嘎子和贾凡那首“生命的河”,原曲是“唱一首天上的歌”,选自小敏的“迦南诗歌”,一首赞美上帝的歌。词曲都是小敏。怎么就变成赵季平与

来源: 右边 2018-12-09 19:07:41 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (0 bytes)

所有跟帖: 

词曲作者都变成他人的了,过份吧。迦南诗歌在2011年就累计达千首了,民间广为传唱。上网搜一下就知道了。北美基督徒都知道1942 -右边- 给 右边 发送悄悄话 右边 的博客首页 (0 bytes) () 12/09/2018 postreply 19:34:50

基督徒都知道1942 结尾用了这首歌。 -右边- 给 右边 发送悄悄话 右边 的博客首页 (3110 bytes) () 12/09/2018 postreply 19:38:38

这种歌在国内能被传唱就很好了。 -燕子飞回来_88- 给 燕子飞回来_88 发送悄悄话 (0 bytes) () 12/09/2018 postreply 20:03:15

以前就报道过吧,冯小刚就是听过基督徒唱,还以为是圣歌,重新找人作曲,作词如果也写他们自己就过分了。 -kitty_cat- 给 kitty_cat 发送悄悄话 (0 bytes) () 12/09/2018 postreply 20:16:40

电影中的歌,曲是重做的。原版曲是这样的 -haobuhao- 给 haobuhao 发送悄悄话 haobuhao 的博客首页 (302 bytes) () 12/09/2018 postreply 22:36:26

电影将词的credit全归给小敏 -haobuhao- 给 haobuhao 发送悄悄话 haobuhao 的博客首页 (131 bytes) () 12/09/2018 postreply 22:40:33

原曲不好听,赵季平新的作曲赋予了这首歌新的生命。 -Qiufengchui- 给 Qiufengchui 发送悄悄话 (0 bytes) () 12/10/2018 postreply 06:09:24

旋律不同,调式不同。同"跟你到天边"与"鱼光曲"间的因袭关系不能同日而语...... -忘忧萱草- 给 忘忧萱草 发送悄悄话 (0 bytes) () 12/10/2018 postreply 07:24:52

说的好!我记得当时介绍时说过,是她随口编唱的。这就是说曲调源自她日常听的歌曲的混合。这个其实没什么,挺好的。 -40- 给 40 发送悄悄话 (86 bytes) () 12/10/2018 postreply 07:47:07

请您先登陆,再发跟帖!