华盛顿州麦田幻境 - Palouse
2013 年 7 月上旬, 我们与住在 Seattle 的表弟一家驾车去 Banff 游玩. 第一天, 先去那远近闻名的麦田风景区Palouse (帕露斯) 观光拍照. 这几年看到过不少有关 Palouse 麦田的风光介绍, 早已被它独具一格的美征服了, 心里痒痒的, 总想找机会去看一眼. 今年年初, 在与表弟计划 Banff 之行的时候, 知道他去过Palouse, 但是还想再去. 正好顺路, 我们两人一拍即合, 终于让我一了心愿, 成就了这次天堂之旅.
Palouse (帕露斯) 是一片广袤的农业区, 位于华盛顿州最东部, 与爱达荷州接壤. 历史上缓和的地壳运动和长期的风化作用, 造就了这一带温柔绵延的低矮丘陵, 再与美国式的大规模机械化农业有机地结合在一起, 产生出如梦如幻的美景, 动人心魄. 它的美, 在于曲线, 在于色彩, 在于光影, 更在于灵动.那是对生命的讴歌, 对自然的崇拜, 没有任何矫揉造作. 粗犷, 宏大, 同时却又精致, 细腻. 置身其中, 你能闻到清新的麦香, 看见起伏的麦浪, 感受泥土的温润, 洗净尘世的烦恼. 春夏秋冬, 它还会以不同的色彩妆扮, 日夜晨昏, 你都能体会到各异的风情. 有人把它与意大利的托斯卡尼相比, 我觉得可能是各有千秋吧, 但愿能早些实现我的意大利之梦, 才好对这两处的异同作出评价. 仅对Palouse 而言, 我已被它的秀美所折服, 真希望在春季和冬季再各去一次, 体验更多的惊喜.
这是星期二, 我们上午租了车, 又采购了些东西. 午饭后出发, 从西雅图驱车向东, 约四个多小时, 就进入了Palouse 麦田区. 表弟已经对路很熟了, 直接就把车开到了麦田中心地区的一座小山顶上. 这座小山的名字叫Steptoe Butte (周围的地域已经成为 State Park), 绝对海拔超过一千米, 相对海拔也有差不多三百米, 即使没去过的人, 用 GPS 也应该找得到路的. 小山顶部的直径约有五六十米, 那个停车场可以停不少车. 最重要的是, 山顶视野开阔, 无遮无拦, 360 度的水平完全视角, 可以居高临下地把四周二十哩方圆的麦田美景一览无余. 表弟前一次去Palouse, 碰上了雨天, 光线不好, 能见度也不高, 只得抱憾而归. 这一次我们运气好, 大晴天, 可以饱览美色了. (当然, 如果天上再有些白云, 那就更满意了. 不过为人做事, 都不可过于求全, 适可而止, 其实就应该算是很理想的境界了.)
时近黄昏, 夕阳把魔术一般的光线毫不吝啬地洒向这片如波浪般起伏的田地. 盛夏季节, 有些麦田已经成熟, 焕发出一片醉人的金黄. 更多的地方, 麦田仍是一派青葱, 呈现出各种色调不同而又浓淡不一的绿色, 看着令人迷惑. 有一些去年犁过的休耕地, 本应是浅褐的颜色, 现在却被阳光染上了一抹淡淡的紫色. 还有一些田地, 被农民们种上了其它不同的作物, 有翠绿的玉米, 有嫩黄的油菜花, 有淡绿的碗豆, 还有墨绿的马铃薯. 而所有的这些色彩, 又被农民以他们特有的艺术天赋, 组合在许多柔和曲线的分割之中, 再铺到那些高低起伏的柔软丘陵上. 间或有几处红白农舍, 几憧银色的谷仓, 几条防风林带, 和几曲弯弯的小路, 点缀其间, 又为这五彩的图画平添一派生机. 此外, 还有几位滑翔伞运动的爱好者, 驾着色彩艳丽的滑翔伞, 翱翔在静谧的田野上, 飘然远去, 宛若神仙. 只要闭目想象一下这种种组合, 就已经足以使人陶醉了, 更何况我们现在就站在山顶, 置身于这现实的仙境里, 放眼之处皆是美景, 那种极美的感受, 实在是难以言传!
日落之后, 我们又在山顶徘徊了许久, 才下山去找预订的旅馆, 歇息下来, 已经是十点多了. 大家的心中仍然兴奋不已, 一致决定, 明天早晨再去看麦田的日出. 第二天, 星期三凌晨四点多, 我们又向麦田进发, 在曙光中登上了山顶. 那里寒风凛冽, 即使正当夏季, 我们仍然把所带的厚衣服全都武装上了, 可是在拍照时手指还是被冻得发僵. 大风吹得三脚架都有些不稳了, 我怕宝贝的设备摔坏, 收起了三脚架, 用双手捧着相机, 对着朝阳下的麦田猛按快门, 四处扫射. 只是因为今天还要赶路, 再开八个多小时去 Banff 镇, 才在天光大亮之后依依不舍地下山了. 即使到了山下, 我们还是抵抗不了美景的诱惑, 三次停下车来, 走进麦浪中大拍特拍. 再不走, 今天天黑之前就赶不到 Banff 了, 于是只好一步三回头地离开这人间天堂似的 Palouse !
常言说得好, 一张图片胜过一千句话. 我现在是深有体会了. 那就请大家看些照片, 一起分享我们的喜悦吧.
1. 车近麦田时, 所有的人都发出一声惊叹: 此景只应天上有啊! (看, 即使那些原本没有绿色的地方, 好像也被心甘情愿地染绿了.)
2. 夕阳下的美景立刻吸引了我们的全部身心, 大家一致同意, 先上山顶观赏麦田, 然后再去酒店!
3. 去麦田的路上经过的一处美景, 那是哥伦比亚河.
4. 人在画中, 亦在梦中!
5. 如梦如幻, 舒缓缠绵.
6. "大弦嘈嘈如急雨，小弦切切如私语。" - 真的, 你可以听到麦穗们低低的歌声, N 重唱!
7. "一条小路曲曲弯弯细又长, 一直通向迷雾的远方. 我要沿着这条细长的小路, 跟着我的爱人上战场. ......" (俄罗斯民歌: "小路")
8. 领导首先发现了这一处奇景, 拖着我过去, 好把它拍下来. 这正是我们驱车上山时经过的小路啊. 现在从山顶望下去, 夕阳像变魔术一样, 把一片片光和绿姿意地挥洒下来, 立刻使我们目瞪口呆!
9. 我真希望, 我是这架小飞机的驾驶员!
10. “横看成岭侧成峰，远近高低各不同，不识庐山真面目，只缘身在此山中.”
11. 绿色的丝绒
12. 夕阳, 给褐色的土地又涂上了一层淡淡的紫色.
13. 表弟开车绕了好几圈, 才到达那座小山的峰顶. 在那里有 360 度的视角, 周围的风景尽收眼底 - 这完全是高士隐居之所在啊 - 过瘾!
14. 可以想象得到, 农民在给这一片田地化妆时, 确实是动过一番心思的!
15. “春风桃李花开日，秋雨梧桐叶落时。”
16. 夏日七月的清晨, 为了拍摄麦田的日出, 我们不得不忍受小山顶上刺骨的寒风. 强风吹得三脚架都站不稳了, 我只好耸起肩膀, 用双手端着相机来拍照. (远处的风车却很喜欢这强风!)
17. "秋山无云复无风，溪头看月出深松。草堂不闭石床静，叶间坠露声重重。" - 张籍 (唐)
18. 秋收的日子
19. “山巅一寺一壶酒” — 圆周率的谐音. 哈哈!
20. 日出时的麦田 - "浓妆淡抹总相宜."
21. 麦田, 夕阳的余晖.
22. 孤独
23. 大自然与人工的美妙结合!
24. "我家住在黄土高坡, 大风, 从坡上刮过. ...... "
25. 幽居
26. 最后的夕照, 梦中天堂.
27. “前不见古人，后不见来者。念天地之悠悠，独怅然而涕下。” - 陈子昂 《登幽州台歌》
28. "夜深忽梦少年事，梦啼妆泪红阑干。"
29. 红土地
30. 东篱虽无菊可采, 依旧悠然见南山.
31. 朝晖, 瞬息万变.
32. 迷途
33. 金戈铁马
34. 那一痕迷惘的深绿, 令人心醉!
35. 好大的耳环!
36. “长风破浪会有时，直挂云帆济沧海。”
37. 五彩波浪
38. "清清的流水蓝蓝的天, 山下那个一片米粮川. ...... " - 电影 "白毛女" 插曲: "秋收"
39. 金色的麦田
40. 生命的轮廻
41. 钓鱼岛
42. "天上飘著些微云，地上吹著些微风。啊！微风吹动了我头发，教我如何不想她？...... " - 刘半农
43. "借问酒家何处有, 牧童遥指杏花村."
44. "暮春三月, 江南草长. ......"
45. “玉蓉寂寞泪阑干，梨花一枝春带雨。”... "嘈嘈切切错杂弹，大珠小珠落玉盘。" - 清晨, 小草, 阳光, 露珠.
46. 曙光高照
47. 准备离开麦田, 前往 Banff, 心中仍然依依不舍.
48. “别有幽愁暗恨生，此时无声胜有声。”
49. 再见, 梦中的麦田!
谢谢观赏!
(也欢迎大家前去浏览我的博客. 谢谢!)
http://blog.wenxuecity.com/myindex/56948/
2013 年 7 月上旬, 我们与住在 Seattle 的表弟一家驾车去 Banff 游玩. 第一天, 先去那远近闻名的麦田风景区Palouse (帕露斯) 观光拍照. 这几年看到过不少有关 Palouse 麦田的风光介绍, 早已被它独具一格的美征服了, 心里痒痒的, 总想找机会去看一眼. 今年年初, 在与表弟计划 Banff 之行的时候, 知道他去过Palouse, 但是还想再去. 正好顺路, 我们两人一拍即合, 终于让我一了心愿, 成就了这次天堂之旅.
Palouse (帕露斯) 是一片广袤的农业区, 位于华盛顿州最东部, 与爱达荷州接壤. 历史上缓和的地壳运动和长期的风化作用, 造就了这一带温柔绵延的低矮丘陵, 再与美国式的大规模机械化农业有机地结合在一起, 产生出如梦如幻的美景, 动人心魄. 它的美, 在于曲线, 在于色彩, 在于光影, 更在于灵动.那是对生命的讴歌, 对自然的崇拜, 没有任何矫揉造作. 粗犷, 宏大, 同时却又精致, 细腻. 置身其中, 你能闻到清新的麦香, 看见起伏的麦浪, 感受泥土的温润, 洗净尘世的烦恼. 春夏秋冬, 它还会以不同的色彩妆扮, 日夜晨昏, 你都能体会到各异的风情. 有人把它与意大利的托斯卡尼相比, 我觉得可能是各有千秋吧, 但愿能早些实现我的意大利之梦, 才好对这两处的异同作出评价. 仅对Palouse 而言, 我已被它的秀美所折服, 真希望在春季和冬季再各去一次, 体验更多的惊喜.
这是星期二, 我们上午租了车, 又采购了些东西. 午饭后出发, 从西雅图驱车向东, 约四个多小时, 就进入了Palouse 麦田区. 表弟已经对路很熟了, 直接就把车开到了麦田中心地区的一座小山顶上. 这座小山的名字叫Steptoe Butte (周围的地域已经成为 State Park), 绝对海拔超过一千米, 相对海拔也有差不多三百米, 即使没去过的人, 用 GPS 也应该找得到路的. 小山顶部的直径约有五六十米, 那个停车场可以停不少车. 最重要的是, 山顶视野开阔, 无遮无拦, 360 度的水平完全视角, 可以居高临下地把四周二十哩方圆的麦田美景一览无余. 表弟前一次去Palouse, 碰上了雨天, 光线不好, 能见度也不高, 只得抱憾而归. 这一次我们运气好, 大晴天, 可以饱览美色了. (当然, 如果天上再有些白云, 那就更满意了. 不过为人做事, 都不可过于求全, 适可而止, 其实就应该算是很理想的境界了.)
时近黄昏, 夕阳把魔术一般的光线毫不吝啬地洒向这片如波浪般起伏的田地. 盛夏季节, 有些麦田已经成熟, 焕发出一片醉人的金黄. 更多的地方, 麦田仍是一派青葱, 呈现出各种色调不同而又浓淡不一的绿色, 看着令人迷惑. 有一些去年犁过的休耕地, 本应是浅褐的颜色, 现在却被阳光染上了一抹淡淡的紫色. 还有一些田地, 被农民们种上了其它不同的作物, 有翠绿的玉米, 有嫩黄的油菜花, 有淡绿的碗豆, 还有墨绿的马铃薯. 而所有的这些色彩, 又被农民以他们特有的艺术天赋, 组合在许多柔和曲线的分割之中, 再铺到那些高低起伏的柔软丘陵上. 间或有几处红白农舍, 几憧银色的谷仓, 几条防风林带, 和几曲弯弯的小路, 点缀其间, 又为这五彩的图画平添一派生机. 此外, 还有几位滑翔伞运动的爱好者, 驾着色彩艳丽的滑翔伞, 翱翔在静谧的田野上, 飘然远去, 宛若神仙. 只要闭目想象一下这种种组合, 就已经足以使人陶醉了, 更何况我们现在就站在山顶, 置身于这现实的仙境里, 放眼之处皆是美景, 那种极美的感受, 实在是难以言传!
日落之后, 我们又在山顶徘徊了许久, 才下山去找预订的旅馆, 歇息下来, 已经是十点多了. 大家的心中仍然兴奋不已, 一致决定, 明天早晨再去看麦田的日出. 第二天, 星期三凌晨四点多, 我们又向麦田进发, 在曙光中登上了山顶. 那里寒风凛冽, 即使正当夏季, 我们仍然把所带的厚衣服全都武装上了, 可是在拍照时手指还是被冻得发僵. 大风吹得三脚架都有些不稳了, 我怕宝贝的设备摔坏, 收起了三脚架, 用双手捧着相机, 对着朝阳下的麦田猛按快门, 四处扫射. 只是因为今天还要赶路, 再开八个多小时去 Banff 镇, 才在天光大亮之后依依不舍地下山了. 即使到了山下, 我们还是抵抗不了美景的诱惑, 三次停下车来, 走进麦浪中大拍特拍. 再不走, 今天天黑之前就赶不到 Banff 了, 于是只好一步三回头地离开这人间天堂似的 Palouse !
常言说得好, 一张图片胜过一千句话. 我现在是深有体会了. 那就请大家看些照片, 一起分享我们的喜悦吧.
1. 车近麦田时, 所有的人都发出一声惊叹: 此景只应天上有啊! (看, 即使那些原本没有绿色的地方, 好像也被心甘情愿地染绿了.)
2. 夕阳下的美景立刻吸引了我们的全部身心, 大家一致同意, 先上山顶观赏麦田, 然后再去酒店!
3. 去麦田的路上经过的一处美景, 那是哥伦比亚河.
4. 人在画中, 亦在梦中!
5. 如梦如幻, 舒缓缠绵.
6. "大弦嘈嘈如急雨，小弦切切如私语。" - 真的, 你可以听到麦穗们低低的歌声, N 重唱!
7. "一条小路曲曲弯弯细又长, 一直通向迷雾的远方. 我要沿着这条细长的小路, 跟着我的爱人上战场. ......" (俄罗斯民歌: "小路")
8. 领导首先发现了这一处奇景, 拖着我过去, 好把它拍下来. 这正是我们驱车上山时经过的小路啊. 现在从山顶望下去, 夕阳像变魔术一样, 把一片片光和绿姿意地挥洒下来, 立刻使我们目瞪口呆!
9. 我真希望, 我是这架小飞机的驾驶员!
10. “横看成岭侧成峰，远近高低各不同，不识庐山真面目，只缘身在此山中.”
11. 绿色的丝绒
12. 夕阳, 给褐色的土地又涂上了一层淡淡的紫色.
13. 表弟开车绕了好几圈, 才到达那座小山的峰顶. 在那里有 360 度的视角, 周围的风景尽收眼底 - 这完全是高士隐居之所在啊 - 过瘾!
14. 可以想象得到, 农民在给这一片田地化妆时, 确实是动过一番心思的!
15. “春风桃李花开日，秋雨梧桐叶落时。”
16. 夏日七月的清晨, 为了拍摄麦田的日出, 我们不得不忍受小山顶上刺骨的寒风. 强风吹得三脚架都站不稳了, 我只好耸起肩膀, 用双手端着相机来拍照. (远处的风车却很喜欢这强风!)
17. "秋山无云复无风，溪头看月出深松。草堂不闭石床静，叶间坠露声重重。" - 张籍 (唐)
18. 秋收的日子
19. “山巅一寺一壶酒” — 圆周率的谐音. 哈哈!
20. 日出时的麦田 - "浓妆淡抹总相宜."
21. 麦田, 夕阳的余晖.
22. 孤独
23. 大自然与人工的美妙结合!
24. "我家住在黄土高坡, 大风, 从坡上刮过. ...... "
25. 幽居
26. 最后的夕照, 梦中天堂.
27. “前不见古人，后不见来者。念天地之悠悠，独怅然而涕下。” - 陈子昂 《登幽州台歌》
28. "夜深忽梦少年事，梦啼妆泪红阑干。"
29. 红土地
30. 东篱虽无菊可采, 依旧悠然见南山.
31. 朝晖, 瞬息万变.
32. 迷途
33. 金戈铁马
34. 那一痕迷惘的深绿, 令人心醉!
35. 好大的耳环!
36. “长风破浪会有时，直挂云帆济沧海。”
37. 五彩波浪
38. "清清的流水蓝蓝的天, 山下那个一片米粮川. ...... " - 电影 "白毛女" 插曲: "秋收"
39. 金色的麦田
40. 生命的轮廻
41. 钓鱼岛
42. "天上飘著些微云，地上吹著些微风。啊！微风吹动了我头发，教我如何不想她？...... " - 刘半农
43. "借问酒家何处有, 牧童遥指杏花村."
44. "暮春三月, 江南草长. ......"
45. “玉蓉寂寞泪阑干，梨花一枝春带雨。”... "嘈嘈切切错杂弹，大珠小珠落玉盘。" - 清晨, 小草, 阳光, 露珠.
46. 曙光高照
47. 准备离开麦田, 前往 Banff, 心中仍然依依不舍.
48. “别有幽愁暗恨生，此时无声胜有声。”
49. 再见, 梦中的麦田!
谢谢观赏!
(也欢迎大家前去浏览我的博客. 谢谢!)
http://blog.wenxuecity.com/myindex/56948/
选择“Disable on www.wenxuecity.com”
选择“don't run on pages on this domain”
