ASEAN, ,不是Asian。后者可以翻译成 亚细亚人。

来源: 于 2018-08-26 06:21:29 [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读：次

Asian 不翻译成亚细安，正如Canadian 不翻译成 加拿地安。Indian 翻译成印度人，绝不是印第安人，因为那是别的意思，指美洲土著