都是抄美剧的, 但都是只抄了皮毛。
所有跟帖:
• 翻拍美剧的不看,把西方人物性格和交流方式生搬硬套到国人身上,就会拽和装,别扭。 -Rainy210- ♂ (0 bytes) () 08/09/2022 postreply 09:39:50
• 原版涉及政治和社会各阶层,很多敏感深刻的案件,事件。陆剧根本过不了审。 -落英如雪- ♀ (0 bytes) () 08/09/2022 postreply 09:40:18
• 案件都本土化了, 离婚, 遗产, 性侵, 还比较简单, 今天的企业家名人强奸案特像大强子在美国的强奸案。 -sihuanian- ♀ (0 bytes) () 08/09/2022 postreply 10:22:06
• 原版是边播边拍, 什么新潮就拍什么, 有时代特色。现在翻拍就失去了味道, 就一般律政剧。 -sihuanian- ♀ (0 bytes) () 08/09/2022 postreply 10:24:22