再看东京爱情故事 - 二十年的时空距离

日剧经典《东京爱情故事》居然被翻拍了，带着激动和好奇看了一集就没了动力。继而回去又看了一遍铃木保奈美的经典版，这一次和上一次居然隔着二十年的时空。

第一次是作为留学生踏上枫叶国时，系里的台湾MM极力推荐了这部剧并且借给我CD看。那个年代台湾青年很是粉日剧的，粉韩剧大概是很久之后的事情了。

看过之后就是非常欣赏莉香的活泼开朗自主乐观的性格和她对爱情的追求。对男主完治犹豫不决和老脑筋，最后选择了传统意义认可的女性里美的做法不能理解，很气愤和鄙视。嗯，当时真的是这么想的。

二十年后的今天，重温东京爱情故事，我发现自己居然非常能理解完治了。一个出生成长在淳朴乡下的拘谨的年轻人，来到大都会东京。他对爱情的理念和态度当然和国外出生长大的莉香完全不同，他不能理解莉香和上司的婚外情，不习惯女人的工作能力高于自己，他是抱着恋爱是为了婚姻的想法的骨子里很传统的男性。他的朋友三上虽然和他同样来自乡下，但是生性狂野放任自己，和完治是截然不同的两种人。

在心理和精神层面上，莉香和三上才是最匹配的。传统的完治当然和传统的里美是一对儿。

二十年的时间，足可以让一个内心充满希望和对未认知的世界的好奇与渴望的年轻人，转变成接受并支持世俗的理念。再看东京爱情故事已经没有了激动和奋争的心情，意识到这点着实自己吓了一跳。我曾经鄙视的世俗的眼光，现在也成为了我认可并从事的行为。岁月就如同慢慢潺潺流淌的水流，静静滴冲刷打磨着我们心灵中每一块石头的棱角。

 

所有跟帖： 

• 有同感。当年爱死莉香了。觉得里美很无聊无趣。新版东爱也是看了一两集就弃了。 -大年- ♀ (0 bytes) () 08/28/2020 postreply 15:57:26

• 握手。 -Rockeymountain- ♀ (0 bytes) () 08/28/2020 postreply 19:45:30

• 觉得剧中最后的搭配是最好的 -两问号- ♀ (492 bytes) () 08/28/2020 postreply 16:01:03

• 同意。不过二十年前我可不这么认为。 -Rockeymountain- ♀ (0 bytes) () 08/28/2020 postreply 19:46:11

• 东爱当时在中国也是非常火，主题曲百听不厌。东爱作为偶像剧鼻祖，故事不落俗套。 -爱提问的猪- ♀ (0 bytes) () 08/28/2020 postreply 18:32:04

• 片尾放主题歌时候，就是在路上拥挤着许多人提着包上班，一副兴隆气象。 -chufang- ♀ (0 bytes) () 08/28/2020 postreply 19:12:49

• 还是喜欢保奈美的莉香。新版的和经典版的差很多。 -Rockeymountain- ♀ (0 bytes) () 08/28/2020 postreply 19:46:50

• 翻拍什麽意思？連結在哪裡？不是說舊人出來拍續集嗎？ -香满衣- ♀ (183 bytes) () 08/28/2020 postreply 19:30:37

• 我是在IFvod.com里搜剧名就行。 -Rockeymountain- ♀ (0 bytes) () 08/28/2020 postreply 19:43:33

• 谢谢 -香满衣- ♀ (0 bytes) () 08/28/2020 postreply 21:09:13

• 一代人的回忆啊！ -双城故事- ♀ (0 bytes) () 08/28/2020 postreply 22:18:49

• 那么多人烦 里美是因为她并不是一心一意对完治，她一在三上那儿吃瘪就来找完治(大备胎) :（ -skyblue_lake- ♀ (212 bytes) () 08/28/2020 postreply 23:25:39

• 主要是演员，新版是大姐插头，老版是清纯妹妹，性格一样，感觉不一样 -朱头山- ♂ (0 bytes) () 08/29/2020 postreply 06:39:59

• 《东京爱情故事 》也是我最喜欢的一部电视剧，我也写过这部电视剧的观后感 -锦衣卫- ♀ (0 bytes) () 08/29/2020 postreply 20:11:43

• Where? Link pls. -qunqun- ♀ (0 bytes) () 08/31/2020 postreply 08:59:36

• 因为在原版漫画中莉香是有些类似交际花的，并非清纯类，所以完治不敢选择她更合理些. 另当年看电视剧老实说从没看出完治对莉香的爱，总 -luckystarweiwei- ♀ (0 bytes) () 08/29/2020 postreply 22:28:10

• 总觉得两人象在鸡同鸭讲 -luckystarweiwei- ♀ (0 bytes) () 08/29/2020 postreply 22:29:07