厉害了胡歌！全英文演讲缩肩憨笑秒变表情包(视频)

来源: flyer 于 2017-03-16 18:07:45 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读： 次 (11673 bytes)
 
 
3月4日，胡歌到美国进修导演，开启了全新的留学生活。他为什么要中断如日中天的演艺事业？听听他自己怎么说：
 
胡歌演讲全文：
 
Good afternoon, everybody!

大家下午好！
 
I am so happy to attend this EF Education Exchange event and to hear such amazing personal stories.
 
很高兴能来参加这个论坛，听到这么多精彩的人生故事。
 
It makes me realize I am not alone on my journey to build a better life, as there are so many others who strive to study continuously to achieve their dreams.

我意识到，在追求美好生活的路上，我并不孤单，还有这么多人也一直在为梦想而努力。
 
Whenever I travel abroad, I often meet people from different countries and cultures.As I communicate with them, I realize how much bigger my world becomes.

当四处旅行时，我经常会碰到来自不同国家和文化背景的人。跟他们交流过后，我才意识到我的世界变得多么宽广。
 
So in my future travels and studies abroad, I will challenge myself to explore different cultures and learn new things to expand my world.

所以在未来的旅行和出国学习中，我会不断努力去探索不同的文化，学习新知识，进一步开阔视野。
 
I hope everyone here also can remove all obstacles and open your world through education.

我也希望，在座的各位都能克服一切困难，通过教育去打开新世界的大门。

所有跟帖： 

• 不错，比上次颁奖典礼上发言又有进步！ -oasishope- ♀ 给 oasishope 发送悄悄话 (0 bytes) () 03/16/2017 postreply 18:38:22

• 他有非美国口音（英澳或其他英语国家口音在里面)，上次颁奖大概有tutor帮助准备所以更明显。这次没上次多，还是美音在国内影响大 -oasishope- ♀ 给 oasishope 发送悄悄话 (89 bytes) () 03/16/2017 postreply 20:53:32

• 比新加坡电视台的英文顺耳多了。偏英国口音。中国人第一代，在英美很多年，英语就这样发音，不会有英音或者美音。以前教会学校出来，英语 -团圆- ♀ 给 团圆 发送悄悄话 (0 bytes) () 03/17/2017 postreply 08:48:22

• His oral English is not so good as some people said -lexr- ♂ 给 lexr 发送悄悄话 (0 bytes) () 03/16/2017 postreply 18:49:23

• 这位同学， 你自己先把英语练好了 -tutuAA- ♀ 给 tutuAA 发送悄悄话 (0 bytes) () 03/17/2017 postreply 12:08:32

• 噗，oral English...先照照自己吧 -AppleMonster- ♀ 给 AppleMonster 发送悄悄话 (0 bytes) () 03/17/2017 postreply 13:11:09

• 千万别告诉我 你不知道 oral English 是spoken English 的一种替代。。天。。。 -lexr- ♂ 给 lexr 发送悄悄话 (0 bytes) () 03/17/2017 postreply 22:57:52

• 佩服您的 oral English ,不多讲了再讲又会被夸为Jumping clown.厉害佩服长见识. -归村人- ♂ 给 归村人 发送悄悄话 (0 bytes) () 03/17/2017 postreply 23:38:27

• 看了完整视频，一个没有留过学的英语能到这个程度已经很不错了。 -crabtree12- ♀ 给 crabtree12 发送悄悄话 (167 bytes) () 03/17/2017 postreply 13:25:10

• 他的英文不错啊，喜欢他的英国口音。 -莫佳利- ♀ 给 莫佳利 发送悄悄话 (0 bytes) () 03/16/2017 postreply 19:24:01

• no, its not 英国口音 -Fallpoem- ♀ 给 Fallpoem 发送悄悄话 (0 bytes) () 03/16/2017 postreply 19:39:26

• 就是比较好的中式口音：) -黄桷树- ♀ 给 黄桷树 发送悄悄话 (0 bytes) () 03/16/2017 postreply 20:34:13

• 确实不是英国口音。估计学的美语，混了中式口音。 -冬雪雪冬- ♂ 给 冬雪雪冬 发送悄悄话 (0 bytes) () 03/16/2017 postreply 20:35:58

• 他早年的英语老师估计是学的英国音 他从未在英语环境居住过 学到这个程度很不错了。 -牙签玉轴- ♂ 给 牙签玉轴 发送悄悄话 (50 bytes) () 03/17/2017 postreply 15:12:52

• 很棒哦，去大学听课完全木问题。 -酷胖- ♀ 给 酷胖 发送悄悄话 酷胖 的博客首页 (0 bytes) () 03/16/2017 postreply 19:35:46

• 中国人说的英语，最容易让中国人听懂。 -思蜜达- ♀ 给 思蜜达 发送悄悄话 思蜜达 的博客首页 (0 bytes) () 03/16/2017 postreply 19:56:59

• 不错，比想象的要好 -Respecturopinion- ♀ 给 Respecturopinion 发送悄悄话 (0 bytes) () 03/16/2017 postreply 20:06:54

• 很好听的英音。 -磨不开- ♀ 给 磨不开 发送悄悄话 磨不开 的博客首页 (0 bytes) () 03/16/2017 postreply 20:21:21

• 好像比章国际强很多。 -磨不开- ♀ 给 磨不开 发送悄悄话 磨不开 的博客首页 (0 bytes) () 03/16/2017 postreply 20:22:10

• 小章英文不错，她的访谈是对外国记者的交谈形式， 而不是事先准备的。 当然她在国外生活过。 -level123- ♀ 给 level123 发送悄悄话 level123 的博客首页 (0 bytes) () 03/17/2017 postreply 16:04:36

• 不要忘记她可是谈过一个外国男朋友哦。 -crabtree12- ♀ 给 crabtree12 发送悄悄话 (0 bytes) () 03/17/2017 postreply 16:36:39

• 说她在国外生活过就包括了这一经历了。是上面有人比才提起。所以不该把生活经历不同的比，也不该把访谈和演讲比。而没在国外 -level123- ♀ 给 level123 发送悄悄话 level123 的博客首页 (56 bytes) () 03/17/2017 postreply 17:37:15

• 不错呀，挺有思想的 用词挺准确的 印度人说英语口音有多重 美国人听得懂 因为听多了习惯了 中国人应该多说 -dubodu- ♀ 给 dubodu 发送悄悄话 (0 bytes) () 03/16/2017 postreply 20:36:55

• 口音重是在辅音上，元音老印不含糊。中国人常见问题是元音发得一塌糊涂。 -冬雪雪冬- ♂ 给 冬雪雪冬 发送悄悄话 (0 bytes) () 03/16/2017 postreply 20:38:47

• 他的英文口语至少比我刚出国时好很多。而且是高中毕业时隔多年后重新捡起来，达到这样的水平很不容易。相信他多在国外呆呆进步会很快的。 -呆小- ♀ 给 呆小 发送悄悄话 (38 bytes) () 03/16/2017 postreply 21:01:46

• 对没有国外生活留学经验的人来说 说得相当不错了。来美国再待两年，口音会更好。 -VACANCE- ♀ 给 VACANCE 发送悄悄话 (0 bytes) () 03/16/2017 postreply 21:02:18

• +1 不容易啊 -9599- ♀ 给 9599 发送悄悄话 (0 bytes) () 03/16/2017 postreply 22:18:03

• +1 他起点已经很高了。像他这样节奏感，模仿能力超强的人，只要环境理想，专门突击一下，语音，语调都是小事一桩。 -cj964- ♀ 给 cj964 发送悄悄话 (0 bytes) () 03/17/2017 postreply 06:19:14

• 成年后学正宗英文没有口音是不可能的。除非学会后口腔发音，自带共鸣箱。 -天上流云- ♀ 给 天上流云 发送悄悄话 (566 bytes) () 03/16/2017 postreply 21:14:59

• 不错，下了功夫学过的。 -超級良民- ♀ 给 超級良民 发送悄悄话 (0 bytes) () 03/16/2017 postreply 21:36:43

• 胡歌是不是要去好莱坞拍戏啊 -78qwert- ♀ 给 78qwert 发送悄悄话 (78 bytes) () 03/16/2017 postreply 22:19:23

• 他的元音再发的圆满， 修长一些就更好了。 jaw要再打开更多些 -晨玫瑰- ♀ 给 晨玫瑰 发送悄悄话 (0 bytes) () 03/16/2017 postreply 22:35:03

• +1。 -crabtree12- ♀ 给 crabtree12 发送悄悄话 (0 bytes) () 03/17/2017 postreply 13:43:38

• 想知道有多少位中国大陸的年青的知名演员能像他那样讲的流利的英语，尽管还有些中式英语口音有待改进。 -19428182- ♀ 给 19428182 发送悄悄话 (0 bytes) () 03/16/2017 postreply 23:03:46

• 不算那些小时候在国外呆过的，在公共场合秀过比较流利英语的好像还有李冰冰，章子怡，张静初……好像女孩子多些哈。 -tina2007- ♀ 给 tina2007 发送悄悄话 tina2007 的博客首页 (0 bytes) () 03/17/2017 postreply 10:16:41

• 余男的英文很不错 -skyblue_lake- ♀ 给 skyblue_lake 发送悄悄话 skyblue_lake 的博客首页 (0 bytes) () 03/17/2017 postreply 10:27:04

• 嗯，她演戏也很不错。 -tina2007- ♀ 给 tina2007 发送悄悄话 tina2007 的博客首页 (0 bytes) () 03/17/2017 postreply 10:31:16

• 不懂高等数学 就像我们看待小学没毕业的财主 -君临萌萌哒- ♂ 给 君临萌萌哒 发送悄悄话 (50 bytes) () 03/16/2017 postreply 23:30:31

• 向你取个经，总能找到突破点来以己之长比人之短，才能做到优越感萌萌哒吧？学表演的如果反唇相讥：不懂斯坦尼斯拉夫斯基， -gee_gee- ♀ 给 gee_gee 发送悄悄话 (176 bytes) () 03/17/2017 postreply 04:45:04

• 层主是该多没自信才和艺术生比高数啊。你咋不去和姚明比打篮球呢...... -wuwz- ♂ 给 wuwz 发送悄悄话 (0 bytes) () 03/17/2017 postreply 06:33:22

• 哈哈哈哈 -MMMMM06- ♀ 给 MMMMM06 发送悄悄话 MMMMM06 的博客首页 (0 bytes) () 03/17/2017 postreply 08:37:59

• 很不错啊 -冰块- ♀ 给 冰块 发送悄悄话 冰块 的博客首页 (0 bytes) () 03/16/2017 postreply 23:44:53

• Huge -LAChinese- ♂ 给 LAChinese 发送悄悄话 (87 bytes) () 03/16/2017 postreply 23:53:49

• 广告 -近仁1995- ♂ 给 近仁1995 发送悄悄话 (0 bytes) () 03/17/2017 postreply 00:31:05

• 我更佩服的是他的勇气! 相信假以时日，凭着他的聪明才智和他的努力，他的英语会有质的飞跃! -晨燕2015- ♀ 给 晨燕2015 发送悄悄话 (0 bytes) () 03/17/2017 postreply 02:21:40

• 嗯，他愿意自己走到台上去讲英文就很赞。 -tina2007- ♀ 给 tina2007 发送悄悄话 tina2007 的博客首页 (0 bytes) () 03/17/2017 postreply 10:21:01

• 赞胡歌！一个文化课只学到高中的演员能有这样的英语水平，平时肯定是花了大把时间工夫的。如今的娱乐圈人士能业余花这么多时间在学习上 -XiaoL- ♀ 给 XiaoL 发送悄悄话 XiaoL 的博客首页 (86 bytes) () 03/17/2017 postreply 02:31:48

• 个人以为大学以后是术业有专攻，有人继续攻数理化，有人则攻艺术表演，不同的文化领域罢了。 -gee_gee- ♀ 给 gee_gee 发送悄悄话 (77 bytes) () 03/17/2017 postreply 04:27:29

• 我们读大学学的是技术，不是文化。艺术院校的文化肯定比理工的强多了。 -团圆- ♀ 给 团圆 发送悄悄话 (0 bytes) () 03/17/2017 postreply 08:52:04

• 还是李小龙的面试表现。 气场更强大。 -greatwc- ♀ 给 greatwc 发送悄悄话 greatwc 的博客首页 (0 bytes) () 03/17/2017 postreply 03:20:05

• 李小龙是生长在美国的国际巨星，请不要拿来比，谢谢！ -晨燕2015- ♀ 给 晨燕2015 发送悄悄话 (0 bytes) () 03/17/2017 postreply 05:06:38

• 他很CUTE，但时不时会流露出一点傻小子的样子。 -Oona- ♀ 给 Oona 发送悄悄话 Oona 的博客首页 (0 bytes) () 03/17/2017 postreply 09:56:43

• 胡歌和姚明是海派精英的文体代表,IQ+EQ+professionalism(这点很重要)+学习能力.姚明去NBA时英文很不行,几 -skyblue_lake- ♀ 给 skyblue_lake 发送悄悄话 skyblue_lake 的博客首页 (146 bytes) () 03/17/2017 postreply 10:36:02

• 他们俩一个中学的。 -团圆- ♀ 给 团圆 发送悄悄话 (0 bytes) () 03/17/2017 postreply 10:48:35

• 姚明是南模的。南模篮球是特长 -起个笔名很难吗- ♀ 给 起个笔名很难吗 发送悄悄话 (0 bytes) () 03/17/2017 postreply 15:48:22

• 是，他俩都是上海市第二中学的。 -逆风而行的歌- ♀ 给 逆风而行的歌 发送悄悄话 (0 bytes) () 03/18/2017 postreply 08:06:18

• ”海派”是上海人的意思？ -level123- ♀ 给 level123 发送悄悄话 level123 的博客首页 (0 bytes) () 03/17/2017 postreply 14:27:24

• 是。 -晨燕2015- ♀ 给 晨燕2015 发送悄悄话 (0 bytes) () 03/17/2017 postreply 14:52:43

• 语调和发音方式偏英音，中式口音在一些词语上还是有的，但不浓重，转成起伏比较悦耳，认识的很多江浙朋友的英语发音都是比其它地域的好， -sewinggodess- ♀ 给 sewinggodess 发送悄悄话 (0 bytes) () 03/17/2017 postreply 15:12:45

• 胡歌的英语口音和流利程度比好多留学生都强。等他留完学肯定更棒。 -相思火锅2010- ♀ 给 相思火锅2010 发送悄悄话 (0 bytes) () 03/17/2017 postreply 15:59:10

• 胡歌???? -驴儿- ♀ 给 驴儿 发送悄悄话 (0 bytes) () 03/17/2017 postreply 18:21:40

• 比大多数在美国住了十几年的人英语讲的好。胡歌方方面都这么优秀，是中国国宝 -GovernmentEmployee- ♀ 给 GovernmentEmployee 发送悄悄话 (0 bytes) () 03/18/2017 postreply 19:03:53

• 胡歌英语说的不错。特别是发音，绝对在老中平均水平之上。但在语速，词汇量，探讨内容的深度和表达方式都一般。可以听出来，主持人也是在 -gameon- ♂ 给 gameon 发送悄悄话 (131 bytes) () 03/25/2017 postreply 14:13:17

请您先登陆，再发跟帖！