Premium, 我指的是除去投资的寿险部分的费用。

任何带有现金的寿险实际上是两部分组成：第一部分是纯寿险，有一个保费，这部分本质上就是一个到100岁的term life；第二部分是投资，这一部分本质上跟index mutual fund差不多, 不同的是有保底。我说的premium就是指第一部分的费用。

为什么政府允许保险带一个投资功能，无非是鼓励民众为自己的老年生活做好打算。你愿意给通过这样的方式（7702）为自己老年做好财务规划，政府就给你税务上优惠，就是向自己的保险帐户借钱不收税，受益人得到死亡赔偿也不用交税，债权人还不能动用你的退休金和人寿保险里面的钱。

至于经年累计的premium总额增加，那是很自然的，除非你一笔交完所有保费，也是允许的。