-). here are blue bell flowers and yellow poppies - 最西边的岛上 - ♀ (321 bytes) () 04/23/2024  09:54:48

• Does forget-me-not like sun or shade? I just put some seeds - 移花接木 - ♂ (0 bytes) () 04/23/2024  09:34:40

• either is fine, but doesn't like it too hot. - 最西边的岛上 - ♀ (0 bytes) () 04/23/2024  09:57:57

• Not 2cold either, germinating, don't see any sign of sprouts - 移花接木 - ♂ (0 bytes) () 04/23/2024  11:35:14

• Guess patience is theKey. I waited 7yrs 4thatFawnLily flower - 最西边的岛上 - ♀ (341 bytes) () 04/23/2024  15:31:35

• Remind me a Bon Jovi song, No apologies. - 移花接木 - ♂ (0 bytes) () 04/23/2024  09:36:02

• HandinHand, across thisLand, Our voices shouting out;) - 最西边的岛上 - ♀ (0 bytes) () 04/23/2024  10:02:24

• Nice! - 暖冬cool夏 - ♀ (0 bytes) () 04/23/2024  10:05:33

• Thx 暖冬。 - 最西边的岛上 - ♀ (0 bytes) () 04/23/2024  10:15:06

• Nice wisdom. $90 is a lot for a garden sale. - 天边一片白云 - ♀ (0 bytes) () 04/23/2024  11:11:55

• hahaha, if I aksed store price, I would get doubleThat ;-) - 最西边的岛上 - ♀ (0 bytes) () 04/23/2024  15:11:51

• Life is too short to memorize the unhappiness：） - 妖妖灵 - ♀ (0 bytes) () 04/23/2024  14:25:55

• Agreed!!! - 最西边的岛上 - ♀ (0 bytes) () 04/23/2024  15:12:19

• Green fingers！I had to add chickenwings to save my loquat - 妖妖灵 - ♀ (0 bytes) () 04/23/2024  14:28:24

• tree：） - 妖妖灵 - ♀ (0 bytes) () 04/23/2024  14:28:35

• 枇杷? Yummy! we have lotsOfDeers, so no veg in the front yard. - 最西边的岛上 - ♀ (0 bytes) () 04/23/2024  15:15:18

• 是枇杷：） - 妖妖灵 - ♀ (0 bytes) () 04/23/2024  15:50:51

• Like “Apologize”， the song of Timbaland ft. 1republic - 妖妖灵 - ♀ (0 bytes) () 04/23/2024  15:59:21

• sorry, just saw it now. Beautiful song, like It. Thx! - 最西边的岛上 - ♀ (0 bytes) () 04/24/2024  17:00:36

• APAD: Play ducks and drakes - 7grizzly - ♂ (17181 bytes) () 04/22/2024  07:36:00

• Have u played ducks&drakes with coins? on wishing pools? - 移花接木 - ♂ (0 bytes) () 04/22/2024  08:14:25

• Seems tons of metals at the bottoms - 移花接木 - ♂ (0 bytes) () 04/22/2024  08:15:35

• I'd prefer smooth flat pebbles in the game. With coins one - 7grizzly - ♂ (0 bytes) () 04/22/2024  08:28:37

• plays ducks and drakes figuratively. - 7grizzly - ♂ (0 bytes) () 04/22/2024  08:29:21

• Im sure coins wouldn't bounce,need streamline surface - 移花接木 - ♂ (0 bytes) () 04/22/2024  08:30:53

• I agree. Also, 1oz gold/silver coins/bars might work:-)) - 7grizzly - ♂ (0 bytes) () 04/22/2024  08:34:25

• U got what u pay 4, 1 penny's wish worth a penny - 移花接木 - ♂ (0 bytes) () 04/22/2024  09:04:18

• I didn't know wishes were involved here. Cheap wishes :-) - 7grizzly - ♂ (0 bytes) () 04/22/2024  09:22:00

• Very good writeup! never good at playing D&D. but Ur - 最西边的岛上 - ♀ (0 bytes) () 04/22/2024  08:47:31

• snakeStory made me shiver. Poor thing, even Idon't likeThem. - 最西边的岛上 - ♀ (0 bytes) () 04/22/2024  08:49:41

• Thanks. It was an uneasy feeling that stuck in my mind from - 7grizzly - ♂ (0 bytes) () 04/22/2024  09:13:00

• childhood. It could be the start of a horror story:-) - 7grizzly - ♂ (0 bytes) () 04/22/2024  09:15:02

• Thank! As a child, I used to play this game very often too! - 硅谷居士 - ♂ (0 bytes) () 04/22/2024  09:24:49

• Indeed. It's a universal child's game. :-) - 7grizzly - ♂ (0 bytes) () 04/22/2024  09:44:15

• Learned！Your story is vivid！Excellent writing！ - 妖妖灵 - ♀ (0 bytes) () 04/22/2024  11:10:02

• Once bitten，twice shy！ - 妖妖灵 - ♀ (0 bytes) () 04/22/2024  11:10:53

• That's interesting. I've never been bitten yet:-))) - 7grizzly - ♂ (0 bytes) () 04/22/2024  14:34:05

• Thanks. Hours went into it:-) - 7grizzly - ♂ (0 bytes) () 04/22/2024  14:33:17

• I played this game when I was a child. - 天边一片白云 - ♀ (0 bytes) () 04/22/2024  11:28:50

• played this game with kids after having children. - 天边一片白云 - ♀ (0 bytes) () 04/22/2024  11:29:38

• stopped playing after kids grown up and left home. - 天边一片白云 - ♀ (0 bytes) () 04/22/2024  11:30:51

• I guess you'll pick it up right away when the time comes:-) - 7grizzly - ♂ (0 bytes) () 04/22/2024  14:35:29

• like your write up. I have to read many time to learn . - 天边一片白云 - ♀ (0 bytes) () 04/22/2024  11:32:05

• Thank you. I'll try harder to make things simpler :-) - 7grizzly - ♂ (0 bytes) () 04/22/2024  14:36:55

• not because your writing has problem. - 天边一片白云 - ♀ (0 bytes) () 04/22/2024  18:36:23

• I want to read many time to learn from you. - 天边一片白云 - ♀ (0 bytes) () 04/22/2024  18:36:53

• You are very kind. - 7grizzly - ♂ (0 bytes) () 04/23/2024  07:39:06

• Nice writeup and great word choices! It reminds me of my - 暖冬cool夏 - ♀ (0 bytes) () 04/23/2024  07:54:25

• childhood when a white snake curled under our bed. It was ki - 暖冬cool夏 - ♀ (0 bytes) () 04/23/2024  07:55:54

• killed by the adults. Another occurred after a few days. - 暖冬cool夏 - ♀ (0 bytes) () 04/23/2024  07:59:06

• You southern folks must have grown used to them, with all - 7grizzly - ♂ (0 bytes) () 04/23/2024  08:30:08

• the training :-)) - 7grizzly - ♂ (0 bytes) () 04/23/2024  08:30:23

• the white goddess!? - 7grizzly - ♂ (0 bytes) () 04/23/2024  08:48:27

• We were scared and I cant stand the sight of it. 你是说白娘子啊：）） - 暖冬cool夏 - ♀ (0 bytes) () 04/23/2024  10:09:57

• 你英文这么出色，也在赏诗的帖子里交个作业呗：） - 妖妖灵 - ♀ (0 bytes) () 04/23/2024  19:52:36

• Thanks. Will try some day. - 7grizzly - ♂ (0 bytes) () 04/24/2024  20:42:37

• 万物生长 - 旧山老松 - ♂ (2003 bytes) () 04/21/2024  08:28:14

• Good morning Sunday Coffee! - 最西边的岛上 - ♀ (1324 bytes) () 04/21/2024  07:47:27

• We've macchiato atHome, freshly ground&made byBaristaNotMe;) - 最西边的岛上 - ♀ (0 bytes) () 04/21/2024  07:59:08

• Hungarian notation to beat character limit! - 7grizzly - ♂ (0 bytes) () 04/21/2024  08:39:14

• &MineIsShorter ... Hahahaha - 最西边的岛上 - ♀ (0 bytes) () 04/21/2024  09:15:05

• I have to IMAGINE as I don’t drink coffee：） - 妖妖灵 - ♀ (0 bytes) () 04/21/2024  08:17:42

• I felt so sorry for U 灵美眉 :-( ;-) - 最西边的岛上 - ♀ (0 bytes) () 04/21/2024  08:52:13

• I heard someone joke about it but today learned the truth - 7grizzly - ♂ (0 bytes) () 04/21/2024  08:35:53

• i.e., the Irish call it coffee but it's really whiskey :-))) - 7grizzly - ♂ (0 bytes) () 04/21/2024  08:36:49

• hmm, Irish coffee ;-))) - 最西边的岛上 - ♀ (0 bytes) () 04/21/2024  08:53:10

• Use De'Longhi espresso machine for espresso/milk foam, - 移花接木 - ♂ (0 bytes) () 04/21/2024  08:46:59

• Aeropress hand brew American coffee or espresso. - 移花接木 - ♂ (0 bytes) () 04/21/2024  08:48:05

• American coffee is actually diluted espresso - 移花接木 - ♂ (0 bytes) () 04/21/2024  08:48:57

• here comes Ur "americano", Sir :-))) - 最西边的岛上 - ♀ (0 bytes) () 04/21/2024  08:55:18

• Macchiato, according the guide. I'm donating my long trusted - 移花接木 - ♂ (0 bytes) () 04/21/2024  08:58:26

• Cuisinart American coffee machine - 移花接木 - ♂ (0 bytes) () 04/21/2024  08:59:10

• we have 1 at home 2(keepsake 4 "special" guest in the suite) - 最西边的岛上 - ♀ (0 bytes) () 04/21/2024  09:04:13

• Yeah, long live the Aeropress!!! Used eachMorning@our home 2 - 最西边的岛上 - ♀ (0 bytes) () 04/21/2024  08:58:12

• Cappucino&Latte tasted good！ - 妖妖灵 - ♀ (0 bytes) () 04/21/2024  09:17:02

• wait till you taste expresso (I can only stand 1 sip) ;-) - 最西边的岛上 - ♀ (0 bytes) () 04/21/2024  10:17:53

• I don‘t drink coffee,except occasionally a little at office: - 暖冬cool夏 - ♀ (0 bytes) () 04/21/2024  12:19:01

• From office coffee machine? my sympathy, 暖冬 ;-) - 最西边的岛上 - ♀ (0 bytes) () 04/21/2024  12:43:58

• Right,even though the content is from StarBuck.I cannot tell - 暖冬cool夏 - ♀ (0 bytes) () 04/21/2024  14:06:51

• U R not alone, like wine, it's an acquired taste ... - 最西边的岛上 - ♀ (0 bytes) () 04/21/2024  14:14:27

• 再译李白《静夜思》 - 忒忒绿 - ♂ (1173 bytes) () 04/20/2024  08:48:23

• 再译李白的这首著名诗篇，与唐宋韵老师凑趣：） - 忒忒绿 - ♂ (0 bytes) () 04/20/2024  08:52:00

• 梅雨潭周末愉快 - 忒忒绿 - ♂ (0 bytes) () 04/20/2024  10:48:11

• 好译，而且遵从原文。 - 唐宋韵 - ♂ (0 bytes) () 04/20/2024  09:47:59

• 谢唐老师来读：） - 忒忒绿 - ♂ (0 bytes) () 04/20/2024  10:44:00

• 绿兄，别让我脸没地方搁啊。我这就是个学习笔记，万万不可称”老师“。 - 唐宋韵 - ♂ (0 bytes) () 04/20/2024  12:06:52

• 不错不错，很不错！简洁又贴切！ - 暖冬cool夏 - ♀ (0 bytes) () 04/20/2024  10:05:58

• 谢暖冬友友雅临赏读：） - 忒忒绿 - ♂ (0 bytes) () 04/20/2024  10:46:28

• 好！押韵音节数都照顾到了 - 妖妖灵 - ♀ (0 bytes) () 04/20/2024  10:34:58

• 问好美凤：）久违：）握 - 忒忒绿 - ♂ (0 bytes) () 04/20/2024  10:47:44

• 除了尾韵以外，原著还有内韵：床望、疑地、低思。 相呼应，译文中也用了一些/ai/的系列内韵：） - 忒忒绿 - ♂ (0 bytes) () 04/20/2024  10:52:17

• 如果说尾韵是冲上岸的浪，那么，内韵就是大海里起伏的浪花：） - 忒忒绿 - ♂ (0 bytes) () 04/20/2024  10:53:59

• 绿诗人对诗歌的造诣好高！我专门去查了查内韵，第一次听说，开了眼界！欢迎绿诗人光临指导美坛每周二的英文诗赏读活动：） - 妖妖灵 - ♀ (0 bytes) () 04/21/2024  12:40:47

• 妖妖过奖了。忙于搬砖，没有大块时间，只能偷闲来浏览美坛：） - 忒忒绿 - ♂ (0 bytes) () 04/22/2024  17:29:00