打错字了，应该是香港允许你登机去越南，但是大陆不允许。

这是签证的问题，和绿卡什么的一概无关。