亚洲汇市周二，美元兑日圆汇率受期权相关买盘推动走高，技术因素则推动美元兑欧元上扬。
以下是美东时间00:50/格林威治时间0450时的银行间汇率：
最新 前日 涨跌(%) 当日 当日 涨跌(%)美元汇率 2150 GMT 最高 最低 12/31 USD/JPY 日圆 109.33-37 109.21-26 +0.11 109.48 109.28 +6.62 EUR/USD 欧元 1.2345-49 1.2368-70 -0.19 1.2369 1.2328 -8.93 GBP/USD 英镑 1.8076-80 1.8111-14 -0.19 1.8113 1.8057 -5.81 USD/CHF 瑞士法郎 1.2572-75 1.2549-52 +0.18 1.2587 1.2546 +10.36 USD/CAD 加拿大元 1.2034-39 1.1998-01 +0.30 1.2043 1.2000 +0.23 AUD/USD 澳大利亚元 0.7675-80 0.7690-95 -0.20 0.7692 0.7660 -1.77 NZD/USD 新西兰元 0.7050-60 0.7054-64 -0.06 0.7058 0.7038 -1.78 欧元汇率 EUR/JPY 日圆 134.98-02 135.09-13 -0.08 135.29 134.79 -2.86
交易员称，投机人士买进美元，以免异类外汇期权在美元触及109.20日圆时丧失价值。这种买盘推动美元在电子交易系统的汇价从前夜109.21日圆的低点升至109.49日圆的高点。美元后来在109.35日圆附近企稳。
三菱信托银行(Mitsubishi Trust and Banking)首席外汇经理Hideaki Inoue表示，要突破这些水平并不容易，因为在109日圆低段和108日圆高段的阻力水平有大量期权存在。
交易商称，美国和欧洲的对冲基金也一度将欧元的电子交易系统汇价推低近0.5美分，至1.2326美元，这是由于欧元近期未能突破1.2500美元的重要心理关口，对冲基金继续对欧元获利回吐。
另外，欧元兑日圆下跌大约0.5日圆，盘中触及134.79日圆的低点。交易商表示，随著人们对日本经济复苏和股票价格的乐观情绪升温，美国和欧洲银行推测欧洲投资者可能会买进更多日本股票 因而在亚洲汇市早盘买进日圆。
交易商称，美国投资银行为锁定利润进行的空头回补，使欧元兑美元和日圆后来收复了部分失地。
但交易商表示，由于许多日本交易员和投资者本周都在度假，外汇市场成交额低于日常水平。
日本北部宫崎县午盘前不久发生的7.2级地震基本未对主要货币的走势产生影响。日联银行(UFJ Bank)交易员Yukihiro Shimoyamada表示，宫崎县距离东京非常远，因此他认为宫崎县的地震不会引发对日圆的抛盘，不过这的确是一场大地震，因此需要关注造成的损害程度。
交易商表示，市场交投淡静的另一个原因在于，美国7月份消费者价格指数(CPI)将于今日晚些时候公布，该数据可能为未来美国货币政策的走向提供一些线索，因而部分投机人士选择离场观望。
道琼斯通讯社(Dow Jones Newswires)和CNBC电视频道调查的经济学家预计，总体CPI在继6月份持平后将增长0.4%，不包括变动较大的食品和能源价格的核心CPI继6月份增长0.1%后将增长0.2%。
东京汇市的部分交易员预计，即使美国的CPI数据小幅超过他们的预期，美元兑日圆汇率也不大可能走强，因为受有关海外投资者将继续买进日本股票的预期影响，市场人气仍有利于日圆走势。基准日经指数周二收于年内新高。
此外，交易员还表示，多数投资者都已经消化了美国利率将逐步上升的预期。
东京三菱银行(Bank of Tokyo-Mitsubishi)外汇分析师Kikuko Takeda表示，如果美国的CPI数据低于市场预期，则市场可能因此而出现较大波动。
她指出，如果CPI数据的结果令人失望，则美元可能将跌至兑108.50日圆的7周低点。
交易员们称，市场头寸还显示，美元汇率短线存在下跌风险。
<华尔街日报>中文网络版供稿并保留版权：未经许可，不得转载摘编。
以下是美东时间00:50/格林威治时间0450时的银行间汇率：
最新 前日 涨跌(%) 当日 当日 涨跌(%)美元汇率 2150 GMT 最高 最低 12/31 USD/JPY 日圆 109.33-37 109.21-26 +0.11 109.48 109.28 +6.62 EUR/USD 欧元 1.2345-49 1.2368-70 -0.19 1.2369 1.2328 -8.93 GBP/USD 英镑 1.8076-80 1.8111-14 -0.19 1.8113 1.8057 -5.81 USD/CHF 瑞士法郎 1.2572-75 1.2549-52 +0.18 1.2587 1.2546 +10.36 USD/CAD 加拿大元 1.2034-39 1.1998-01 +0.30 1.2043 1.2000 +0.23 AUD/USD 澳大利亚元 0.7675-80 0.7690-95 -0.20 0.7692 0.7660 -1.77 NZD/USD 新西兰元 0.7050-60 0.7054-64 -0.06 0.7058 0.7038 -1.78 欧元汇率 EUR/JPY 日圆 134.98-02 135.09-13 -0.08 135.29 134.79 -2.86
交易员称，投机人士买进美元，以免异类外汇期权在美元触及109.20日圆时丧失价值。这种买盘推动美元在电子交易系统的汇价从前夜109.21日圆的低点升至109.49日圆的高点。美元后来在109.35日圆附近企稳。
三菱信托银行(Mitsubishi Trust and Banking)首席外汇经理Hideaki Inoue表示，要突破这些水平并不容易，因为在109日圆低段和108日圆高段的阻力水平有大量期权存在。
交易商称，美国和欧洲的对冲基金也一度将欧元的电子交易系统汇价推低近0.5美分，至1.2326美元，这是由于欧元近期未能突破1.2500美元的重要心理关口，对冲基金继续对欧元获利回吐。
另外，欧元兑日圆下跌大约0.5日圆，盘中触及134.79日圆的低点。交易商表示，随著人们对日本经济复苏和股票价格的乐观情绪升温，美国和欧洲银行推测欧洲投资者可能会买进更多日本股票 因而在亚洲汇市早盘买进日圆。
交易商称，美国投资银行为锁定利润进行的空头回补，使欧元兑美元和日圆后来收复了部分失地。
但交易商表示，由于许多日本交易员和投资者本周都在度假，外汇市场成交额低于日常水平。
日本北部宫崎县午盘前不久发生的7.2级地震基本未对主要货币的走势产生影响。日联银行(UFJ Bank)交易员Yukihiro Shimoyamada表示，宫崎县距离东京非常远，因此他认为宫崎县的地震不会引发对日圆的抛盘，不过这的确是一场大地震，因此需要关注造成的损害程度。
交易商表示，市场交投淡静的另一个原因在于，美国7月份消费者价格指数(CPI)将于今日晚些时候公布，该数据可能为未来美国货币政策的走向提供一些线索，因而部分投机人士选择离场观望。
道琼斯通讯社(Dow Jones Newswires)和CNBC电视频道调查的经济学家预计，总体CPI在继6月份持平后将增长0.4%，不包括变动较大的食品和能源价格的核心CPI继6月份增长0.1%后将增长0.2%。
东京汇市的部分交易员预计，即使美国的CPI数据小幅超过他们的预期，美元兑日圆汇率也不大可能走强，因为受有关海外投资者将继续买进日本股票的预期影响，市场人气仍有利于日圆走势。基准日经指数周二收于年内新高。
此外，交易员还表示，多数投资者都已经消化了美国利率将逐步上升的预期。
东京三菱银行(Bank of Tokyo-Mitsubishi)外汇分析师Kikuko Takeda表示，如果美国的CPI数据低于市场预期，则市场可能因此而出现较大波动。
她指出，如果CPI数据的结果令人失望，则美元可能将跌至兑108.50日圆的7周低点。
交易员们称，市场头寸还显示，美元汇率短线存在下跌风险。
<华尔街日报>中文网络版供稿并保留版权：未经许可，不得转载摘编。
选择“Disable on www.wenxuecity.com”
选择“don't run on pages on this domain”
