不必惊慌:战略上藐视它;不可小觑:战术上重视它. -- Panyca请进!

来源: 2014-10-23 11:17:51 [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读:

本想把这件不愉快的遭遇埋在心里,隐藏起来。楼下Panyca跟我撞墙的遭遇,使我突然觉得有必要把它说出来。这样,一来可以让Panyca处理他的事的时候有个参考;二来也可以让这里的广大地主同胞们有个前车之鉴,不再重蹈覆辙。

俗话说,常在河边走,哪有不湿鞋?几年前,我在出租我的一个公寓屋时,一不留神,冒犯了一个租客,他到人权组织告了我。事情的经过是这样的:

有人打电话过来,告诉我他家有六个人,想要租房。我说我的房子住六个人恐怕小了一点。用咱中国人的土法思维,这话一点没错啊!可洋大人有洋大人的思维方式,有洋大人的逻辑方式,有洋大人的行事方式!他一听这话,好像等到了渴望已久的“雄狮大补丸”-- 喔,不对,在美国应该说“伟哥振精丸”!他也没说要不要看房,就迫不及待地挂断了电话。当时我没在意,其实危机已经悄然隐现。约半个月后,我收到了人权组织的一封信,说有人告我歧视他们家庭。(嘿嘿,悄悄地告诉你,在美国说话,一定要长个心眼喔,不然,迈克·杰克逊为什么会忙得那么不亦乐乎?!)

诸位,足球比赛的输赢往往不在正场时间,而在那最后几分钟,因为那时你很容易放松警惕。在你放松警惕的一刹那,真正的危机就来了。我这事也一样,真正的危机不在我当时说的那句有关六个人的话,而是后来我接到的另一个电话。那其实是人权组织借租客名义打过来试探我的。

他告诉我说他单身一人,刚从外州来我们州,想借一个公寓屋。我一听是一个人,就说,我是三卧室的,Don’t you think it’s a little too big for one person?(谢天谢地,歪打正着,这话我说对了!如果我当时听到一个单身就高兴了起来要把房子借给他,我的真正麻烦就来了。因为人权组织把它跟前面说的六个人的事连在一起,就能证明我歧视有孩子家庭。要知道,有很多房东是希望把房子借给单身的,因为人多对房子的消耗也大。而我恰恰相反。我是喜欢借给家庭(family)住的。借给家庭比借给单身要稳妥。单身的人容易赖房租,而有了家庭的人,只要他的经济允许,一般不会赖你的房租。)

一般人听说那房子不适合一个人住就会算了,而他坚持要看房,其实他是在套第二句话。如果我当时回答说你不用看了,麻烦就来了,我们没有权利拒绝任何人看房。好在我回答说,Sure, but I’ve just left the apartment. You can call me back Monday。后来他没再打电话给我。这样,我就通过了他们的第一次测试。

长话短说。后来,他们派人到我的这个公寓屋里进行丈量。其实我猜丈量是假的,他们是要借机看看我的这个屋子里住着几个人,有没有小孩用品。好在这个公寓屋是借给一个有两个孩子的家庭的。当时我的房客在家,那个人权组织的女士问她家里有没有小孩。我的房客也乖巧,好像看出了问题,直着眼瞪着她,直着嗓门吼到:这栋楼上上下下家家都有小孩!

后来人权组织给我来了一封令人欢欣鼓舞的信:Case dismissed!