那傳桓在外作战多年,从战场回来,仍是细皮嫩肉,那编剧和导演,脑子出水了?

来源: Tianyazi 2018-08-20 15:18:42 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (0 bytes)

所有跟帖: 

人家傅恒可是比皇桑粉丝还多的存在,怎可因打仗这种小事儿损伤了颜值?LOL -白色非色- 给 白色非色 发送悄悄话 白色非色 的博客首页 (271 bytes) () 08/20/2018 postreply 15:31:25

起码有了小胡子 -:) -coinbycoin- 给 coinbycoin 发送悄悄话 coinbycoin 的博客首页 (113 bytes) () 08/20/2018 postreply 15:36:22

一回来就跑圆明园传八卦,够八婆的。 -云端不知岁月- 给 云端不知岁月 发送悄悄话 (0 bytes) () 08/20/2018 postreply 16:48:03

所以现在都纷纷倒向皇上"大猪蹄子"?LOL -白色非色- 给 白色非色 发送悄悄话 白色非色 的博客首页 (0 bytes) () 08/20/2018 postreply 17:52:17

人还自称自己“贤弟告退”呢!剧里剧外这么多人,没人听着别扭? -高筋粉- 给 高筋粉 发送悄悄话 (0 bytes) () 08/20/2018 postreply 18:55:02

这个我真的不知道怎么过的,除非是后来配音时临时改的,就没想太多 LOL -白色非色- 给 白色非色 发送悄悄话 白色非色 的博客首页 (0 bytes) () 08/20/2018 postreply 19:10:39

可以看出很多地方后期配音改词的 - 看嘴型 演员说的不是123456而是正规的台词-:) -coinbycoin- 给 coinbycoin 发送悄悄话 coinbycoin 的博客首页 (0 bytes) () 08/20/2018 postreply 19:20:32

而且有的是粤语台词 ^_^ -白色非色- 给 白色非色 发送悄悄话 白色非色 的博客首页 (0 bytes) () 08/20/2018 postreply 19:23:29

是啊 -:)那么 其实粤语版可以重新编排个故事了 -:) -coinbycoin- 给 coinbycoin 发送悄悄话 coinbycoin 的博客首页 (0 bytes) () 08/20/2018 postreply 19:25:29

我其实很想瞄一眼TVB版的,可香港版权可防得严多了 -白色非色- 给 白色非色 发送悄悄话 白色非色 的博客首页 (0 bytes) () 08/20/2018 postreply 19:31:10

多瑙影院有粤语版,更到13-14集。 -miranda0318- 给 miranda0318 发送悄悄话 (0 bytes) () 08/20/2018 postreply 19:54:25

哦,谢啦,瞧瞧去 -白色非色- 给 白色非色 发送悄悄话 白色非色 的博客首页 (0 bytes) () 08/20/2018 postreply 20:24:50

边干家务边看,第一遍以为我听错了,又倒回来对着字幕看了一遍, 还是“贤弟告退”,是个中国人就不会犯这等错误吧? -高筋粉- 给 高筋粉 发送悄悄话 (0 bytes) () 08/20/2018 postreply 19:45:48

你肯定认错人了,那个是怡亲王,皇帝的弟弟。 -白兔妈- 给 白兔妈 发送悄悄话 白兔妈 的博客首页 (0 bytes) () 08/20/2018 postreply 20:10:28

不是富恒说的?我记错了谁说的很有可能,但那句台词印象太深了LOL 皇帝的弟弟,就可以自称贤弟了? -高筋粉- 给 高筋粉 发送悄悄话 (0 bytes) () 08/20/2018 postreply 20:26:57

那可能是弘昼? 一开始表现出来的是个不学无术 干尽荒唐事 对皇帝的皇位没有威胁的一个亲王 -:) -coinbycoin- 给 coinbycoin 发送悄悄话 coinbycoin 的博客首页 (0 bytes) () 08/20/2018 postreply 20:48:33

皇帝的弟弟正确自称应该是臣弟:) -忘忧萱草- 给 忘忧萱草 发送悄悄话 (74 bytes) () 08/20/2018 postreply 21:17:01

就不是皇帝的弟弟, 念过书的也不会自称贤弟啊,贤弟是留给为兄者称滴:DD -忘忧萱草- 给 忘忧萱草 发送悄悄话 (0 bytes) () 08/20/2018 postreply 21:19:48

请您先登陆,再发跟帖!