前些天看到这里有对I'll cover you的不理解和反感,转一篇知乎的评论,希望能帮助了解作品。PS好象国内喜欢的观众也不少

来源: 忘忧萱草 2019-01-22 05:23:12 [] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (10539 bytes)
本文内容已被 [ 忘忧萱草 ] 在 2019-01-22 05:28:06 编辑过。如有问题,请报告版主或论坛管理删除.

https://www.zhihu.com/topic/20232761/hot

 

 

不请自来,这首真的是整个节目中最能打动我的一首音乐剧改编曲了

 

首先介绍一下选曲背景,I‘ll cover you选自音乐剧《rent》,中文译名吉屋出租

《rent》改编自普契尼的经典歌剧《波西米亚人》,它描绘了美国底层青年生活状态,主人公们是一群生活在现代都市的波西米亚人,他们在贫困的生活中寻找光辉,热爱边缘文化艺术,反抗一切权威,他们活得不规则、乱来,有病痛、有死亡,却也温暖、像个和谐的大家庭。《rent》的剧作家和词曲作者乔纳森·拉森(Jonathan Larson)也是这样一位波西米亚人,在穷困潦倒的生活中坚持写下了这部剧,却在首演前的凌晨猝死。(请大家都要去看这部剧呀!

这部剧里,在红线边缘徘徊的部分包括性少数、艾滋病、性爱乃至毒品,而I‘ll cover you更是内心如天使一般的变装皇后Angel和男生Collins间的一首情歌,两人因angel对还是陌生人的Collins主动伸出援手相遇,在互相扶持中感情迅速升温。

就算改成了两个柱子上隔空相望,但在电视节目上触及LGBT议题,依然是极具勇气的尝试,就冲着这一点,我再怎么吐槽节目的一些编排也要夸爆它。反观一些粉丝,希望对这个背景遮遮掩掩,觉得把这个当CP粉的福利就好,不要大肆宣传,我真的想吐槽:怎么人家双云敢唱,节目组敢放,你们就不敢要了呢?

 

其次说一下这次的改编

最开始旋律略带感伤的一段其实并非I‘ll cover you,而是I‘ll cover you(Reprise),是Angel死后Collins重新唱起这首情歌时的旋律,而后才回溯到互表心意时欢乐的调子。对应双云的经历,仿佛是十年之后,带着时光流逝之叹、对美好记忆的回忆,回到大学时期两个人在舞台上一起演《rent》的时光。

但不太认同高赞回答说的”作为兄弟、作为亲人、作为知己“,因为这首歌唱的就是爱情。虽然在这首的演绎中双云可能有代入自己的情感,但很明显两个人还是代入了歌曲中的角色的。

尤其是嘎子,他的声音和笑容都很甜美,而中间一小段的转圈圈更是十足娇俏,即使没有妆造、没有舞美道具,他的演唱与演绎也带上了一位变装皇后的感觉。补充一下现场repo中被节目组剪掉的评价,尚雯婕说“嘎我第一次看你那么妖娆“,廖老师说“我以前觉得你虽然清秀啊,但是汉子气十足。没想到还能有这一面“。

而双云的两人的对视也比平时多了很多温柔与深情,就这么对着爱人深情诉说,I‘ll cover you。

纯享版:阿云嘎&郑云龙 《I’ll cover you》 和嘎子哥和大龙哥一起致敬青春!-单曲纯享《声入人心》Super-Vocal【湖南卫视官方HD】

 

所有跟帖: 

这里是原唱. 看了原唱我觉得,如果大龙和嘎子把角色对换一下效果比较好 -糯米白- 给 糯米白 发送悄悄话 (407 bytes) () 01/22/2019 postreply 06:42:40

大龙估计演不出女人味,参见偿还 -Lionkingmom- 给 Lionkingmom 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/22/2019 postreply 07:02:41

要论多变,还数嘎子 -安哲- 给 安哲 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/22/2019 postreply 07:41:56

可能有两个原因,一是他们毕业大戏时角色分配即是如此,二是音色音区,大龙更接近中音声部吧~ -忘忧萱草- 给 忘忧萱草 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/22/2019 postreply 07:04:57

原唱的和声胶着缠绵,很有chemistry。双云各唱各的,吐词也有点磕磕绊绊。 -妙妙~- 给 妙妙~ 发送悄悄话 妙妙~ 的博客首页 (0 bytes) () 01/22/2019 postreply 07:17:33

觉得不比原唱差。油管上不少人觉得比原唱还好呢 -YaoFaYan_919- 给 YaoFaYan_919 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/22/2019 postreply 07:35:55

要是缠绵着唱,真就没法播了 -安哲- 给 安哲 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/22/2019 postreply 07:42:52

是指声音的和谐度,不是表情和肢体。我觉得他俩独唱更出彩。 -妙妙~- 给 妙妙~ 发送悄悄话 妙妙~ 的博客首页 (0 bytes) () 01/22/2019 postreply 07:55:45

和聲編排並非一樣. 跟劇中演員相比,嘎子的聲音更敞亮,而大龍的聲音不太可能有它的男聲那種厚度。 -veronia- 给 veronia 发送悄悄话 veronia 的博客首页 (152 bytes) () 01/22/2019 postreply 22:19:28

艺术就是艺术!毋容置疑,双云是很棒的歌者和表演者!我听他们的这个演绎鸡皮疙瘩起了一大片,CP感十足,他们本不是G,足见他们的功底 -JJGL- 给 JJGL 发送悄悄话 (343 bytes) () 01/22/2019 postreply 06:46:52

云次方这首确实不错,最后一期里安最喜欢的一首 -忘忧萱草- 给 忘忧萱草 发送悄悄话 (79 bytes) () 01/22/2019 postreply 07:10:52

非常喜欢这个演唱,尤其阿云嘎的演唱,虽然没有舞台布景服装但是他演出了人物 -Lionkingmom- 给 Lionkingmom 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/22/2019 postreply 07:00:46

+1 -小棒棒- 给 小棒棒 发送悄悄话 小棒棒 的博客首页 (0 bytes) () 01/22/2019 postreply 07:07:46

+2 -忘忧萱草- 给 忘忧萱草 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/22/2019 postreply 07:11:17

这首歌也是最打动我的。特别阿云嘎,声音明亮清澈,用声音传递出的温柔情感把握非常好。郑云龙有点吃亏,因为他这次不是他最擅长的高音音 -Cathy_Bay- 给 Cathy_Bay 发送悄悄话 Cathy_Bay 的博客首页 (0 bytes) () 01/22/2019 postreply 07:02:27

嘎子从声音到表演都非常妩媚、娇俏。这里~ -忘忧萱草- 给 忘忧萱草 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/22/2019 postreply 07:13:56

看下面,我们同时用了娇,媚两个字。 -yjz2008- 给 yjz2008 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/22/2019 postreply 07:21:28

心有灵犀啊:) -忘忧萱草- 给 忘忧萱草 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/22/2019 postreply 07:27:36

完全同意!建议用耳机听,效果好得多,尤其嘎子的声音。佩服表演的多变性,和希拉草原的雄浑 -YaoFaYan_919- 给 YaoFaYan_919 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/22/2019 postreply 07:20:27

和希拉草原的雄浑悲壮,非常非常男子汉的形象形成鲜明对比。只能赞叹他的才华 -YaoFaYan_919- 给 YaoFaYan_919 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/22/2019 postreply 07:24:57

说的太对了。用耳机听很多分部特别清晰。就只有最后一期用了耳机,前面都用home theater system,差别太明显。听歌还 -Cathy_Bay- 给 Cathy_Bay 发送悄悄话 Cathy_Bay 的博客首页 (0 bytes) () 01/22/2019 postreply 09:29:28

对近年来好莱坞,百老汇选择的题材很膈应,但既然双云选择了这首歌, -yjz2008- 给 yjz2008 发送悄悄话 (290 bytes) () 01/22/2019 postreply 07:20:12

也觉着LGBT题材的作品太多了。BUT凡事都有例外,一是这部戏真的蛮感人,二是双云对角色的把握不错,尤其是嘎子...... -忘忧萱草- 给 忘忧萱草 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/22/2019 postreply 07:25:45

是的 阿云嘎演得太好了。 -yukimama- 给 yukimama 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/22/2019 postreply 16:49:16

一人千面,角色塑造能力强~ -忘忧萱草- 给 忘忧萱草 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/23/2019 postreply 04:23:29

你真真好心, 抱抱 -veronia- 给 veronia 发送悄悄话 veronia 的博客首页 (0 bytes) () 01/22/2019 postreply 22:11:33

big hug~ -忘忧萱草- 给 忘忧萱草 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/23/2019 postreply 04:21:38

Rent 是一部很有名的百老汇音乐剧。 -yingjia- 给 yingjia 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/26/2019 postreply 21:24:31

请您先登陆,再发跟帖!