Cooking with gas
情景可是这样的: 朋友的电脑不工作了,被问及修得怎么样了? 她说:I am cooking, I am cooking with gas.
字典解释:
cooking with gas
doing [something] exactly right. That's great! Now you're cooking with gas! I knew she was finally cooking with gas when she answered all the questions correctly.