水开始变得炙手可热。
全球对饮用、农业及工业用水的爆炸性需求带来了水的运输、净化、储存和其他相关产业的繁荣，也推动众多企业将数十亿美元资金投向水务行业，其中包括通用电气(General Electric Co.)、ITT Industries Inc.、西门子(Siemens AG)、泰科(Tyco International Ltd.)和Danaher Corp.。
全球4,000亿美元水务市场的魅力与日俱增，因为人们意识到人口的增长提高了对水资源进行升级，让更多人使用洁净水，以及处理迅速落伍的水务基础设施的需求。这种需求的增长非常迅速，水务相关公司纷纷表示，他们在这些领域的子公司业务增长最快。
通用电气在过去3年间投资32亿美元进入水务行业，称水务子公司的销售额可望在今后10年达到100亿美元。ITT预计，其水务业务的销售额今后3年将达到26亿美元，高于今年的19亿美元。
水也吸引了华尔街的目光。根据经纪机构Boenning & Scattergood编制的水务类股指数，去年水务类股上涨了24%，超过了标准普尔500指数11%的涨幅，不过今年以来的表现略微滞后于大盘。在过去5年中，水务类股上涨了113%，而同期标准普尔500指数下跌了17%。
该指数的成分股包括生产水质控制产品的Watts Water Technologies Inc.；水运输、处理和储存公司Pentair Inc.；水量具公司Badger Meter Inc.。上述几只股票在过去一年中都上涨了大约40%。
投资者几乎对所有与水有关的公司都青睐有加。在西南部拥有不动产的Pico Holdings Inc.在过去一年中上涨了50%以上，这主要是由于水需求迅猛增长且该公司用水权利不断增加，公司在发展迅速的亚利桑那州和内华达州拥有大量水资源。达拉斯的亿万富翁皮肯斯(T. Boone Pickens)及其他大投资者一直不吝巨资资金购买水资产。皮肯斯一直在想方设法将德州西北部的地下水输送到圣安东尼奥、达拉斯等城市。
运营对冲基金Aptus Partners LP的罗梅罗(John Romero)说，水将脱颖而出，称为下一个成长性的商品。该基金拥有约5,000万美元资产，并买进了多只同水有关的股票，其中包括Pico、Pentair和Consolidated Water Inc.。
但部分水务类股的涨幅过大，有分析师认为其价格已经被高估。研究机构Gateway Research Reports的分析师图洛(Richard Tullo)对向水务公司提供服务的Itron Inc.和制造过滤设备的Cuno Inc.持谨慎态度。Itron的股价自去年10月份以来已经上涨了一倍。
世界21世纪水资源委员会(World Commission on Water for the 21st Century)预计，今后30年中用水量将增长50%。地球上只有2%的水是淡水，这就需要处理海水和废水。
通用电气与科威特政府和Mohammed Abdulmonsin Al-Kharafi & Sons Co.合作，最近在这个海湾国家开设了被认为是全球最大的水处理厂。随著过去10年中海水淡化成本大幅下降，对穷国来说这已成为较为可行的一项选择，通用电气计划1年内在全球各地新开3到4家淡水工厂，每家工厂的成本估计为2亿至3亿美元。
由于企业不断进军基础设施薄弱的国家开展制造业，清洁水的供应也就变得日益重要。经纪机构Raymond James & Associates的分析师绍特(Jeffrey Saut)举例说，生产1吨钢就需要两万多加仑的淡水。
美国的大多数水处理厂和管道系统都具有50多年以上的历史，部分地区甚至已经超过100年。美林(Merrill Lynch)分析师英奇(John Inch)说，重点的升级工作需要满足联邦政府对水质和处理水生病原体更为严格的卫生规定。
为了支付升级的费用，预计今后几年水费会上涨，从而提振从事建筑、维护和基础设施翻新行业，以及向家庭输水的公司的利润。大多数家庭长期以来的水费都很低，尤其是同每月的电费和供热费相比。但洛杉矶投资银行Seidler Cos.的水务集团董事总经理贝兰特(Neal Berlant)表示，在今后3至5年间水价可能上涨两倍。
绝大多数家庭仍从市政当局获得供水。但Aqua America Inc.等越来越多的公司正在购买当地的市政供水系统和较小的私有水务运营商，通过规模经济和改善业务来提高利润。
水务类股尽管涨幅不俗，但从未在华尔街引起强烈反响。
然而，今年通用电气以11亿美元收购水处理公司Ionics Inc.时，收购价比Ionics的股价高出了40%，这激发了对该行业的热情。
Seidler的贝兰特称：“我们处于行业演进的初级阶段，通往盈利的道路还很漫长。”
<华尔街日报>中文网络版供稿并保留版权：未经许可，不得转载摘编。
全球对饮用、农业及工业用水的爆炸性需求带来了水的运输、净化、储存和其他相关产业的繁荣，也推动众多企业将数十亿美元资金投向水务行业，其中包括通用电气(General Electric Co.)、ITT Industries Inc.、西门子(Siemens AG)、泰科(Tyco International Ltd.)和Danaher Corp.。
全球4,000亿美元水务市场的魅力与日俱增，因为人们意识到人口的增长提高了对水资源进行升级，让更多人使用洁净水，以及处理迅速落伍的水务基础设施的需求。这种需求的增长非常迅速，水务相关公司纷纷表示，他们在这些领域的子公司业务增长最快。
通用电气在过去3年间投资32亿美元进入水务行业，称水务子公司的销售额可望在今后10年达到100亿美元。ITT预计，其水务业务的销售额今后3年将达到26亿美元，高于今年的19亿美元。
水也吸引了华尔街的目光。根据经纪机构Boenning & Scattergood编制的水务类股指数，去年水务类股上涨了24%，超过了标准普尔500指数11%的涨幅，不过今年以来的表现略微滞后于大盘。在过去5年中，水务类股上涨了113%，而同期标准普尔500指数下跌了17%。
该指数的成分股包括生产水质控制产品的Watts Water Technologies Inc.；水运输、处理和储存公司Pentair Inc.；水量具公司Badger Meter Inc.。上述几只股票在过去一年中都上涨了大约40%。
投资者几乎对所有与水有关的公司都青睐有加。在西南部拥有不动产的Pico Holdings Inc.在过去一年中上涨了50%以上，这主要是由于水需求迅猛增长且该公司用水权利不断增加，公司在发展迅速的亚利桑那州和内华达州拥有大量水资源。达拉斯的亿万富翁皮肯斯(T. Boone Pickens)及其他大投资者一直不吝巨资资金购买水资产。皮肯斯一直在想方设法将德州西北部的地下水输送到圣安东尼奥、达拉斯等城市。
运营对冲基金Aptus Partners LP的罗梅罗(John Romero)说，水将脱颖而出，称为下一个成长性的商品。该基金拥有约5,000万美元资产，并买进了多只同水有关的股票，其中包括Pico、Pentair和Consolidated Water Inc.。
但部分水务类股的涨幅过大，有分析师认为其价格已经被高估。研究机构Gateway Research Reports的分析师图洛(Richard Tullo)对向水务公司提供服务的Itron Inc.和制造过滤设备的Cuno Inc.持谨慎态度。Itron的股价自去年10月份以来已经上涨了一倍。
世界21世纪水资源委员会(World Commission on Water for the 21st Century)预计，今后30年中用水量将增长50%。地球上只有2%的水是淡水，这就需要处理海水和废水。
通用电气与科威特政府和Mohammed Abdulmonsin Al-Kharafi & Sons Co.合作，最近在这个海湾国家开设了被认为是全球最大的水处理厂。随著过去10年中海水淡化成本大幅下降，对穷国来说这已成为较为可行的一项选择，通用电气计划1年内在全球各地新开3到4家淡水工厂，每家工厂的成本估计为2亿至3亿美元。
由于企业不断进军基础设施薄弱的国家开展制造业，清洁水的供应也就变得日益重要。经纪机构Raymond James & Associates的分析师绍特(Jeffrey Saut)举例说，生产1吨钢就需要两万多加仑的淡水。
美国的大多数水处理厂和管道系统都具有50多年以上的历史，部分地区甚至已经超过100年。美林(Merrill Lynch)分析师英奇(John Inch)说，重点的升级工作需要满足联邦政府对水质和处理水生病原体更为严格的卫生规定。
为了支付升级的费用，预计今后几年水费会上涨，从而提振从事建筑、维护和基础设施翻新行业，以及向家庭输水的公司的利润。大多数家庭长期以来的水费都很低，尤其是同每月的电费和供热费相比。但洛杉矶投资银行Seidler Cos.的水务集团董事总经理贝兰特(Neal Berlant)表示，在今后3至5年间水价可能上涨两倍。
绝大多数家庭仍从市政当局获得供水。但Aqua America Inc.等越来越多的公司正在购买当地的市政供水系统和较小的私有水务运营商，通过规模经济和改善业务来提高利润。
水务类股尽管涨幅不俗，但从未在华尔街引起强烈反响。
然而，今年通用电气以11亿美元收购水处理公司Ionics Inc.时，收购价比Ionics的股价高出了40%，这激发了对该行业的热情。
Seidler的贝兰特称：“我们处于行业演进的初级阶段，通往盈利的道路还很漫长。”
<华尔街日报>中文网络版供稿并保留版权：未经许可，不得转载摘编。
选择“Disable on www.wenxuecity.com”
选择“don't run on pages on this domain”
